I like this beat, sis Come here lil' bih' Check the record, misread You know what I'm saying? Nah, for real Dexter, woah
このビートいいね、妹 こっちにおいで、ちっちゃなやつ レコードをチェックして、誤読するな 俺が何を言ってるか分かる？ いや、マジで Dexter、うわ
Check the record, don't misread Just see I got the key to succeed And I'm just tryna get all of the haters off me And I'm just tryna take a little pressure off me So, check the record, don't misread Next time, proofread And I'm just tryna get all of the haters off me And I'm just tryna take a little pressure off me
チェックして レコードをチェックして、誤読するな ただ、成功への鍵を手に入れたって分かってる そして、俺はただヘイター全員を俺から遠ざけようとしてるんだ そして、俺はただ少しプレッシャーを自分から取り除こうとしてるんだ だから、レコードをチェックして、誤読するな 次は、よく読んで そして、俺はただヘイター全員を俺から遠ざけようとしてるんだ そして、俺はただ少しプレッシャーを自分から取り除こうとしてるんだ
Look, check the record, bitch, please They ain't got nothing on me And I got nothin' but the diamonds on me And why the fuck they keep hatin' on me? But who cares? Not me (Not me) Run up, got that .30 on me (What?) And I ain't with all the fuckin' talkin', homie You mad 'cause I fucked your girlfriend, homie Goyard, OG's, I don't want no Gucci, Louis I went from nothin' to somethin' that's why they mad, homie (I did) Inglewood to Cali, yeah, Hollywood, homie Four grams in the Backwood, I'm stuck Rosé, please, pour me a cup So check the record, don't misread Got the money, yeah, blue cheese, Dexter
見て、レコードをチェックしろよ、bitch、お願い やつらは俺に何も持ってない そして、俺にはダイヤモンドしかない なんでやつらは俺を憎み続けるんだ？ でも、誰が気にする？俺じゃない（俺じゃない） 近づいてくる、俺には.30がある（何？） そして、俺はくだらない話なんかしない、仲間 お前は、俺がお前の彼女を寝取ったから腹を立ててる、仲間 ゴヤール、OG、グッチもルイもいらない 何もなかったところから何かを手に入れた、だからやつらは腹を立ててる、仲間（俺がやった） イングルウッドからカリフォルニアへ、yeah、ハリウッド、仲間 バックウッドに4グラム、俺はハマってる ロゼ、お願い、一杯注いでくれ だから、レコードをチェックして、誤読するな 金を持っている、yeah、ブルーチーズ、Dexter
Check the record, don't misread Just see I got the key to succeed And I'm just tryna get all of the haters off me And I'm just tryna take a little pressure off me So, check the record, don't misread Next time, proofread And I'm just tryna get all of the haters off me And I'm just tryna take a little pressure off me (Okay)
レコードをチェックして、誤読するな ただ、成功への鍵を手に入れたって分かってる そして、俺はただヘイター全員を俺から遠ざけようとしてるんだ そして、俺はただ少しプレッシャーを自分から取り除こうとしてるんだ だから、レコードをチェックして、誤読するな 次は、よく読んで そして、俺はただヘイター全員を俺から遠ざけようとしてるんだ そして、俺はただ少しプレッシャーを自分から取り除こうとしてるんだ（オーケー）
Someone who do you better? Bitch, please I'ma pour this bottle 'til it's empty Check the record, I'm the one who succeed Pick you up and you was looking sexy What I'm rollin', big trees All my diamonds are shinin' like Christmas Eve Gotta go, hit it before I leave You ain't rushin' but cumming at record speed Good hair, no weave You do your thing, girl, you doin' your thing Can't say I'm not in love, 'cause I swear it's luck that you bring You make a real nigga sing, like Roll with me and I'll keep it gangsta You my type and I wanna thank ya Take my time and I'll get to know ya Don't believe me, I'm tryna show ya
誰か、お前より上手い奴？bitch、お願い このボトルを空になるまで注ぐぜ レコードをチェックしろ、俺が成功したんだ お前を拾って、お前はセクシーに見えた 俺が巻いてるもの、ビッグツリー 俺のダイヤモンドはみんなクリスマスイブみたいに輝いてる 行かなきゃ、行く前にそれを味わう 急いでないけど、記録的な速度でくる 良い髪、ウィッグじゃない お前は自分のことをやって、girl、お前は自分のことをやってて 俺が恋をしてないとまでは言えない、だってそれがお前に幸運をもたらすって誓うよ お前は本物のニガーを歌わせる、みたいな 俺と一緒に走って、俺はずっとギャングスタでいる お前は俺のタイプで、お前に感謝したい 時間をかけて、お前に詳しくなる 信じないなら、お前に見せようとする
Check the record, don't misread Just see I got the key to succeed (Yeah, yup) And I'm just tryna get all of the haters off me (Uh) And I'm just tryna take a little pressure off me (Yes sir) Check the record (Check the record), don't misread (Nah, nope) Next time (Young Khalifa), proofread (Hahaha) And I'm just tryna get all of the haters off me And I'm just tryna take a little pressure off me
レコードをチェックして、誤読するな ただ、成功への鍵を手に入れたって分かってる（yeah、yup） そして、俺はただヘイター全員を俺から遠ざけようとしてるんだ（uh） そして、俺はただ少しプレッシャーを自分から取り除こうとしてるんだ（yes sir） レコードをチェックして（レコードをチェックして）、誤読するな（nah、nope） 次は（Young Khalifa）、よく読んで（hahaha） そして、俺はただヘイター全員を俺から遠ざけようとしてるんだ そして、俺はただ少しプレッシャーを自分から取り除こうとしてるんだ
Nah, for real, you know what I'm sayin'? Like I'm like sis, I don't really like the haters, you know what I'm sayin'? Like I don't pay attention to them We gon' keep getting money sis, you know what I'm sayin'? Hook me up Check the record, don't misread I got your bad bitch on her knees Tryna get a little money off me Call sis while the goofy bitch stalking
いや、マジで、俺が何を言ってるか分かる？みたいな 俺は、妹、ヘイターは本当に好きじゃない、俺が何を言ってるか分かる？みたいな 俺はやつらに注意を払わない 俺たちは金を稼ぎ続ける、妹、俺が何を言ってるか分かる？ 俺に繋いでくれ レコードをチェックして、誤読するな 俺がお前の悪女を膝まずかせたんだ 俺から少し金を得ようとして 間抜けなbitchがストーキングしてる間に、妹に電話しろ
