Girl, I messed up real bad I'm looking back on the days that we both had I go to bed and I dream so hard Of little mixed kids running in the front yard I need you close, I need your kiss I never ever, ever, ever knew a love like this I, miss you more than Puffy missed B.I.G I didn't think that you would leave a hole this big In my life, you need to be my wife I made this song while holdin' the pillow tight And wishin' that it was you, what can a nigga do Fuck this success, fuck these interviews Fuck these phone calls, girl you are worth it When I was happy, you were happy, you are perfect When I was blue, you were blue, you're my Smurfette I put my best chips on the worst bet
ガール、俺は本当にしくじったんだ 俺たちは一緒に過ごした日々を振り返ってる ベッドに入ると、すごく夢中になるんだ 庭を駆け回る混血の子供たちの夢 君を近くに感じたい、君のキスが欲しい こんな愛は今まで経験したことがなかった 君を、パフィーがB.I.Gを恋しがったよりも恋しがってる こんなに大きな穴が空くとは思わなかった 俺の人生に、君は俺の妻になるべきだ 枕を抱きしめながらこの歌を作ったんだ 君だったらよかったのに、黒人は何ができるんだ？ この成功も、これらのインタビューもクソくらえ これらの電話も、ガール、君はそれだけの価値がある 俺が幸せなら、君も幸せだった、君は完璧だ 俺が悲しんでれば、君も悲しんでいた、君は俺のスマーフだ 俺は最高のチップを最悪の賭けにかけたんだ
Girl, I need you like I need air And fuck these other honeys, I will be there I never ever, ever thought that I would be scared Of living in a world when you are not there My biggest fear is that you won't give a fuck When you play this song on your MacBook "Is that CG, yo, he's old news I'm way too busy with my new dude." The best time I ever had Is kissing in my shitty ass Ikea bed I wish that it was me instead Feeling all your pain I know that it is different now It will never be the same but I swear to God, our love special You can be my number 2 like one pencil Or you can be my number one, I will let you In on my life, I've changed so much since you Left, that hotel room And if you're with another guy, go tell dude That he could never keep us apart, he needs a better door He'll always be the guy that you settle for I'll always be the guy you're supposed to be with Where the fuck is Cupid when you need him I'm so Sam Cooke, I need Cupid too I play Sam Cooke and I think of you
ガール、空気のように君が必要なんだ そして、他のハニーどもはクソくらえ、俺はそこにいる こんなにも怖くなるなんて、考えたこともなかった 君がいない世界で生きることを 俺の最大の恐怖は、君がこの曲をMacBookで聴いたときに、気に留めないことだ 「あれはCG、もう古いよ 新しい彼氏と忙しいのよ。」 俺の人生で一番素敵な時間 それは、俺のクソみたいなIKEAのベッドでキスすることだった 俺だったらよかったのに 君の痛みを全部感じたい 今は違うってわかってる もう二度と一緒にはなれないけど 神に誓って、俺たちの愛は特別なんだ 君は鉛筆のように俺のナンバー2でもいい それとも、ナンバー1でもいい、君を迎え入れるよ 俺の人生に、君が去ってから俺は変わったんだ あのホテルの部屋を もし別の男と一緒なら、その男に伝えろ 俺たちを引き裂くことはできない、彼はもっと良いドアが必要なんだ 彼はいつも君が妥協する男でいるだろう 俺はいつも君が一緒にいるべき男でいるだろう キューピッドはどこにいるんだ、必要な時に 俺はサム・クックみたいに、キューピッドも必要なんだ サム・クックを聴いて、君のことを考えるんだ
Baby girl we need to be together This song ain't for my album This song is for the better And even though I'm living in a city full of strangers They can see I'm different They can see my anger They can see my pain They can see the way I talk about you They see the way I'm living and I won't live long without you I drink every night, I smoke more too I think it is safe to say death or you I need you more now than I ever did I'm still the same guy you fell in love with I need a second chance like I need a prayer Sometimes I think God just doesn't care I hope he has a plan for both you and I So we can be together at a different time Remember when I come home late And you'd be crying over some food on a cold plate I'll never do that shit to you again You're the most beautiful girl I've ever known and my best friend Baby girl we need to make up And when I dream of you, I don't want to wake up And when I don't dream, I don't want to wake up I'd rather die now than not have your touch Cause I miss you so much
ベイビー・ガール、俺たちは一緒にいる必要があるんだ この曲はアルバム用じゃない この曲はもっと良いもののためなんだ そして、俺が知らない人ばかりの街で生きているとしても 彼らは俺が違うことに気づくだろう 彼らは俺の怒りを見るだろう 彼らは俺の痛みを見るだろう 彼らは俺が君について話す様子を見るだろう 彼らは俺が生きている様子を見るだろう、そして君なしでは長く生きられない 毎晩酒を飲んで、タバコも増やしてる 死か君かって言えると思う 今、君を必要としているのは、これまで以上に 俺は君が恋に落ちた同じ男だ 祈りと同じように、セカンドチャンスが必要なんだ 神は気にかけていないんじゃないかと時々思うんだ 神が俺たち二人に計画があると信じてる いつか、別の場所で一緒にいられるように 覚えてる？俺が遅くに帰ってきて 君が冷たい皿に載った食べ物を泣いて見てた時を もう二度とそんなことはしない 君は俺が今まで出会った中で一番美しい女の子であり、俺の親友だ ベイビー・ガール、仲直りしなきゃ 君を夢に見るとき、目が覚めたくなかった そして、夢を見ないとき、目が覚めたくなかった 君の触れ合いがないなら、今すぐ死んだ方がましだ だって、君がすごく恋しいんだ
