Clouds

K CAMPの"Clouds"は、ある女性への強い想いを歌った楽曲です。頭の中がその女性でいっぱいになり、雲の中にいるような感覚に陥っている様子が表現されています。Wiz KhalifaをフィーチャリングしたVerse 1では、贅沢なライフスタイルや、女性への献身的な姿勢がラップされています。一方、Verse 2では、過去の過ちを認め、女性の心を掴もうとする切ない心情が吐露されています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Ooh-ooh

ああ、ああ

My head in the clouds every time that I think of you (Hah, hah) They tell me don't worry, I know what I'm feeling is true (Yeah yeah, yeah) Blue skies and they fallin', I am not myself around you (Woo) 'Cause my head in the clouds every time that I think of you (Yeah, yeah yeah)

君のことを考えるたび、僕の頭は雲の中(ハ、ハ) 心配しないでって皆言うけど、この気持ちが真実だって分かってる(イェー、イェー、イェー) 青い空が落ちてくる、君の周りじゃ僕は自分じゃない(ウー) だって君のことを考えるたび、僕の頭は雲の中(イェー、イェー、イェー)

Yeah In the clouds, in the clouds, in the clouds (Yeah) (Let's go)

イェー 雲の中、雲の中、雲の中(イェー) (さあ行こう)

Where you goin'? What you doin'? That ain't questions that I'm askin' I'ma let you be free, girl, when you with me (Yeah, yeah) Hop up in the seat, pour another drink Roll the weed, now you ridin' with a G so you finna see How it's supposed to be How it's supposed to feel Let me know you're high Let me know you're down Let me know it's real Let me know you wanna chill Let me know you want some champagne Or a paper plane, so I know the deal I been grindin', a lot of time I don't never stop You been holdin' it down for me while I level up (Ooh) Usually don't keep 'em round me, no, I don't ever trust And when we show up, ain't no one in the line ahead of us Hardly sleep, baby girl, I don't use a bed to rest Want you to give me your all until there ain't nothing left I know niggas will buy you (purses, purses) Sending messages like I leave your feelings hurt Grindin' since the dirt, now I'm in a vert (Skrrt, skrrt) All my niggas put in work (Yeah, yeah) Baby, every time you see me I look like the better version Always been that nigga, don't do second, I do first place Try to play simple with me, that don't work No fakin', just keep it G, I prefer (Ooh) Drunk than a bitch, ridin' 'round with my niggas I'm rollin' that weed up and mixin' that liquor, got

どこに行くの? 何をするの? そんな質問はしない 君を自由にさせるよ、僕と一緒なら(イェー、イェー) シートに座って、もう一杯注いで マリファナを巻いて、今君はギャングスタと乗ってる、だからもうすぐ分かる どうあるべきか どう感じるべきか ハイだって教えて ノってくれるって教えて それが本物だって教えて 一緒にチルしたいって教えて シャンパンが欲しいって教えて それとも紙飛行機、取引の内容が分かるように ずっと頑張ってきた、止まる暇もない 僕がレベルアップする間、君は支えてくれた(ウー) 普段は周りに置かない、いや、決して信用しない 俺たちが現れたら、列に並ぶ奴はいない ほとんど眠らない、ベイビー、ベッドで休まない 何も残らなくなるまで、君のすべてを俺にくれ 奴らは君に(バッグ、バッグ)買ってくれるだろう 俺が君の気持ちを傷つけたってメッセージを送ってくる 泥の中から這い上がってきた、今俺はオープンカーに乗ってる(スクルート、スクルート) 仲間は皆仕事してる(イェー、イェー) ベイビー、俺を見るたびに君はより良いバージョンに見える いつもあの男だった、2番手はしない、1位になる 俺に簡単に接しようとするな、それはうまくいかない 嘘をつくな、ギャングスタでいろ、俺はそれが好き(ウー) くそ酔って、仲間とドライブ マリファナを巻いて酒を混ぜる

My head in the clouds every time that I think of you (That's hard, you know I always gotta say that) They tell me don't worry, I know what I'm feeling is true (Yeah yeah, yeah) Blue skies and they fallin', I am not myself around you (Woo) 'Cause my head in the clouds every time that I think of you (Yeah, yeah yeah)

君のことを考えるたび、僕の頭は雲の中 (最高だ、いつも言ってるだろ) 心配しないでって皆言うけど、この気持ちが真実だって分かってる(イェー、イェー、イェー) 青い空が落ちてくる、君の周りじゃ僕は自分じゃない(ウー) だって君のことを考えるたび、僕の頭は雲の中(イェー、イェー、イェー)

Yeah In the clouds, in the clouds, in the clouds (Yeah) (Let's go)

イェー 雲の中、雲の中、雲の中(イェー) (さあ行こう)

Head in the sky, head in the sky, whoa, whoa See it in your eyes, you don't wanna cry, no, no (Yeah, yeah) I know you a prize, you don't want goodbyes no more I realize you can't be the side, no, no Workin' on myself, you know I need help You tired of these hoes, I'm tired myself Played with your heart, I know that didn't help You told me get right, instead I went left, man You are a tough one to please I can see you with my seeds (Ooh) I can see you on the coast, feel the breeze I'm on my knees, beggin' you please, 'cause

空に浮かんでる、空に浮かんでる、 whoa, whoa 君の目を見れば分かる、泣きたくないんだろ、いやだ(イェー、イェー) 君は特別な存在、もう別れは望まない 君は遊び相手にはいられないって気づいた、いやだ 自分自身と向き合ってる、助けが必要なのさ 君はあの女たちにうんざりしてる、僕もだよ 君の心を弄んだ、それが良くなかったのは分かってる 君は更生しろと言ったのに、俺は道を外れた 君は喜ばせるのが難しい人だ 君と子供がいるところが想像できる(ウー) 海岸で潮風を感じる君が見える 僕はひざまずいて、頼むからと懇願する、だって

My head in the clouds every time that I think of you (Hah, hah) They tell me don't worry, I know what I'm feeling is true (Yeah yeah, yeah) Blue skies and they fallin', I am not myself around you (Woo) 'Cause my head in the clouds every time that I think of you (Yeah, yeah yeah)

君のことを考えるたび、僕の頭は雲の中(ハ、ハ) 心配しないでって皆言うけど、この気持ちが真実だって分かってる(イェー、イェー、イェー) 青い空が落ちてくる、君の周りじゃ僕は自分じゃない(ウー) だって君のことを考えるたび、僕の頭は雲の中(イェー、イェー、イェー)

Yeah In the clouds, in the clouds, in the clouds (Yeah)

イェー 雲の中、雲の中、雲の中(イェー)

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

K CAMP の曲

#ラップ