One More Bottle

ハリウッド・アンデッドの「ワン・モア・ボトル」は、パーティーの狂騒を描いた楽曲で、お酒とドラッグに溺れ、夜の高揚感と自由な雰囲気を歌っています。 歌詞には、ジャックダニエルのボトルを空にするまで飲み続け、性に奔放で、危険なほどにハイになる様子が描写され、夜の都市のエネルギーと混沌とした雰囲気を表現しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

We got one more bottle of Jack What the fuck we gonna do with it? Let's get fucked up And if you got a little problem with that What the fuck you gonna do 'bout it? You'll get fucked up We got one more bottle of Jack What the fuck we gonna do with it? Let's get fucked up So if you got a little problem There's one easy way we can stop it It starts with my dick in your mouth

ジャックのボトルはもう1本 どうするつもりだ? ぶっ潰れようぜ それに何か問題があれば? どうするつもりだ? ぶっ潰れてやる ジャックのボトルはもう1本 どうするつもりだ? ぶっ潰れようぜ だから何か問題があれば 止める簡単な方法がある それは、俺のチンポを君の口に突っ込むことから始まるんだ

I feel like a million bucks But truth is, I'm about a bill away from broke as fuck But I got a little weed, so I'mma roll it up 'Cause Funny's got a funny feeling, it can change his luck Yeah, coming up, throwing up, West Coast banging Mary Jane, light it up, no complaining Six shooter spraying, that's what I'm saying No more shots, taking bottles to the brain, man

100万ドルみたいな気分だ でも実際は、1ドル足りなくて、金欠でめちゃくちゃだ でもちょっとマリファナがあるから、巻いてやる だってファニーは、ファニーな予感がするんだ、運が変わるって そう、上がって、吐き出して、西海岸バンギャン マリファナ、火をつけろ、文句はなし 6連発銃を撃つ、それが言いたいんだ もうショットはなし、ボトルを脳みそにぶち込む、マジで

So watch the city light the sky 'Cause there's something about tonight Yeah, there's something about tonight It's got me feeling alright So watch the city light the sky (Light up!) And even if you close your eyes You'll never feel so alive because...

だから街が空を照らしてるのを見ろ だって、今日の夜には何かがあるんだ そう、今日の夜には何かがあるんだ 気分が良くなるんだ だから街が空を照らしてるのを見ろ(点灯!) そして目を閉じても こんなに生き生きした気分にはなれないんだ、なぜなら…

We got one more bottle of Jack What the fuck we gonna do with it? Let's get fucked up And if you got a little problem with that What the fuck you gonna do 'bout it? You'll get fucked up We got one more bottle of Jack What the fuck we gonna do with it? Let's get fucked up So if you got a little problem There's one easy way we can stop it It starts with my dick in your mouth

ジャックのボトルはもう1本 どうするつもりだ? ぶっ潰れようぜ それに何か問題があれば? どうするつもりだ? ぶっ潰れてやる ジャックのボトルはもう1本 どうするつもりだ? ぶっ潰れようぜ だから何か問題があれば 止める簡単な方法がある それは、俺のチンポを君の口に突っ込むことから始まるんだ

One cracker, two cracker, three cracker, four Not enough crackers, bitch, I need two more Still not enough for me to feed these hoes Too drunk to open the DeLorean door So I take a little nap on the bathroom floor Last 'shroom cap, man, I'll need some more Lap dance, looking at me like she's bored Too many drinks that I can't afford Watch me run outside that door So let's mix the maker, meet the marker I'm in the mood for a little bit darker Got some paper and a lighter Time to set it all on fucking fire

クラッカー1つ、2つ、3つ、4つ クラッカーが足りない、ブス、もう2つ必要だ それでも、この女どもに食べさせるには足りない デロリアンのドアを開けるには酔いすぎだ だから、バスルームの床でちょっと仮眠をとるんだ 最後のキノコの傘、マジで、もっと欲しい ラップダンス、退屈そうに見つめてくる 払えないほど飲みすぎた 俺が外へ走り出すのを見ろ だから、メーカーを混ぜて、マーカーに会おう ちょっとダークな気分なんだ 紙とライターがある 全部燃やしてやる時が来た

So watch the city light the sky 'Cause there's something about tonight Yeah, there's something about tonight It's got me feeling alright So watch the city light the sky (Light up!) And even if you close your eyes You'll never feel so alive because...

だから街が空を照らしてるのを見ろ だって、今日の夜には何かがあるんだ そう、今日の夜には何かがあるんだ 気分が良くなるんだ だから街が空を照らしてるのを見ろ(点灯!) そして目を閉じても こんなに生き生きした気分にはなれないんだ、なぜなら…

We got one more bottle of Jack What the fuck we gonna do with it? Let's get fucked up And if you got a little problem with that What the fuck you gonna do 'bout it? You'll get fucked up We got one more bottle of Jack What the fuck we gonna do with it? Let's get fucked up So if you got a little problem There's one easy way we can stop it

ジャックのボトルはもう1本 どうするつもりだ? ぶっ潰れようぜ それに何か問題があれば? どうするつもりだ? ぶっ潰れてやる ジャックのボトルはもう1本 どうするつもりだ? ぶっ潰れようぜ だから何か問題があれば 止める簡単な方法がある

So watch the city light the sky 'Cause there's something about tonight Yeah, there's something about tonight So watch the city light the sky And even if you close your eyes You'll never feel so alive because...

だから街が空を照らしてるのを見ろ だって、今日の夜には何かがあるんだ そう、今日の夜には何かがあるんだ だから街が空を照らしてるのを見ろ そして目を閉じても こんなに生き生きした気分にはなれないんだ、なぜなら…

We got one more bottle of Jack What the fuck we gonna do with it? Let's get fucked up And if you got a little problem with that What the fuck you gonna do 'bout it? You'll get fucked up We got one more bottle of Jack What the fuck we gonna do with it? Let's get fucked up So if you got a little problem There's one easy way we can stop it It starts with my dick in your mouth

ジャックのボトルはもう1本 どうするつもりだ? ぶっ潰れようぜ それに何か問題があれば? どうするつもりだ? ぶっ潰れてやる ジャックのボトルはもう1本 どうするつもりだ? ぶっ潰れようぜ だから何か問題があれば 止める簡単な方法がある それは、俺のチンポを君の口に突っ込むことから始まるんだ

Let's get fucked up You'll get fucked up Let's get fucked up It starts with my dick in your mouth

ぶっ潰れようぜ ぶっ潰れてやる ぶっ潰れようぜ それは、俺のチンポを君の口に突っ込むことから始まるんだ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Hollywood Undead の曲

#ラップ