Message To B.A.

この曲は、N.W.AのメンバーであったIce Cubeに対するディス曲です。曲中で、Ice Cubeがグループを脱退した理由や、その後の彼の行動について様々な意見が寄せられています。Ice Cubeに対する怒りや軽蔑が強く表現されており、彼の裏切り行為に対する非難が込められています。

Amazon 公式
今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

A message to Benedict Arnold: No matter how hard you try to be, here's what they think about you!

ベネディクト・アーノルドへのメッセージ: どうしようとしても、これがお前に対する世間の評価だ!

Hello? I was at The Celebrity... and I was wonderin' how that punk Ice Cube was cryin' after he got his ass beat by ATL! [Beep]

もしもし? セリブリティで… あのチンピラ、アイス・キューブがATLにボコボコにされた後、泣いてたのを目撃したんだけど。 [ビープ]

Yo! Dat nigga was sayin' he from Compton? He ain't from Compton, he from a planet called: "Punk!" It is full of pussy protein and pearl tongue! [Beep]

よ! あの野郎はコンプトン出身だって? コンプトンじゃねえよ、"パンク!"って惑星から来たんだよ! あそこはケツ舐め専門のタンパク質と真珠の舌で溢れてるんだ! [ビープ]

All I wanna know is why y'all let his punk-ass in the group in the first place, when you knew what kinda bitch he was? [Beep]

知ってたんだろ? あんなビッチ野郎が何者か。なんで最初から奴をグループに入れておいたんだ? [ビープ]

Yeah, I was in the New Music Seminar in New York! And I watched that punk muthafucka run... while the rest of his homeboys got they ass beat! [Beep]

ああ、ニューヨークのニュー・ミュージック・セミナーに行ったんだ! あのチンピラ野郎は逃げ出したけど、仲間はみんなボコボコにされたんだよ! [ビープ]

I smell... [3 sniffs] PUSSY! [Beep]

俺、嗅いだぞ… [3回嗅ぎつける] ケツ! [ビープ]

Yeah, nigga; when we see yo' ass, we gon' cut your hair off and fuck you with' a broomstick! [Beep]

ああ、野郎! お前を見かけたら、髪の毛全部刈り上げてほうきでブスブスにやるぞ! [ビープ]

Think about it, punk muthafucka!

よく考えてみろよ、チンピラ野郎!

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

N.W.A の曲

#ラップ

#アメリカ