When you go out, you want an obituary or a documentary? Which one you want Khaled? (I want money) A documentary, right? (I want that too!) We gotta make movies
外出するとき、お前は死亡記事かドキュメンタリーが欲しいのか？ どっちが欲しいんだ、カーレド？ (金が欲しい) ドキュメンタリーだろ？ (それも欲しい！) 映画を作らなきゃ
Bright lights attracted bad bitches And attracted mad niggas Whoever thought lil' ol' Meek Milly'd pass Jigga? I'm just thinkin' a tad bigger You niggas talk fly, only fly at your last picture And you look like the last pitcher I just hit a home run, on clash with us And this money, murder, power, comin' for the ass, nigga, ass, niggas Last nigga, there were cemeteries diggin' grass, nigga The obituary leaves the last scripture Mama said he was a good kid, thinkin' would kid I signed my deal with my AP on In the drop top with the AC on Stuntin' with Cash Money, get my Baby on No, never fuck a chick that got Bakers on Or no Michael Kors I'm on the same shit that Mike was on Jordan, Jackson, Tyson on I've seen niggas your type twice before I'm in that white velour, look at the flights I bought These mothafuckin' hoes got a right to raw When a young real nigga light the floor Hundred black bottles, man that's lights galore Before Tom was Ford, I'm talkin' Honda Accord Lookin' for a plug, tryna find the cord Niggas gettin' shot tryna find the Lord This bust down Rollie say the time is yours I get my grindin' on Like rude girl in the reggae, it was mayday Started with a water gun until I got an AK Kids in the projects when we was by the bay, bay Kids with the Pyrex, I hit it first, Ray J
まばゆい光は悪女を引きつける そして、狂ったヤツらを引きつける 誰が思っただろう、ちっちゃなミーガン・ミリーがジギーを超えるなんて？ 俺は少しだけ大きく考えてる お前らは口だけは達者、最後の写真でしかかっこ良くないんだ そして、お前は最後の投手みたいだ 俺はホームランを打った、俺らと対決して この金、殺人、権力、お尻を手に入れるためにやってくる、ニガー、お尻、ニガー 最後のニガーは、墓場を掘ってたんだ、ニガー 死亡記事は最後の聖書を残す ママは彼が良い子だと言ってた、彼は良い子だと思ってた 俺はAPを着けて契約書にサインした ドロップトップでACをかけて キャッシュマネーで派手な行動、ベイビーを連れて いや、ベーカーを着てる女は絶対ヤらない マイケル・コースもダメ マイクと同じものに乗ってるんだ ジョーダン、ジャクソン、タイソン お前みたいなやつは、二度と見たことがない 白いベルベットを着て、買った飛行機に乗る このクソ女は生でやる権利があるんだ 若い本物のニガーが床を明るくする時 100本の黒いボトル、それは照明がたくさんあるんだ トムがフォードになる前、ホンダのアコードの話だ プラグを探して、コードを見つけようとしてる ニガーは神を見つけるために撃たれてる このバストダウンのロレックスは、時間は君の物だと告げてる 俺は自分の仕事に打ち込む レゲエの生意気な女の子のように、それはメーデーだった 水鉄砲からAKを手に入れるまで 湾の近くで、プロジェクトの子供たち、ベイ、ベイ パイレックスを持った子供たち、最初にやったのは俺だ、レイ・ジェイ
When the lights low, and the show starts And the champagne spill on your bow tie And your dawg change up, playin' both sides No it won't stop, when the dope stop When the fed rush in the dope spot And your main man tell 'em how the coke drop How he rain danced with me by the boat dock I know when he did that, I bet that your ghost drop I hope that you stand up Young nigga just man up I'm just hopin' you stand up Young nigga just man up I just hope that you man up and don't give the fam up I just hope that you man up and don't give the fam up Real nigga for life
明かりが暗くなり、ショーが始まるとき そして、シャンパンがあなたの蝶ネクタイにこぼれるとき そして、あなたの犬が裏切り、両方の陣営で遊ぶとき 止まることはない、麻薬がなくなるまで 連邦捜査官が麻薬の場所に突入するとき そして、あなたの親友が連邦捜査官に、コカインの落とし方を伝えるとき 彼がボートの係留場で、私と一緒に雨のダンスをした方法 彼がそれをしたとき、私はあなたの幽霊が消えるだろうと賭ける あなたが立ち上がることを願っています 若いニガー、男らしくなりなさい 私はあなたが立ち上がることを願っています 若いニガー、男らしくなりなさい あなたが男らしくなり、家族を裏切らないことを願っています あなたが男らしくなり、家族を裏切らないことを願っています 本物のニガーは一生
As the rain drop, drop on the pavement I came through my hood Mulsanne'n On the block all night like I ain't famous I still run with the same niggas I came with Where I came from, when I came in We eatin' lobster and steak from Top Ramen Oodles n'Oodles, when you're hungry them killers'll do you And when you're gettin' to that money them people pursue you The Feds lurkin', the streets watchin' Them hoes talkin', like "he got it" And he nervous, cause we plottin' We call that boy for a burner and we rob him Like Batman, pussy niggas gettin' backhand Talkin' to the people you a at man Half rack, we got more ghosts than Pac-Man And for that paper we be grindin' like a lapdance Get the money young nigga Get the money, never fold, cause they comin' young nigga When the feds get to rushin', better not tell on young nigga Don't be selfish young nigga, just man up, don't give the fam up Facin' 20 years when they added them grams up Plus 5 more, he got booked with a handgun And now he in the courtroom, givin' his mans up Rat ass nigga
雨がアスファルトに落ちるように 私は自分の地区にマールサーンでやってきた 有名じゃないけど、ずっと夜中までブロックにいる 俺は一緒になった同じニガーとまだ一緒にいる 俺が来た場所、俺が来たとき 俺たちはトップラーメンからロブスターとステーキを食べてた オードルズアンドオードルズ、お前が空腹なら、殺し屋がやっちゃうんだ そして、お前がお金を得ると、奴らが追ってくるんだ 連邦捜査官はうろついてる、街は見てる あの子らは噂してる、"彼は手に入れた"って そして彼は緊張してる、だって俺たちは企んでるんだ 俺たちはその子を燃やして、強盗するんだ バットマンみたいに、ビッチなニガーはビンタされる お前といる人々に話しかけてるんだ ハーフラック、俺たちはパックマンより幽霊が多いんだ そして、その紙切れのために、俺たちはラップダンスみたいに頑張ってるんだ 金を手に入れろ、若いニガー 金を手に入れろ、決して折れるな、だって奴らは来るんだ、若いニガー 連邦捜査官が突入する時、若いニガーのことをバラすな 自己中心的になるな、若いニガー、男らしくなり、家族を裏切るな 彼らがグラムを足した時、20年の刑務所行きだった さらに5年、彼は拳銃で逮捕された そして、彼は法廷で、自分の仲間を売った 裏切り者のニガー
When the lights low, and the show starts And the champagne spill on your bow tie And your dawg change up, playin' both sides No it won't stop, when the dope stop When the fed rush in the dope spot And your main man tell 'em how the coke drop How he rain danced with me by the boat dock I know when he did that, I bet that your ghost drop I hope that you stand up Young nigga just man up I'm just hopin' you stand up Young nigga just man up I just hope that you man up and don't give the fam up I just hope that you man up and don't give the fam up Real nigga for life
明かりが暗くなり、ショーが始まるとき そして、シャンパンがあなたの蝶ネクタイにこぼれるとき そして、あなたの犬が裏切り、両方の陣営で遊ぶとき 止まることはない、麻薬がなくなるまで 連邦捜査官が麻薬の場所に突入するとき そして、あなたの親友が連邦捜査官に、コカインの落とし方を伝えるとき 彼がボートの係留場で、私と一緒に雨のダンスをした方法 彼がそれをしたとき、私はあなたの幽霊が消えるだろうと賭ける あなたが立ち上がることを願っています 若いニガー、男らしくなりなさい 私はあなたが立ち上がることを願っています 若いニガー、男らしくなりなさい あなたが男らしくなり、家族を裏切らないことを願っています あなたが男らしくなり、家族を裏切らないことを願っています 本物のニガーは一生
