Take you back, who am I if I can't take the heat? Take you back, let's be real, 'cause you've taken back me This is hard, but I love you, we fuck up, that's just life Take me back, I'll take you back, yeah
君を連れ戻したい、でも辛抱できない自分がいるんだ 君を連れ戻したい、現実を見よう、だって君も私を連れ戻してくれた これは難しいけど、君を愛してるんだ、失敗するのも人生の一部さ 私を連れ戻して、君を連れ戻すよ、Yeah
Young and in love, so we prone to mistakes I ain't gon' front like I know what it takes 'Cause I fucked up, then you fucked up Now it's fucked up, goddamn Road a little bumpy and we just started drivin' Love almost ended and we just started tryin' Took a leap of faith, still fallin', fallin' Tell me when it's supposed to start to feel like flying Don't do me bad, don't prove me wrong Don't tell me that you movin' on I can't take another heartbreak (Oh, oh)
若くて恋をしていた私たちは、間違いをしがちだった 自分は分かっている、なんて思ってない だって私がしくじって、君もしくじって もうめちゃくちゃ、くそったれ 道は少しデコボコして、私たちは走り始めたばかり 愛は終わりかけで、私たちは試み始めたばかり 信仰の飛躍をして、それでも落ち続けている いつ飛ぶような感覚になるのか教えてよ 私を傷つけないで、期待を裏切らないで もう立ち去ったなんて言わないで もうこれ以上、心の痛みは耐えられない (Oh, oh)
Take you back, who am I if I can't take the heat? Take you back, let's be real, 'cause you've taken back me This is hard, but I love you, we fuck up, that's just life Take me back, I'll take you back, yeah
君を連れ戻したい、でも辛抱できない自分がいるんだ 君を連れ戻したい、現実を見よう、だって君も私を連れ戻してくれた これは難しいけど、君を愛してるんだ、失敗するのも人生の一部さ 私を連れ戻して、君を連れ戻すよ、Yeah
Take you back, why should I take you back? When You the one that fucked this up, yeah You the one that turned this out, and I know you that young and you rich and you gettin' it I'm too raw of a bitch to be movin' with dissonance Nah, that's not my mission, yeah, that's why you trippin' Distance hittin' different, it's not your kind of tension But I, I, I, I, I love you, but I don't love ridin' this ride You know it ain't right
君を連れ戻したい、なぜ君を連れ戻さなきゃいけないの？だって 君がこんなにしたんだ、Yeah 君がこんな状況にしたんだ、そして 君はまだ若いし、金持ちで、手に入れてるって分かってる 私はめちゃくちゃ生粋の女だから、不協和音で動いたりしないわ Nah、それは私の使命じゃない、Yeah、だから君は落ち着きがないのよ 距離は違って感じる、君にとっての緊張感とは違うわ でも、私は、私は、私は、私は、私は君を愛してるけど、この乗り物に乗ってるのは好きじゃないのよ 正しくないって分かってるでしょう
Take you back, who am I if I can't take the heat? Take you back, let's be real, 'cause you've taken back me This is hard, but I love you, we fuck up, that's just life Take me back, I'll take you back, yeah Take you back, who am I if I can't take the heat? Take you back, let's be real, 'cause you've taken back me This is hard, but I love you, we fuck up, that's just life Take me back, I'll take you back, yeah
君を連れ戻したい、でも辛抱できない自分がいるんだ 君を連れ戻したい、現実を見よう、だって君も私を連れ戻してくれた これは難しいけど、君を愛してるんだ、失敗するのも人生の一部さ 私を連れ戻して、君を連れ戻すよ、Yeah 君を連れ戻したい、でも辛抱できない自分がいるんだ 君を連れ戻したい、現実を見よう、だって君も私を連れ戻してくれた これは難しいけど、君を愛してるんだ、失敗するのも人生の一部さ 私を連れ戻して、君を連れ戻すよ、Yeah
You know you can tell me anything I'll never judge, I'll just agree 'Cause I'm guilty of all the same things, yeah I want you to be just who you are You can show me all of your scars
何でも話していいのよ 絶対にジャッジしない、ただ同意するだけ だって私も同じことをしたことがあるから、Yeah あなたはありのままの自分でいてほしい 傷跡を全部見せてくれてもいいのよ
