Said, it ain't about money I could show you the world, girl What can you do for me? We can take a vacation, go somewhere in the country Turn the radio on, hear my song sayin' (Whoa-oh-oh) My favorite song say (Whoa-oh-oh) (She don't know) She slept through the future Missed it, it was yesterday So we (We), right (Right), back where we started She still tryna get away (Get away) Girl, you wastin' my time (Time), and I am wastin' your time But that's okay (Whoa-oh-oh) Said, it's okay (Whoa-oh-oh)
お金のことじゃないって言ったんだ 君に世界を見せてあげられるのに 君は僕のために何ができるんだ？ 一緒に休暇に行って、田舎のどこかに行こう ラジオをつけて、僕の曲が流れてくるのを聴こう（Whoa-oh-oh） 僕のお気に入りの曲は（Whoa-oh-oh） （彼女は知らない）彼女は未来で眠りこんでしまった 逃したんだ、それは昨日だった だから僕らは（僕らは）、また（また）、最初からやり直しだ 彼女はまだ逃げようとしている（逃げようとしている） 君、僕の時間を無駄にしているんだ（時間）、そして僕は君の時間を無駄にしているんだ でも、それは構わない（Whoa-oh-oh） そう言ったんだ、構わない（Whoa-oh-oh）
Let me give you what you want, ooh And maybe later, what you need, yeah I remember, girl, you used to have fun, yeah Though I ain't seen a smile in a while Heard you feelin' pretty lonely, yeah Your daddy shoulda got you that pony Let me give you what you want
君が欲しいものを与えよう、ooh そして、後で、君が必要なものも、yeah 覚えてる、君、昔は楽しかったよね、yeah でも、最近は笑顔を見てないな かなり孤独を感じているって聞いたよ、yeah 君の父親はポニーを買ってくれなかったんだね 君が欲しいものを与えよう
Killin' yourself like this, goin' crazy, keepin' all of these secrets How is that livin'? (Livin') Every time I reminisce, I keep thinkin' it was better then I remember when we made (Made), out (Out), underneath the rain clouds Stay (Stay), out (Out), late, I wanna lay down Break (Break), ground (Ground) And you tell me (Whoa-oh-oh) (Whoa-oh, whoa-oh) (Oh-oh-oh) And we could be okay Don't know for sure (We, we, we don't know) Just familiar numbers glimmer through your door You left home right away (Right away) 'Cause your life is like night and day (Night and day) You keep goin', goin', goin' back and forth
こんなふうに自分を苦しめて、気が狂いそうになって、秘密を全部抱え込んで そんな生き方は一体？（生き方） 昔を思い出すたびに、あの頃の方が良かったと思うんだ 雨雲の下で（作った）、抱き合った（抱き合った）あの頃を覚えている 遅くまで（遅くまで）、外で（外で）、一緒にいたいんだ 崩れ落ち（崩れ落ち）、地面に（地面に） そして君は僕に言う（Whoa-oh-oh）（Whoa-oh, whoa-oh） （Oh-oh-oh）僕たちは大丈夫になれる 確信はないけど（僕らは、僕らは、僕らはわからない） 君の家には、馴染みのある番号の光が灯っている 君はすぐに家を出た（すぐに） だって君の人生は昼夜逆転しているから（昼夜逆転しているから） 君は行ったり来たり、行ったり来たりしている
Let me give you what you want, ooh And maybe later, what you need, yeah I remember, girl, you used to have fun, yeah Though I ain't seen a smile in a while Heard you feelin' pretty lonely, yeah Your daddy shoulda got you that pony Let me give you what you want
君が欲しいものを与えよう、ooh そして、後で、君が必要なものも、yeah 覚えてる、君、昔は楽しかったよね、yeah でも、最近は笑顔を見てないな かなり孤独を感じているって聞いたよ、yeah 君の父親はポニーを買ってくれなかったんだね 君が欲しいものを与えよう
Can I, can I, can I, can I, can I, can I, can I Give you what you need? Can I, can I, can I, can I, can I Give you what you want? Can I, can I, can I, can I, can I, can I, can I, can I Can I give you what you need, what you need? What do you need, girl? Yeah Said, can I give you what you want? Whoa, whoa, whoa-whoa-whoa-whoa-whoa Can I give you what you need? Whoa, whoa, whoa-whoa-whoa-whoa-whoa Said, can I give you what you want? Whoa, whoa, whoa-whoa-whoa-whoa-whoa Can I give you what you need, what you need? What do you need, girl?
僕に、僕に、僕に、僕に、僕に、僕に、僕に 君が必要なもの、与えさせてよ？ 僕に、僕に、僕に、僕に、僕に 君が欲しいもの、与えさせてよ？ 僕に、僕に、僕に、僕に、僕に、僕に、僕に、僕に 僕に、君が必要なもの、君が必要なもの、与えさせてよ？ 君は何が必要なんだ？ そう、君が欲しいもの、与えさせてよ？ Whoa, whoa, whoa-whoa-whoa-whoa-whoa 僕に、君が必要なもの、与えさせてよ？ Whoa, whoa, whoa-whoa-whoa-whoa-whoa そう、君が欲しいもの、与えさせてよ？ Whoa, whoa, whoa-whoa-whoa-whoa-whoa 僕に、君が必要なもの、君が必要なもの、与えさせてよ？ 君は何が必要なんだ？
