I Think I’m in Love

Mac Millerの"I Think I'm in Love"は、恋に落ちた男性の気持ちを歌った曲です。彼は恋とは何かよく分かっていませんが、彼女とのキスに夢中になり、彼女に夢中になっていることを自覚しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Keep it on the low and we can take it off

秘密にしておけば、うまくいく

I think I'm in love And I don't really know what love is I think I'm in love 'Cause I be goin' crazy off one kiss I think I'm in love She probably ain't in love with me I think I'm in love So I guess we'll have to see

恋に落ちたみたいだ でも恋が何なのかよく分からない 恋に落ちたみたいだ だって彼女のキスだけで夢中になる 恋に落ちたみたいだ 彼女は僕のことを好きじゃないかもしれない 恋に落ちたみたいだ だからどうなるか様子を見よう

Uh, look There's just somethin' 'bout her caramel skin And how that chest look in every single bra she in (Aha) That got me with her every single day out the week (Uh-huh) We don't even hit the streets, we just stay in the sheets (In the sheets) Those brown eyes got me trapped Kiss her on her stomach when she lie on her back (On her back) She got class, cry and she laugh A dime with a ass, drinkin' wine by the glass (Aha) No other girl can make me hers It's whoever wanna take me first And she grabbed me, wouldn't let me go Usually your heart like an Eskimo: cold (Cold) But she said there's somethin' about me That she don't want no lovin' without me Skin so soft like I'm touchin' some Downy Girl, I think I'm in love

ああ、そうだ 彼女のキャラメル色の肌に何か惹かれるものがある どんなブラジャーを着けていても、彼女の胸は素敵に見える(ああ) それが僕を毎日夢中にさせる(うん、うん) 僕たちは街には出歩かない、ただベッドで過ごす(ベッドで) 彼女のブラウンの瞳に僕は囚われた 彼女が仰向けに寝ているとき、お腹にキスをする(仰向けに) 彼女は上品で、泣いたり笑ったりする 最高のスタイルで、グラスワインを飲む(ああ) 他の女の子は僕を夢中にさせられない 誰が最初に僕を手に入れるかだ 彼女は僕を掴んで、離さなかった 普通、君の心はエスキモーみたい:冷たい(冷たい) でも彼女は僕に何かあると言った 僕なしでは愛されたくないと ダウンのように柔らかい肌 彼女、僕は恋に落ちたみたいだ

I think I'm in love And I don't really know what love is (Aha) I think I'm in love 'Cause I be goin' crazy off one kiss (Yep, yep) I think I'm in love She probably ain't in love with me (Me) I think I'm in love So I guess we'll have to see

恋に落ちたみたいだ 恋が何なのかよく分からない(ああ) 恋に落ちたみたいだ だって彼女のキスだけで夢中になる(そう、そう) 恋に落ちたみたいだ 彼女は僕のことを好きじゃないかもしれない(僕を) 恋に落ちたみたいだ だからどうなるか様子を見よう

Look Check my phone, always text me when she wake up Sex is real great, always messin' up her makeup (Uh) No clothes on, lovin' to a slow song Everybody tellin' us this thing we have is so wrong And she don't care whatever goes on Plus she best friends with my mom (Yep) Keep a journal, y'all know the story, though The superficial type, love her horoscopes And I'm a Capricorn that she ain't never had before (Nah) Her ex hate me 'cause he ain't me, and that's for sure (Bitch) She got this look she give that send 'em runnin' She so stunnin', got my heart jumpin' (Jumpin') And my mind is all twisted Her lips is delicious for kisses I got her heart on my wish list Manager: give her the business (Aha)

いいかい 電話をチェックして、彼女が起きたら必ずメッセージを送る セックスは最高で、いつも彼女のメイクを台無しにする(ああ) 服を着ずに、スローな歌に合わせて愛し合う 誰もが僕たちの関係は間違っていると言う 彼女は何も気にしない それに彼女は僕の母親と親友だ(そう) 日記をつけている、みんな知っているだろうけど 彼女はちょっと変わったタイプで、星占いが好きだ 僕は彼女が今まで付き合ったことのない山羊座だ(いや) 彼女の元彼は僕を嫌っている、なぜなら彼は僕ではないから、それは確かだ(畜生) 彼女には彼らを走らせるような視線がある 彼女はとても魅力的で、僕の心臓をドキドキさせる(ドキドキさせる) そして僕の心は混乱している 彼女の唇はキスのために美味しく 僕は彼女の心をウィッシュリストに入れた マネージャー:彼女に仕事をさせろ(ああ)

I think I'm in love And I don't really know what love is I think I'm in love (Yep) 'Cause I be goin' crazy off one kiss I think I'm in love (Love) She probably ain't in love with me (Aha) I think I'm in love So I guess we'll have to see

恋に落ちたみたいだ 恋が何なのかよく分からない 恋に落ちたみたいだ(そう) だって彼女のキスだけで夢中になる 恋に落ちたみたいだ(恋) 彼女は僕のことを好きじゃないかもしれない(ああ) 恋に落ちたみたいだ だからどうなるか様子を見よう

So this bitch Really hit me like, "How did you get so lucky?" You know what I said? I said, "Bitch, how did you get so lucky? The fuck you think this is" Ayy, I treat my ladies right And that's for damn sure

それでこの女は 本当に僕にこう言ったんだ、「どうしてそんなに幸運なの?」 僕が何て言ったか分かるか? 僕は言った、「お前こそ、どうしてそんなに幸運なんだ?」 「何を考えているんだ」 ああ、俺は女を大切に扱う それは間違いない

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Mac Miller の曲

#ラップ