Woke up this morning, feeling myself Hungover as hell like 2012, fuck it "We get it that you've been through a lot of shit But life's a bitch, so come on, shake your tits and fuck it" What's a girl to do? What's a girl to do?
今朝起きたら、自分らしく感じてる 二日酔いで地獄みたい、2012年のように、くそったれ 「わかるわ、あんたはいろんなクソみたいなこと経験してきたって でも人生って残酷なんだよ、だからさあ、おっぱい振ってくそったれ」 女の子は一体どうすればいいの? 女の子は一体どうすればいいの?
"You're the party girl, you're the tragedy" But the funny thing's I'm fucking everything
「あんたはパーティーガール、あんたは悲劇」 でも面白いことに、私はすべてをめちゃくちゃにしてる
Hey, I don't do that dance Hey, I don't do that Hey, I don't do that dance I only do my own dance Hey, I don't do that dance Don't circumcise my circumstance Hey, I don't do that dance I only do my own dance
ねえ、私はそんな踊り方はしない ねえ、私はそんなことはしない ねえ、私はそんな踊り方はしない 私は自分の踊り方しかしない ねえ、私はそんな踊り方はしない 私の状況を規制しないで ねえ、私はそんな踊り方はしない 私は自分の踊り方しかしない
"So, the internet called and it wants you back But could you kinda rap and not be so sad?" Fuck it What's a girl to do? What's a girl to do? Everybody, get out your nasty moves So let's talk some shit and pour some booze, fuck it What's a girl to do? Is this what you want? Fuck you
「だから、インターネットが電話してきて、あんたを戻りたいって言ってるんだ でも、ちょっとラップして、そんなに悲しむのはやめられない? 」くそったれ 女の子は一体どうすればいいの? 女の子は一体どうすればいいの? みんな、汚い動き出して だから、ちょっと悪口を言って酒を注ごう、くそったれ 女の子は一体どうすればいいの? これがあんたの望むものなの? くそったれ
"You're the party girl, you're the tragedy" But the funny thing's I'm fucking everything
「あんたはパーティーガール、あんたは悲劇」 でも面白いことに、私はすべてをめちゃくちゃにしてる
Hey, I don't do that dance Hey, I don't do that Hey, I don't do that dance I only do my own dance Hey, I don't do that dance Don't circumcise my circumstance Hey, I don't do that dance I only do my own dance
ねえ、私はそんな踊り方はしない ねえ、私はそんなことはしない ねえ、私はそんな踊り方はしない 私は自分の踊り方しかしない ねえ、私はそんな踊り方はしない 私の状況を規制しないで ねえ、私はそんな踊り方はしない 私は自分の踊り方しかしない
I don't owe 'em nothing, maybe I owe everything Grateful for the lovers and even the haters I feel like I'm nothing; somedays, I am everything Caught up in my feelings; bitch, shut up and sing Ooh
私は彼らに何も借りてない、もしかしたらすべてを借りてるのかもしれない 愛してくれる人たち、そして憎む人たちに感謝してる 私は自分が何もないように感じる、ある時は、私はすべてのような気がする 感情に囚われてる、黙って歌え、ブス おお
Hey, I don't do that dance Hey, I don't do that (No) Hey, I don't do that dance I only do my own dance Hey, I don't do that dance Don't circumcise my circumstance Hey, I don't do that dance I only do my own dance Hey, I don't do that dance (I don't do that dance) Hey, I don't do that (Do that, do that) Hey, I don't do that dance (I don't do that dance) I only do my own dance Hey, I don't do that dance (I don't do that dance) Don't circumcise my circumstance Hey, I don't do that dance (I don't do that dance) I only do my own dance
ねえ、私はそんな踊り方はしない ねえ、私はそんなことはしない (しない) ねえ、私はそんな踊り方はしない 私は自分の踊り方しかしない ねえ、私はそんな踊り方はしない 私の状況を規制しないで ねえ、私はそんな踊り方はしない 私は自分の踊り方しかしない ねえ、私はそんな踊り方はしない (私はそんな踊り方はしない) ねえ、私はそんなことはしない (そうする、そうする) ねえ、私はそんな踊り方はしない (私はそんな踊り方はしない) 私は自分の踊り方しかしない ねえ、私はそんな踊り方はしない (私はそんな踊り方はしない) 私の状況を規制しないで ねえ、私はそんな踊り方はしない (私はそんな踊り方はしない) 私は自分の踊り方しかしない