This must be it, come on!
これがその場所だ!来い!
Simba, get down, it could be dangerous
シンバ、降りて。危険よ
Danger? Ha! I laugh in the face of danger
危険? はは! 私は危険に立ち向かう!
この歌詞は、シンバとナラの若い頃に起こる、危険に満ちた場面を描いています。シンバは危険を恐れずに立ち向かう様子が、ナラの心配する声と共に表現されています。
This must be it, come on!
これがその場所だ!来い!
Simba, get down, it could be dangerous
シンバ、降りて。危険よ
Danger? Ha! I laugh in the face of danger
危険? はは! 私は危険に立ち向かう!