Within my heart Is a melody that was not taught In the darkest night, it still goes on The anthem of my God Within my heart Is a treasure that cannot be bought When all else is faded, it will not The presence of my God
私の心の中に 教えられなかったメロディーがある 最も暗い夜でも、それは歌い続ける 私の神の賛美歌 私の心の中に 買うことのできない宝がある 他のすべてが色あせてしまった時でも、それは消えない 私の神の存在
Oh magnify the Lord Let us exalt His name together No one beside You, Lord Honor and praise are Yours forever
ああ、主を高く賛美しましょう 一緒に主の御名を高めましょう あなた以外には、主 栄光と賛美は永遠にあなたのものであります
Before Your throne In the mystery that can't be known Lives the majesty that's Yours alone How glorious You are You are the one Who redeems the wrongs that I have done Reigning over all the days to come How glorious You are
あなたの御座の前に 知ることのできない神秘の中に あなただけに属する威厳が宿る あなたはなんと輝かしいことか あなたは唯一 私が犯した過ちを贖ってくださる方 来るべきすべての日に支配する あなたはなんと輝かしいことか
Oh magnify the Lord Let us exalt His name together No one beside You, Lord Honor and praise are Yours forever Honor and praise are Yours forever
ああ、主を高く賛美しましょう 一緒に主の御名を高めましょう あなた以外には、主 栄光と賛美は永遠にあなたのものであります 栄光と賛美は永遠にあなたのものであります
Holy, holy is the Lord God Almighty Holy, holy is the Lord God Almighty Every voice cry Holy, holy is the Lord God Almighty Singing Holy, (Yes, You are) holy is the Lord God Almighty Is the Lord God Almighty
聖なる、聖なる主なる神、全能者 聖なる、聖なる主なる神、全能者 すべての声が叫ぶ 聖なる、聖なる主なる神、全能者 歌っている 聖なる、（そうです、あなたは）聖なる主なる神、全能者 主なる神、全能者
Oh magnify the Lord Oh let us exalt His name together No one beside You, Lord Honor and praise are Yours forever Oh magnify the Lord Let us exalt His name together No one beside You, Lord Honor and praise are Yours forever Honor and praise are Yours forever
ああ、主を高く賛美しましょう ああ、一緒に主の御名を高めましょう あなた以外には、主 栄光と賛美は永遠にあなたのものであります ああ、主を高く賛美しましょう 一緒に主の御名を高めましょう あなた以外には、主 栄光と賛美は永遠にあなたのものであります 栄光と賛美は永遠にあなたのものであります
