D-D-DJ D-D-DJ Khaled!
D-D-DJ D-D-DJ Khaled!
Uh Pat them down count the money, let 'em see the work, yeah That's the definition of a major key alert Another nigga gotta die, won't be the first, nah Won't be the last, all we see is cash, yeah Your real story don't match what you rappin' 'bout (liar) So keep the movies in, stop actin' out And I ain't talking 'bout no watch or no cars neither Everything will get copped at Allah's leisure Was a crack monster, I had the hard fever Switch from the bald head to the dark Caesar Used to be the capsules, now they love the plastics I ain't tryna get caught up in this thug-rap shit (never) Rather be bumper to bumper in drug traffic Cash on deck whenever the plug ask kid You don't sweat the small things, they become drastic Next thing is cremation or a casket Fuck fallin' back, I need all of that I need my name in the cocaine almanac, Jada Real dope boy put me in the hall of smack Went to job interviews, they ain't call us back (hahaha) Either way I ain't never evil Why do you think the streets love me? I ain't never leave 'em (never) Heart stops, but the words are forever breathing (forever) You hatin' cause we the best, find a better reason
うっ 金をおろして数え、仕事をみんなに見せる、そうさ それがメジャーキーのアラートの定義だ また別のやつが死ななきゃならない、最初じゃなくても、な 最後でもない、俺たちが見てるのは現金だけ、そうさ 君の本当の物語は、ラップで語ってることと一致しない(嘘つき) だから映画の中に入れておけ、演技はやめろ 時計や車のことじゃないぞ すべてはアッラーの都合で手に入る クラック中毒者だった、強烈な熱があった 坊主頭から黒人らしいシーザーヘアスタイルに変えた カプセルを使ってた時代は終わった、今はプラスチックが好きだ このギャングスタラップに巻き込まれたくない(絶対ない) むしろ、麻薬密売でバンパー同士がぶつかり合いたい プラグがガキに要求したときは、いつでも現金が用意されてる 些細なことは気にしない、大事なことになる 次の瞬間は火葬場か棺桶だ 後退するな、全部欲しいんだ コカインの年鑑に名前を載せたいんだ、ジャダ 本物の麻薬売人は俺をホールオブスメックに連れて行く 就職の面接に行ったが、電話は来なかった(ハハハ) いずれにせよ、俺は決して悪くない なぜストリートが俺を愛してると思う?俺は決して裏切らない(決して) 心臓は止まるが、言葉は永遠に生き続ける(永遠に) 妬んでるんだろ?俺たちは最高だから、もっとましな理由を見つけろ
First thing first don't ever play yourself (ever) Oh another thing, I ain't ever play myself (never) Even when they all changed up, I stayed myself (it's me) Did what worked for me, then bossed up and paid myself (woo) See I’m showing the Piguet off, gave the Rollie a day off Still got that work, I don't know about no layoffs (nah) Team still ballin' so I guess we in the playoffs (swish) Team full of baddies, all my bitches in a slayoff (ahh) See we be in the party wasted, no part of fake shit (yeah) Nothin' but love 'round me, Cartier bracelets (oh) I feel like Frank White walkin' into Arty Clay shit (oh) You niggas got fat while everybody starved My city don't sleep, I ain't ever noddin' off When you're in the Benz, it piss everybody off So I ain't stall, I do me, I ain't y'all (nah) This New York nigga let 'em hang, giant balls (ahh) Odell Beckham, respect him, you can't check him (you can't) Blindside hoes hit me when I don't expect 'em (hey bighead) Then I hit 'em with the curve from the major league (hol' up) Gotta wait your turn, that's a major key
まずは第一に、自分を過小評価するな(絶対に) もう一つ、俺は自分を過小評価したことがない(決して) みんなが変わっても、俺は自分らしくいた(俺だ) 自分にとって有効なことをやり、それからボスになって給料を払った(うっ) だって、俺はこのピゲを身につけてるんだ、ロレックスは休みだ まだ仕事してるよ、レイオフなんて知らない(ない) チームは今もボールを蹴ってる、つまりプレイオフだ(シュッ) チームは美人だらけ、俺の女たちは全員プレイオフに出場してる(ああ) だって、俺たちはパーティーで酔っ払って、偽物のものは一切使わない(そうさ) 周りに愛しかない、カルティエのブレスレット(ああ) 俺はフランク・ホワイトがアーティ・クレイの場所に歩いて行くような気分だ(ああ) お前ら、みんなが飢えてる間におデブになったんだろ 俺の街は眠らない、俺は決して居眠りしない ベンツに乗ってるだけで、みんなイライラするんだ だから、俺は立ち止まらない、自分らしくやる、お前らじゃない(な) このニューヨークのやつは、巨大なボールをぶら下げて、みんなに見せる(ああ) オデル・ベッカム、リスペクト、止められないんだ(止められない) 裏切り者の女は、予想外の時に俺にちょっかいを出す(おい、デブ) それから、メジャーリーグのカーブボールを打つ(ホールドアップ) 順番を待て、それがメジャーキーだ
Mami yellin' I'm the greatest, back to back with the slow cum In the lane, I got her so strung, I don't even know her Every night I meet a new wife Now ask your wife what this dick like Balmain Joe, every time you see, a nigga flee Mr. Officer, I was only grabbin' ID Mami only listen to Romeo Wild cowboy, I be speakin' through the yayo 'Bout to let the cans go, woah Fuck your bitch and let your mans know, so Yeah, now it's the Don in the Don, couple laughs in the Uber Only drivin' Uber 'cause I'm franchised in Cuba This is big money talk and you tied to the sideline Brian Scalabrine, niggas always tryna high five Gotta stay away from they driftin', all sauce Every day Vera Wang, nigga, cloth talk
マミーは俺が最高だって叫んでる、ゆっくりと射精する レーンの中に、俺は彼女をすごく引っ張ってる、名前すら知らない 毎晩、新しい妻と出会う 今、君の妻にこのペニスがどんな感じか聞いてみろ バルマン・ジョー、見かけたら、奴は逃げる 警官さん、ただIDを見せようとしてただけです マミーはロメオしか聞かない ワイルドなカウボーイ、ヤヨを通して話してる 缶を出しそう、うわー 君の女と寝て、君の男に知らせる、だから そう、今はドンの中にドン、ウーバーの中で笑い声が聞こえる キューバでフランチャイズを持っているから、ウーバーに乗ってるだけだ これは大金の話で、お前はサイドラインに縛られてるんだ ブライアン・スカラブリン、いつもハイタッチしようとする 彼らのドリフトから離れておかなきゃ、ソースは全部だ 毎日ヴェラ・ウォン、男よ、服の話だ
(The Conglomerate) Now I'm takin' over everything like that's my callin' Wakin' up in pussy like beautiful Sunday mornin' Now we swimmin' in the money like a line of dolphins (Closed caskets, nigga) Prepare for killin', now please line up all of the coffins (Closed caskets, nigga) Think we playin'? Niggas think it's funny? Pop you in your shit, brotha Now make room for the money, MOVE! If you don't make room, I'll beat a nigga past painful Make a fool of yourself, I'll beat you past shameful I get this bread and shine like an angel One of the last with bars, you niggas better be grateful (Thank you so much) I Diddy bop and drop on you niggas I count bread and take it to the top on you niggas (Mountaintop) Blah blah blah blah, you sound alike, my niggas Blah, blah, but when I do it, I finesse, I got it locked, my niggas I give you new brand shit, fuck you gon' do? And know we love the boom bap, oh yeah we do this too Yeah, fuck with the realer side, oh you against us, nigga? You better run and hide, until I'm finished, nigga Don't play yourself Play yourself and lay yourself dead in a casket Pray yourself, end in a basket Hate yourself Cause you ain't ask if you could possess you a heater Or you could be you a leader for the people You talk a lot, I've seen the truth like Sevyn Streeter Don't you ever play yourself
(ザ・コングロマリット) 今は俺の呼びかけだ、すべてを乗っ取る 美しい日曜の朝に、キスの海で目を覚ます イルカの群れみたいに、お金の海を泳いでる(閉じた棺桶、男) 殺す準備をする、棺桶を全部並べてくれ(閉じた棺桶、男) 俺たちは遊び半分だと思ってるのか?みんな面白がってるのか? お前のクソ野郎にブチ込む さあ、お金のために場所を空けろ、動け! 場所を空けなければ、痛い目に遭わせるぞ 恥をかかせたいなら、恥をかかせるぞ 金を手に入れて、天使のように輝く バーで最後の一人、お前ら感謝しろよ (どうもありがとう) お前らにディディ・ボップとドロップする お前らにパンを数えて、頂上まで持っていく(山の頂上) ブラブラブラブラ、みんな同じように聞こえる、俺の仲間 ブラブラ、だけど俺がやるときは、上手くいくんだ、ロックしてる、俺の仲間 新しいブランドのものをやるんだ、お前らどうするんだ? 俺たちはブーム・バップが好きなんだ、ああ、俺たちもそうする そう、本物と付き合うんだ、ああ、俺たちに逆らうのか、男? 逃げろ、隠れるんだ、俺が終わりになるまで、男 自分を過小評価するな 自分を過小評価して、棺桶の中で死んでしまえ 自分を祈る、カゴの中で終わる 自分を憎むんだ ヒーターを手に入れるかどうかなんて聞いてないんだろ それとも、人々のリーダーになれるのか 口やかましいな、セヴィン・ストリーターみたいに真実を見たよ 自分を過小評価するな
I saw a lot of niggas fade out right after I put my tape out I offered to help you shape up I see that you'd rather flake out Sellin' stories on them tracks That nobody can seem to make out That's why I keep a good head and shoulders To keep all the flakes out Seen a lot of singles chart on and off durin' the climb up I bet if I had the clippers, they prolly all had a line up You worried 'bout your followers, so hurt when I follow up It's the ones with the most pride end up bein' the swallowers Fuck a beat for a verse when I could do all three No pop artist but pop is what you rappers do call me A lot of washed out niggas tryna find hope in I'm just tryna raise a son like my blinds' open I know the hood well, but glad I ain't stuck in the streets I'm pop chartin' but hood niggas got my song on repeat I'm still loaded with illest ammo up under the seat I'm playin' hopscotch with all the charts up under my feet While you do it for the 'Gram, I do it for my Grammy Fuck a gold trophy, I'm talkin' my mom's mammy (haha) You gotta finish bigger than you start Or fall victim to bench stories, you ain't even part of it all Start from the bottom or oh, please, don't start at all I build a ship just to survive my own flood, I feel like Noah Cause all he had was little rocks, an ark, and saw Road to riches, I'm still in gear while you park your car Your baby wanna get nailed in the sprinter Lexus Text back and told her "Please be hammered so you can sex us" My arm strong, if Louisiana then tell her Texas And if it's not immediate then don't even send a message FYI I'll be free 'round 2 or 3 And two things you gotta be, uh, New Orleans I'm an organ donor, I'm alive with no heart in me So never say my name in vain Cause bitch there's no arteries Jones
俺がテープを出した後、たくさんの奴が消えていった 形作るのを手伝うと申し出たんだ 君は逃げたいんだろうな 誰も理解できないトラックで物語を売ってる だから、フケを寄せ付けないために、いいシャンプーとコンディショナーを使ってるんだ 登り始めたときに、たくさんのシングルがチャートインとチャートアウトを繰り返した もし俺にバリカンがあったら、きっとみんな並んでた フォロワーを気にして、俺がフォローすると傷つくんだ プライドが高い奴ほど、結局は飲み込むんだ 3つ全部やれるのに、ビートとバースのために金を払うなんて ポップアーティストじゃないけど、ポップはラッパーの俺を呼ぶんだ たくさんの落ちぶれた奴が、希望を見つけようとしてる 俺はただ、息子を育てるために、ブラインドを開けてるだけだ よく知っているが、あの街に縛られていて嬉しいとは思わない チャートでポップしてるけど、あの街の連中は俺の曲をリピートしてる まだ、シートの下に最高の弾薬を積んでる チャートの下で、ホップスコッチをしてる お前はインスタグラムのためにやってるけど、俺はグラミーのためにやってるんだ 金色のトロフィーなんてクソくらえ、俺はお母さんの祖母のことを言ってるんだ(ハハハ) 始まったときよりも大きく終わらなきゃいけない そうしないと、ベンチの物語の犠牲になる、お前は何も関係ない 底辺から始めるか、ああ、頼むから最初からやめるんだ 自分の洪水を生き延びるために船を作った、ノアみたいだな だって、彼には小石と箱舟とノコギリしかなかったんだ 富への道、お前が車を止めてる間も、俺はギアに入ってる お前のベビーは、スプリンターレクサスで釘付けにされたいんだ 返信して言ったんだ 「セックスするために酔っ払ってくれ」 俺の腕は強い、ルイジアナならテキサスだ すぐじゃないなら、メッセージを送るな 念のため、2時か3時頃に空いてるよ そして、2つのことをする必要がある、ええ、ニューオリンズだ 俺は臓器提供者なんだ、心臓がないのに生きてるんだ だから、俺の名前を無駄に呼ぶな だって、この女には動脈がないんだ ジョーンズ