Blue Sunday の歌詞と日本語訳

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう！

I found my own true love was On a blue Sunday She looked at me and told me I was the only One in the world Now I have found my girl

青い日曜日に、僕は自分の真の愛を見つけたんだ彼女は僕を見て、言ったんだ僕は世界でただ一人だって今、僕は自分のガールを見つけたんだ

My girl awaits for me in tender time My girl is mine She is the world She is my girl

僕のガールは、優しい時間の中で僕を待っている僕のガールは僕のものだ彼女は世界なんだ彼女は僕のガールだ

My girl awaits for me in tender time My girl is mine She is the world She is my girl

僕のガールは、優しい時間の中で僕を待っている僕のガールは僕のものだ彼女は世界なんだ彼女は僕のガールだ

この日本語訳をシェアしよう！

他の歌詞も検索してみよう

The Doors の曲

We Could Be So Good Together
- The Doors
この曲は、愛する人との未来について歌われています。語り手は、二人なら素晴らしい世界を築き、共に喜びや悲しみを分かち合える、と信じています。しかし同時に、愛は裏切りや悲しみをもたらす可能性も示唆されています。この歌詞は、愛の複雑さを表現しており、深い共感を得られるでしょう。
Strange Days
- The Doors
この曲は、奇妙な日々が訪れ、人々を混乱させ、罪悪感や孤独感にさいなむ様子を描いています。歌詞は、夢幻的な世界観と、不穏な雰囲気を漂わせる言葉で構成されています。
Waiting for the Sun
- The Doors
この曲は、待ち焦がれる太陽と、新しい季節の到来を喜び、人生を楽しむことを歌っています。春の到来を告げる光が差し込み、待ち焦がれていた太陽が昇る喜びと、人生の新たな章を始める希望を感じさせる歌詞となっています。
Touch Me
- The Doors
この曲は、恋人への強い愛情を歌ったロックナンバーです。歌詞は、恋人への愛を表現し、雨が止むまで、星が降るまで愛し続けると誓っています。特に、サビで繰り返される「I'm going to love you」というフレーズが印象的です。
You Make Me Real
- The Doors
あなたは私をリアルにしてくれる。ドアーズのロックナンバー。

#ロック

DANCE WITH ME
- blink-182
この曲は、blink-182のTom DeLongeが、女性にダンスを誘う情熱的なラブソングです。彼は、彼女に夢中になり、一晩中踊り明かしたいと切実に願っています。歌詞は、彼女への強い憧れと、彼女と過ごす時間を心から楽しんでいる様子を描いています。
Coast to Coast
- Elliott Smith
Elliott Smith の Coast to Coast の歌詞の日本語訳です。
Спокойной ночи, Настя (Good Night, Nastya)*
- Кишлак (Kishlak)
この曲は、別れを告げる歌詞で、切ない想いが伝わってきます。歌詞では、夜空を見上げながら、愛しい人への想いを語り、離れ離れになった寂しさ、切なさ、そしてそれでも忘れられない気持ちなどが表現されています。
I Don’t Love You
- Moose Blood
この曲は、過去の恋愛に別れを告げ、もう相手に愛情がないことを歌っています。歌詞からは、相手への失望や怒り、そして決別を告げる強い意志が伝わってきます。
Cry! Cry! Cry!
- Johnny Cash
この曲は、主人公が浮気な恋人への怒りと哀しみを歌っています。恋人は主人公を捨てて町へ出ていき、他の男たちと時間を過ごしています。しかし、その恋人はいつまでも主人公に頼り続けるでしょう。そして、主人公は彼女の涙を見て、彼女の愚かさを思い知らせるのです。