They say baby been holdin' me down When I lose control (Talk to 'em) They really wanna take my soul But I got the last laugh, mhm (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
彼らは、僕が君に支配されていると言うんだ 僕がコントロールを失う時 彼らは本当に僕の魂を奪いたがっている でも、僕は最後の笑いを手に入れた、うん (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
I got the last, I got the last, I got the last laugh, oh (Ha-ha-ha, ha-ha-ha) I got the last, I got the last, I got the last laugh Ha-ha-ha, ha-ha-ha, ha-ha, yeah (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) Ha-ha-ha, ha-ha-ha, ha-ha, oh-oh
僕は最後の、僕は最後の、僕は最後の笑いを手に入れた、ああ (Ha-ha-ha, ha-ha-ha) 僕は最後の、僕は最後の、僕は最後の笑いを手に入れた Ha-ha-ha, ha-ha-ha, ha-ha, yeah (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) Ha-ha-ha, ha-ha-ha, ha-ha, oh-oh
You thought that shit was gon' work? (Work) You thought that shit was gon' work? (Work, bitch) I got this shit straight out the mud (Mud) I got this shit straight out the dirt (Dirt) Lil' shawty can't help but to twerk (Twerk, oh) Lil' shawty can't help but to twerk (Throw it back, throw it) Oh-oh (Go ahead, go ah—)
君はその計画がうまくいくと思ってたのか? (Work) 君はその計画がうまくいくと思ってたのか? (Work, bitch) 僕はこの曲を泥の中から引っ張り出したんだ (Mud) 僕はこの曲を土の中から引っ張り出したんだ (Dirt) 可愛い子は、お尻を振らずにはいられないんだ (Twerk, oh) 可愛い子は、お尻を振らずにはいられないんだ (Throw it back, throw it) Oh-oh (Go ahead, go ah—)
I got a, I got the, I got the, I got the last laugh Ha-ha-ha, ha-ha-ha, ha-ha (Yeah, yeah, yeah, yeah, yеah) Ha-ha-ha, ha-ha-ha, ha-ha (Say it again) I got a, I got the, I got the, I got the la—
僕は、僕は、僕は、僕は最後の笑いを手に入れた Ha-ha-ha, ha-ha-ha, ha-ha (Yeah, yeah, yeah, yeah, yеah) Ha-ha-ha, ha-ha-ha, ha-ha (Say it again) 僕は、僕は、僕は、僕は最後の—
You thought that shit was gon' work? You thought that shit was gon' work? I got this shit straight out thе mud I got this shit straight out the dirt Lil' shawty can't help but to twerk (Oh) Lil' shawty can't help but to twerk (Oh)
君はその計画がうまくいくと思ってたのか? 君はその計画がうまくいくと思ってたのか? 僕はこの曲を泥の中から引っ張り出したんだ 僕はこの曲を土の中から引っ張り出したんだ 可愛い子は、お尻を振らずにはいられないんだ (Oh) 可愛い子は、お尻を振らずにはいられないんだ (Oh)
Maybach the Benz, I dropped on the cash, I call up Penelope (Oh-oh) Kissin' that molly and ridin' that Harley and poppin' that ecstasy (Oh) Tourin' the world, I come to your city, I know that you lovin' me (Oh-oh) I know I can't take back, but all of the things that I said out of jealousy (No, no) Are we spare tires? Are we spare tires? You never been kin to me (No, no) But I fall right back in that pussy, girl, you my drug, my ketamine (Woah, woah) When I'm out with the gang, I roll out my Glock and I bust in the air for the love You hittin' me all in the club, you hittin' me all in the club, oh But I'm going Hardstone Psycho tonight (Last laugh now) (Oh-oh-oh, yeah) Oh-oh-oh
マイバッハのベンツ、現金で落とした、ペネロペに電話する (Oh-oh) モーリーを吸って、ハーレーに乗って、エクスタシーを飲む (Oh) 世界中をツアーして、君の街に来る、君が僕を愛してるってわかるんだ (Oh-oh) 過去に言った嫉妬にまかせた言葉は取り消せないけど (No, no) 僕らはスペアタイヤなのか? 僕らはスペアタイヤなのか? 君は僕に親しみを感じたことがない (No, no) でも、僕はまたそのお尻に落ちちゃう、君が僕の薬なんだ、ケタミンだ (Woah, woah) 仲間と出かける時は、ガバメントを出し、愛のために空中に撃ち込むんだ 君がクラブで僕に近づいてくる、君がクラブで僕に近づいてくる、ああ でも、今夜はハードストーンサイコで行くんだ (最後の笑い) (Oh-oh-oh, yeah) Oh-oh-oh
I got the last, I got the last, I got the last laugh (Ha-ha-ha, oh, yeah) I got the last, I got the last, I got the last laugh Ha-ha-ha, ha-ha-ha, ha-ha, yeah (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) Ha-ha-ha, ha-ha-ha, ha-ha, oh I got, I got the, I got the, I got the last laugh
僕は最後の、僕は最後の、僕は最後の笑いを手に入れた (Ha-ha-ha, oh, yeah) 僕は最後の、僕は最後の、僕は最後の笑いを手に入れた Ha-ha-ha, ha-ha-ha, ha-ha, yeah (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) Ha-ha-ha, ha-ha-ha, ha-ha, oh 僕は、僕は、僕は、僕は最後の笑いを手に入れた
You thought that shit was gon' work? You thought that shit was gon' work? I got this shit straight out the mud I got this shit straight out the dirt Lil' shawty can't help but to swerve Lil' shawty can't help but to swerve, oh
君はその計画がうまくいくと思ってたのか? 君はその計画がうまくいくと思ってたのか? 僕はこの曲を泥の中から引っ張り出したんだ 僕はこの曲を土の中から引っ張り出したんだ 可愛い子は、ハンドルを切らずにはいられないんだ 可愛い子は、ハンドルを切らずにはいられないんだ、ああ
And I know And I know your heart, I know your heart And I Yes, I know your heart, I've known it's real Take some time to walk away And I wish you well, wish you well, girl Free around the world, oh
そして、僕はわかる そして、君の心はわかる、君の心はわかる そして、僕は そう、君の心はわかる、本当だとわかっている 少し時間をかけて立ち去って そして、君が幸せになると願っている、幸せになると願っている、君 世界中を自由に、ああ