Sometimes it's hard to face reality, oh, oh Even though you might get mad at me, oh, oh Sometimes it's hard to face reality
時には現実を受け入れるのは難しい、ああ、ああ たとえ君が僕に腹を立てても、ああ、ああ 時には現実を受け入れるのは難しい
Don't be afraid to stand alone Don't be afraid to stand outside your comfort zone I know it's hard away from home And it ain't easy all alone Relationships over the phone Talkin' to your significant other all night long
一人でいることを恐れないで 自分の快適ゾーンから飛び出すことを恐れないで 故郷を離れるのは難しいってわかってる 一人でいるのは簡単じゃない 電話越しの関係 夜通し恋人と話す
Sometimes it's hard to face reality, oh, oh Even though you might get mad at me, oh, oh Sometimes it's hard to face reality
時には現実を受け入れるのは難しい、ああ、ああ たとえ君が僕に腹を立てても、ああ、ああ 時には現実を受け入れるのは難しい
Should've been adjusted to my life Had the opportunity to stay and wait for the last time Now you're standin' right in front of me It hurts me to know that I lied Try to protect your feelings You read in between the lines Hope your heart has started healing, oh
僕の人生に適応すべきだった 最後のチャンスに待っていてくれる機会があったのに 今、君は僕の目の前に立っている 嘘をついたことを知ることで、僕は傷つく 君の気持ちを傷つけないようにしようとした 君は行間を読む 君が心の傷を癒やし始めていれば良いのに、ああ
Sometimes it's hard to face reality, oh, oh Even though you might get mad at me, oh, oh Sometimes it's hard to face reality
時には現実を受け入れるのは難しい、ああ、ああ たとえ君が僕に腹を立てても、ああ、ああ 時には現実を受け入れるのは難しい