Now that all the smoke is gone (lighter) And the battle's finally won (give me a lighter) Victory’s finally ours (Lighters up, lighters up) History so loved, so long, so long, so long
煙が消え去り、戦いがついに終わった今、勝利はついに私たちのものとなった。歴史は、長く愛され、長く続いている。
In search of victory, she keeps eluding me If only we could be together momentarily We could make love, and make history Why won’t you visit me, until she visits me I’ll be stuck with her sister, her name is defeat She gives me agony, so much agony She brings me so much pain, so much misery Like missing your last shot and falling to your knees As the crowd screams, for the other team I've practiced so hard for this moment victory don’t leave I know what this means, I’m stuck in this routine Whole new different day, but the same old things All I got is dreams, but nobody else could see Nobody else believes, nobody else but me Where are you victory? I need you desperately Not just for the moment, to make history
勝利を求めて、彼女は私を避けている。もし、ほんの少しの間でも一緒にいられたら、私たちは愛を育み、歴史を作ることができただろう。なぜあなたは私を訪れないのか。彼女が私を訪れるまでは、私は彼女の妹、敗北と付き合わなければならない。彼女は私に苦痛を与え、苦痛を与え、痛みと悲しみをもたらす。それは、最後のシュートを外して膝をつき、他のチームを応援する観客の歓声に包まれるようなものだ。私はこの瞬間のために懸命に練習してきた。勝利よ、去らないでくれ。私はこれが何を意味するか知っている。私はこのルーティンに縛られている。全く新しい一日なのに、同じ古いことばかり。私には夢しかないが、誰も理解してくれない。誰も信じない。私以外には誰も。勝利はどこにいるのか?私はあなたを切実に必要としている。今だけじゃなく、歴史を作るためにも。
Now that all the smoke is gone (lighter) And the battle's finally won (give me a lighter) Victory’s finally ours (Lighters up, lighters up) History so loved, so long, so long, so long
煙が消え去り、戦いがついに終わった今、勝利はついに私たちのものとなった。歴史は、長く愛され、長く続いている。
So now I’m flirting with death Hustling like a G, while victory wasn’t watching Took chances repeatedly As a teenage boy, before acne Before I got proactive, I couldn’t face she I just threw on my hoodie and headed to the streets I swear I met success, we lived together shortly A success is like lust, she's good for the touch She's good for the moment, but she’s never enough Everybody’s had her, she’s nothing like V A success is all I got, unfortunately But I’m burning down the block, hopin' in and out of V's But something tells me that there’s much more to see Before I get killed, cause I can’t get robbed So before me, success and death ménage I gotta get lost, I gotta find V We gotta be together to make history
私は今、死と戯れている。勝利が見ていない間に、Gのように懸命に働いている。何度もチャンスを掴んできた。10代の頃、ニキビができる前、積極的になる前に、私は彼女に面と向かうことができず、フーディーをかぶって街へ繰り出した。成功に出会ったと誓う。私たちは少しの間一緒に暮らした。成功は欲望のようなものだ。触れるのは良い。その瞬間は良いが、決して十分ではない。みんな彼女と一緒になったことがある。彼女はVとは全く違う。不幸なことに、成功だけが私のもとに残っている。しかし、私は街を燃やし尽くし、Vに出入りしている。しかし、何かが私に教えてくれる。死ぬ前に、もっと見るべきものがある。殺される前に、奪われることはできない。だから、私より前に、成功と死が一緒にいる。私は迷子にならないといけない。Vを見つけないといけない。私たちが一緒になって歴史を作るためだ。
Now that all the smoke is gone (lighter) And the battle's finally won (give me a lighter) Victory’s finally ours (Lighters up, lighters up) History so loved, so long, so long, so long
煙が消え去り、戦いがついに終わった今、勝利はついに私たちのものとなった。歴史は、長く愛され、長く続いている。
Now victory is mine, she tastes so sweet She’s my trophy wife, she's coming with me We'll have a baby who stutters repeatedly We'll name him history, he'll repeat after me He’s my legacy, son of my hard work Future of my past, he’ll explain who I be Rank me amongst the greats, either 1, 2 or 3 If I ain’t number one then I failed you victory Ain’t in it for the fame, that dies within weeks Ain’t in it for the money, can’t take it when you leave I wanna be remembered long after you grieve Long after I’m gone, long after I breathe I leave all I am, in the hands of history That's my last will testimony This is much more than a song, it’s a baby shower I’ve been waiting for this hour, history, you're ours
今、勝利は私のものであり、とても甘美だ。彼女は私のトロフィーワイフであり、私と一緒に来てくれる。私たちは、繰り返しどもる赤ちゃんを授かるだろう。私たちは彼を歴史と名付ける。彼は私を真似るだろう。彼は私の遺産であり、私の努力の成果だ。過去の未来であり、彼は私が誰であるかを説明してくれるだろう。私を偉大な人々の仲間入りさせてほしい。1位、2位、3位ならどれでもいい。もし私がナンバーワンでなければ、私はあなた、勝利を裏切ったことになる。私は名声のためにやっているのではない。それは数週間で消えてしまう。お金のためでもない。去るときには持っていけない。私はあなたが悲しんだ後も、私がいなくなった後も、私が息を吹き切った後も、ずっと記憶に残る存在になりたい。私は、自分がすべてを歴史の手に託す。それが私の遺言であり証言だ。これは単なる歌ではなく、ベビーシャワーだ。私はこの時を待っていたんだ。歴史、あなたは私たちのものだ。
Now that all the smoke is gone And the battle's finally won Victory’s finally ours History so loved, so long, so long, so long Now that all the smoke is gone And the battle's finally won Victory’s finally ours History so loved, so long, so long, so long
煙が消え去り、戦いがついに終わった今、勝利はついに私たちのものとなった。歴史は、長く愛され、長く続いている。煙が消え去り、戦いがついに終わった今、勝利はついに私たちのものとなった。歴史は、長く愛され、長く続いている。