Sometimes, we fly, sometimes, we fall Sometimes, I feel like we're nothing at all Dream in the light, dance in the dark You fill the spaces inside of my heart, mm
時々、私たちは飛ぶし、時々、私たちは落ちる 時々、私は私たちが何もないような気がする 光の中で夢を見て、暗闇の中で踊る あなたは私の心の内側に空間を満たしてくれる、うん
Mm, woo-ooh Mm
うん、うーう うん
Am I really mine? Are you really yours? If all your emotions cut straight to my core Times when you cry, I feel it all Whenever you leave me, I wait for your call
私は本当に私なの?あなたは本当にあなたなの? もしあなたのすべての感情が私の心に直接突き刺さるなら あなたが泣く時、私はそれをすべて感じる あなたが私を去るたびに、私はあなたの電話を待つ
You are everything I'm living for
あなたは私が生きているすべてだ
If you go down, then we go down together If you hold on, I might just stay forever If you gеt hurt, I'll try to make it better If you go down, thеn we go down together
もしあなたが落ちたら、私たちは一緒に落ちます もしあなたがしがみつけば、私は永遠にそこにいるかもしれない もしあなたが傷ついたら、私はそれを良くしようと努力する もしあなたが落ちたら、私たちは一緒に落ちます
Sometimes, we're right, sometimes, we're wrong Sometimes, the line has just never been drawn Nights when we fight, we strike a chord Then we forget what we've been fighting for
時々、私たちは正しいし、時々、私たちは間違っている 時々、線は引かれたことがない 私たちが戦う夜、私たちはコードを打つ そして私たちは私たちが何のために戦っていたのかを忘れる
Mm, woo-ooh Mm
うん、うーう うん
Lay on the floor, sleep in your arms Pausing the world to stay right where we are Close all the blinds, lock all the doors Things fall apart and I'm wanting you more
床に横たわり、あなたの腕の中で眠る 私たちがいる場所に留まるために世界を一時停止する すべてのブラインドを閉め、すべてのドアをロックする 物事はバラバラになり、私はあなたをもっと欲しがっている
You are everything I'm living for
あなたは私が生きているすべてだ
If you go down, then we go down together If you hold on, I might just stay forever If you get hurt, I'll try to make it better (Make it better) If you go down, then we go down together
もしあなたが落ちたら、私たちは一緒に落ちます もしあなたがしがみつけば、私は永遠にそこにいるかもしれない もしあなたが傷ついたら、私はそれを良くしようと努力する(それを良くする) もしあなたが落ちたら、私たちは一緒に落ちます
Ah, ah, ah Together Ah (Ah), ah (Ah), ah (Yeah)
ああ、ああ、ああ 一緒に ああ(ああ)、ああ(ああ)、ああ(ええ)