Juicy what up Hey I'm trippin On a whole damn bean, I'm trippin' Drunk a whole thing of lean, I'm trippin' With my girl best friend, I'm trippin'
ジューシー、どうしたんだ？ ヘイ、俺はトリップしてるんだ 一粒丸ごと飲んだ、トリップしてるんだ リー(咳止めシロップ)を一瓶全部飲んだ、トリップしてるんだ 俺の彼女と親友と、トリップしてるんだ
I'm trippin', I'm trippin', I'm trippin' With my girl best friend, I'm trippin' Smoked a whole pound of green, I'm trippin' Drunk a whole thing of lean, I'm trippin' Fucked around, popped a bean I'm trippin', I'm trippin', I'm trippin' On my girl best friend, I'm trippin' Fucked around, popped a bean, I'm trippin' Smoked a whole pound of green, I'm trippin', yeah yeah
俺はトリップしてる、トリップしてる、トリップしてる 俺の彼女と親友と、トリップしてる 大麻を一ポンド吸った、トリップしてる リーを一瓶全部飲んだ、トリップしてる ふざけて、豆を飲んだ 俺はトリップしてる、トリップしてる、トリップしてる 俺の彼女と親友と、トリップしてる ふざけて、豆を飲んだ、トリップしてる 大麻を一ポンド吸った、トリップしてる、yeah yeah
Woke up, seen a UFO Last night I smoked a pound of dro Jumped up and I poured a fo' I pour the fo', let's have a toast Swear a nigga just seen a ghost That money comin' in overflow Codeine all in my Sprite, Future live the rockstar life Astronaut at the same time, gone to Mars at the same time Pluto, Jupiter, same time, pick a planet at the same time I'm trippin', I feel ignant, keep rollin', keep sippin' She lookin', she wit it, my girl gon' have a fit when She find out how hard I'm diggin' her friend, shit, I'm trippin' But this exactly how a nigga feelin', when I'm higher than the ceilin' Can't feel my face, it's numb, and ain't got no feelin' And I'm in NASA blowin' strong, what the fuck I'm on?
目覚めて、UFOを見た 昨晩は、一ポンドの大麻を吸った 飛び起きて、フォ(ウォッカ)を注いだ フォを注ぐ、乾杯しよう 誓って、奴は幽霊を見たんだ 金が溢れ出てる コーディーンは全部俺のスプライトに入ってる、Futureはロックスターの人生を送ってる 同時に宇宙飛行士、同時に火星に行った 冥王星、木星、同時に、同時に惑星を選べ 俺はトリップしてる、俺はバカみたい、転がり続けろ、飲み続けろ 彼女は見てる、彼女は乗ってる、俺の彼女は、彼女が 俺がどれほど彼女の友達に夢中になっているのか知ったら、怒り出すだろう、くそ、俺はトリップしてる でもこれは俺がまさに感じていることだ、天井より高く舞い上がっている時 顔に感覚がない、麻痺してる、感覚がない そしてNASAで強い物を吸ってる、何やってるんだ俺は？
I'm trippin', I'm trippin', I'm trippin' With my girl best friend, I'm trippin' Smoked a whole pound of green, I'm trippin' Drunk a whole thing of lean, I'm trippin' Fucked around, popped a bean I'm trippin', I'm trippin', I'm trippin' On my girl best friend, I'm trippin' Fucked around, popped a bean, I'm trippin' Smoked a whole pound of green, I'm trippin', yeah yeah
俺はトリップしてる、トリップしてる、トリップしてる 俺の彼女と親友と、トリップしてる 大麻を一ポンド吸った、トリップしてる リーを一瓶全部飲んだ、トリップしてる ふざけて、豆を飲んだ 俺はトリップしてる、トリップしてる、トリップしてる 俺の彼女と親友と、トリップしてる ふざけて、豆を飲んだ、トリップしてる 大麻を一ポンド吸った、トリップしてる、yeah yeah
I take off, I blast off, I razzle, I dazzle Got horses, no saddle, my bitches are badder With asses that's fatter, you trip and you chatter I don't even talk, so it don't even matter How high I get, over verses I spit I dirty my Sprite, put it down in my kidneys I'm goin' to space, she wanna come with me The girls are pretty, the nights are long Aye, no sleepin' for us, when we drinkin' tough I gotta stay up, I took me an up Now I'm buck as fuck, I go fill my cup I crumble my kush and fill my blunt up I'm close, I'm chillin', I'm rollin', I'm rollin' I put the place all into motion, in motion I grind and grind, keep goin' and goin' I'm blackin' out on track, like I don't know where I'm at Talk to Scotty and he talk right back I'm diggin' your body, your ass really fat I'm losin' my breath, asthma attack I'm so busy I be gettin' dizzy When I get drunk, Juice, I get sloppy, pissy I blow good good in every city Countin' money, palms still itchy
俺は飛び立つ、俺は打ち上げる、俺は魅了する、俺は輝かせる 馬がいる、鞍はない、俺の女たちは最高だ お尻が太い、お前はトリップして喋る 俺は喋らない、だから関係ない どれだけハイになろうと、俺が吐き出すバースの上だ 俺のスプライトを汚す、腎臓に流し込む 宇宙に行く、彼女は俺と一緒に来たい 女たちは可愛い、夜は長い ええ、寝てられない、俺たちがハードな酒を飲んでいる時は 起きていなきゃ、俺はアップを飲んだ 今はめちゃくちゃハイ、カップを満たす 大麻を砕いて、俺のブラントを満たす 俺は近い、俺はリラックスしてる、俺は転がってる、俺は転がってる 俺は場所全体を動かす、動かす 俺は研ぎ澄まし、研ぎ澄まし、続けろ、続けろ 俺はトラックで意識不明、どこにいるのかわからない スコットに話しかける、彼は返事をする 俺は君の魅力に惹かれる、お尻が本当に太い 息切れしてる、喘息発作だ 忙しすぎてクラクラする 酔っ払うと、ジュース、俺はだらしない、意地悪になる どこでも良い煙を吹く 金を数える、手のひらはまだ痒い
I'm trippin', I'm trippin', I'm trippin' With my girl best friend, I'm trippin' Smoked a whole pound of green, I'm trippin' Drunk a whole thing of lean, I'm trippin' Fucked around, popped a bean I'm trippin', I'm trippin', I'm trippin' On my girl best friend, I'm trippin' Fucked around, popped a bean, I'm trippin' Smoked a whole pound of green, I'm trippin', yeah yeah
俺はトリップしてる、トリップしてる、トリップしてる 俺の彼女と親友と、トリップしてる 大麻を一ポンド吸った、トリップしてる リーを一瓶全部飲んだ、トリップしてる ふざけて、豆を飲んだ 俺はトリップしてる、トリップしてる、トリップしてる 俺の彼女と親友と、トリップしてる ふざけて、豆を飲んだ、トリップしてる 大麻を一ポンド吸った、トリップしてる、yeah yeah
I'm smokin' presidential, drankin' yellow, this shit need a suit Fucked up in the Phantom like Tony Montana, bitch let back the roof Your girl down on my head, she grippin' that head just like a wave cap And I get them bottles poppin', Juicy J don't save caps I can't match this kush with yah if you smokin' babage Addicted to the weed, I'm a fuckin' addict I'm smokin' back to back, back to back, back to back I flip a stack to stack, rack to rack, ball to the max Smokin' all this weed, so geeked like I don't need lungs Hate on me, I'm smokin' for free, you niggas ain't got the funds And I keep a dime bitch on my side, plus a nina And they both will get you wet like Aquafina
俺は大統領用大麻を吸ってる、黄色いものを飲んでる、これはスーツが必要だ ファントムの中でイカれてる、トニー・モンタナみたいに、ビッチは屋根を開けろ 君の女は俺の頭の上だ、彼女は波止場の帽子みたいに頭を掴んでる そして、俺はボトルをバンバン鳴らす、Juicy Jはキャップを節約しない お前がババージュを吸っていても、この大麻は合わせられない 大麻中毒、俺はクソ中毒者だ 俺はバック・トゥ・バック、バック・トゥ・バック、バック・トゥ・バックで吸ってる 俺は札束を裏返す、札束を積む、最大限に楽しむ こんなに大麻を吸って、肺がなくてもいいみたいにハイだ 俺を嫌うな、俺はタダで吸ってる、お前らは金がない そして俺は側に10セントの女を抱えてる、それにニナも そして、2人ともお前を濡らす、アクアフィナみたいに
I'm trippin', I'm trippin', I'm trippin' With my girl best friend, I'm trippin' Smoked a whole pound of green, I'm trippin' Drunk a whole thing of lean, I'm trippin' Fucked around, popped a bean I'm trippin', I'm trippin', I'm trippin' On my girl best friend, I'm trippin' Fucked around, popped a bean, I'm trippin' Smoked a whole pound of green, I'm trippin', yeah yeah
俺はトリップしてる、トリップしてる、トリップしてる 俺の彼女と親友と、トリップしてる 大麻を一ポンド吸った、トリップしてる リーを一瓶全部飲んだ、トリップしてる ふざけて、豆を飲んだ 俺はトリップしてる、トリップしてる、トリップしてる 俺の彼女と親友と、トリップしてる ふざけて、豆を飲んだ、トリップしてる 大麻を一ポンド吸った、トリップしてる、yeah yeah