We was just talkin' 'bout some shit, yeah Girl, you don't, you don't, you don't Yeah, you don't, you don't, you don't
僕たちはただ、いくつか話をしていたんだ、うん 女の子、君は、君は、君は うん、君は、君は、君は知らないんだ
You don't know me like you think you know me Say you love me, baby girl, then show me Arguments, all you do is blow me But when you leave, I'm so fuckin' lonely
君は、自分が思っているほど、僕を知らないんだ 僕を愛してるって言うなら、見せてよ 議論ばかりで、ただ僕を傷つけるだけ でも、君がいなくなると、すごく寂しいんだ
I walk, walk away, away from all my problems I look, look at you, look at you to solve 'em Now I see, now I see, that is the problem Co-dependence, not independent Now I see, now I see, I see through the darkness Climbing out of the hole which I fall in Finding peace in a world full of sorrow I'll try, I'll try
僕は歩く、歩くんだ、問題から逃げるように 僕は見る、君を見る、君に解決を期待して だけど、今は分かる、今は分かる、それが問題だって 依存症、自立できない 今は分かる、今は分かる、闇の中が見える 自分が落ち込む穴から這い上がって 悲しみに満ちた世界で平和を見つける やってみるよ、やってみるよ
Love, live let her go Fuck that, hold her close Do I get high off her love Or just perky overdose? All of those options are tempting Still, wish we were never-ending
愛してる、彼女を離しなさい バカな、抱きしめろ 彼女の愛でハイになるのか それとも、ただ過剰摂取するだけなのか？ どれも魅力的な選択肢だけど それでも、永遠に一緒にいたいと思うんだ
You don't know me like you think you know me Say you love me, baby girl, then show me Arguments all you do is blow me But when you leave, I'm so fuckin' lonely You don't know me like you think you know me Say you love me, baby girl, then show me Arguments all you do is blow me But when you leave, when you leave
君は、自分が思っているほど、僕を知らないんだ 僕を愛してるって言うなら、見せてよ 議論ばかりで、ただ僕を傷つけるだけ でも、君がいなくなると、すごく寂しいんだ 君は、自分が思っているほど、僕を知らないんだ 僕を愛してるって言うなら、見せてよ 議論ばかりで、ただ僕を傷つけるだけ でも、君がいなくなると、君がいなくなると
Oh-oh, oh, oh-oh This ain't Heaven, this Hell with a smile Oh-oh, oh-oh I'll sit down, this may take a while
ああ、ああ、ああ、ああ ここは天国じゃない、笑顔の裏に地獄があるんだ ああ、ああ、ああ、ああ 座って考えよう、時間がかかるかもしれない
Hold my hand, yeah, yeah, yeah, and don't give up on us Got a fire a desire I got love fever Let us dance, yeah, yeah, yeah, I'm the devil in a tux But you're the one with all the fire
僕の手を取って、うん、うん、うん、諦めないで 燃えるような願い、恋病にかかっているんだ 踊ろう、うん、うん、うん、僕はタキシードを着た悪魔 でも、君こそが、すべての炎を持っているんだ
Love, live let her go Fuck that, hold her close Do I get high off her love Or just perky overdose? All of those options are tempting Still, wish we were never-ending
愛してる、彼女を離しなさい バカな、抱きしめろ 彼女の愛でハイになるのか それとも、ただ過剰摂取するだけなのか？ どれも魅力的な選択肢だけど それでも、永遠に一緒にいたいと思うんだ
You don't know me like you think you know me Say you love me, baby girl, then show me Arguments all you do is blow me But when you leave, I'm so fuckin' lonely You don't know me like you think you know me Say you love me, baby girl, then show me Arguments all you do is blow me But when you leave, when you leave
君は、自分が思っているほど、僕を知らないんだ 僕を愛してるって言うなら、見せてよ 議論ばかりで、ただ僕を傷つけるだけ でも、君がいなくなると、すごく寂しいんだ 君は、自分が思っているほど、僕を知らないんだ 僕を愛してるって言うなら、見せてよ 議論ばかりで、ただ僕を傷つけるだけ でも、君がいなくなると、君がいなくなると
Oh-oh, oh, oh-oh This ain't Heaven, this Hell with a smile (This ain't Heaven, this Hell) Oh-oh, oh-oh I'll sit down, this may take a while
ああ、ああ、ああ、ああ ここは天国じゃない、笑顔の裏に地獄があるんだ（ここは天国じゃない、地獄だ） ああ、ああ、ああ、ああ 座って考えよう、時間がかかるかもしれない
