Party By Myself (Heroin Music)

この曲は、Juice WRLD が自身の孤独と薬物への依存について歌っています。彼は、薬物を使用することで痛みから逃れようとしている様子を表現しており、彼の苦悩と葛藤が歌詞に反映されています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Ooh, ooh, ooh

オー、オー、オー

I'm leanin' like I'm using a needle Prolly party by myself because I don't fuck with people Marijuana with the pills, euphoric and cerebral I do it all to chase a thrill (Thrill)

まるで注射器を使うように身を乗り出してる たぶん、一人でパーティーするだろう。だって、人付き合いが苦手なんだ マリファナと錠剤、陶酔感と知覚過敏 スリルを求めて、全部やってるんだ (スリル)

I know what I'm doin's illegal Ain't none else gon' numb my pain like the pills and the reefer I popped a few, it made me sing like Franklin, Aretha I think they caught up to my brain (Brain)

自分がやってることは違法だってわかってる でも、錠剤とマリファナほど、私の痛みを麻痺させてくれるものはないんだ いくつか飲んだら、フランクリンとアレサみたいに歌いたくなった きっと、私の脳みそに染みついてるんだ (脳みそ)

Oh, tell perky I need her Without her, I get to sweatin', shakin', and catchin' a fever I know some people regret takin' the shit that thеy been takin' But baby, I can't take it, so I guess I need it (I'ma keep it, yeah, yеah) Yeah, yeah (Ooh, ooh) yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (I know some people regret takin' the shit they been takin') Yeah, yeah, yeah, (But baby, I can't it, so I guess I need it) yeah, yeah (I'ma keep it) yeah, yeah Yeah, oh

パーキー、彼女は必要なんだ 彼女がいなければ、汗をかいて、震えて、熱が出る 自分が飲んでるものを後悔してる人もいるだろうけど でも、赤ちゃん、私はやめられないんだ。だから、必要なんだ (持ち続けるよ、そうさ) ああ、ああ (オー、オー) ああ、ああ、ああ、ああ、ああ (自分が飲んでるものを後悔してる人もいるだろうけど) ああ、ああ、ああ (でも、赤ちゃん、私はやめられないんだ。だから、必要なんだ) ああ、ああ (持ち続けるよ) ああ、ああ ああ、オー

I'm leanin' like I'm using a needle Prolly party by myself because I don't fuck with people Marijuana with the pills, euphoric and cerebral I do it all to chase a thrill (Thrill) I'm leanin' like I'm using a needle Prolly party by myself because I don't fuck with people Marijuana with the pills, euphoric and cerebral I do it all to chase a thrill (Thrill)

まるで注射器を使うように身を乗り出してる たぶん、一人でパーティーするだろう。だって、人付き合いが苦手なんだ マリファナと錠剤、陶酔感と知覚過敏 スリルを求めて、全部やってるんだ (スリル) まるで注射器を使うように身を乗り出してる たぶん、一人でパーティーするだろう。だって、人付き合いが苦手なんだ マリファナと錠剤、陶酔感と知覚過敏 スリルを求めて、全部やってるんだ (スリル)

Oh-oh, oh, I do it all to chase a thrill (Oh-oh, oh), oh-oh, oh (Oh-oh, oh) I need to let the past go But my anxiety's a handful (Anxiety's a handful)

オー、オー、オー、スリルを求めて、全部やってるんだ (オー、オー、オー) オー、オー、オー (オー、オー、オー) 過去を手放さなきゃ でも、不安が邪魔をして (不安が邪魔をして)

When I wake up in the mornin' I lean over and kiss my baby, she kill my torment But some of it is inside me, it's hurting and hiding That's why I get high, so high that no one can find me

朝起きると 身を乗り出して、赤ちゃんにキスする。彼女は私の苦しみを消してくれる でも、一部は私の中にあるんだ。傷ついてて、隠れてる だから、ハイになるんだ。誰も私を見つけられないほどに

I'm leanin' like I'm using a needle Prolly party by myself because I don't fuck with people Marijuana with the pills, euphoric and cerebral I do it all to chase a thrill (Thrill)

まるで注射器を使うように身を乗り出してる たぶん、一人でパーティーするだろう。だって、人付き合いが苦手なんだ マリファナと錠剤、陶酔感と知覚過敏 スリルを求めて、全部やってるんだ (スリル)

I know what I'm doin's illegal Ain't none else gon' numb my pain like the pills and the reefer I popped a few, it made me sing like Franklin, Aretha I think they caught up to my brain

自分がやってることは違法だってわかってる でも、錠剤とマリファナほど、私の痛みを麻痺させてくれるものはないんだ いくつか飲んだら、フランクリンとアレサみたいに歌いたくなった きっと、私の脳みそに染みついてるんだ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Juice WRLD の曲

#ラップ