Yeah, yeah, yeah Same story, same hoes Same thing, same clothes
Yeah, yeah, yeah 同じストーリー、同じ女 同じもの、同じ服
I had her waiting She was tryna go back to my location Hey, she ain't no doctor, got no patience Hey, damn you smellin' good, I love your fragrance (Yeah) Goddamn, you lookin' good I had to snatch that (I had to snatch that) Goddamn, you lookin' good I had to smash that (I had to smash that) But then you got annoying I had to let you go (Had to let you go, let you go) It was you, it wasn't me, I had to let you know
待たせていたんだ 彼女は私の場所に戻ろうとしていた おい、彼女は医者じゃない、我慢できないんだ おい、くそっ、いい匂いがする、君の香りは大好きだ(Yeah) なんてったって、君は綺麗だ 捕まえなきゃいけなかった(捕まえなきゃいけなかった) なんてったって、君は綺麗だ 抱きしめなきゃいけなかった(抱きしめなきゃいけなかった) でも、君はウザくなったんだ 行かせざるを得なかった(行かせざるを得なかった、行かせざるを得なかった) 君が原因だった、俺じゃない、知らせなければいけなかった
Man this chick won't leave me lone, leave me lone, yeah I tried to put her on my bro, on my bro, yeah But she still came back, came back, yeah Damn she still came back, came back No, I don't need shit, I'm good, I'm chillin' (Tell 'em what it is) No, I don't need shit, I'm good, I'm good (Tell 'em what it is) Treat the Backwood like a treasure map (Tell 'em what it is) Throw it back girl, I can handle that
この女は俺を放っておかない、放っておかない、Yeah 彼女を俺の仲間につけるよう説得しようとした、仲間につけるよう説得しようとした、Yeah でも彼女は戻ってきた、戻ってきた、Yeah くそっ、彼女は戻ってきた、戻ってきた いや、何もいらないんだ、大丈夫、落ち着いてる(本当のことを言え) いや、何もいらないんだ、大丈夫、大丈夫(本当のことを言え) Backwoodを宝の地図のように扱う(本当のことを言え) 投げ返してくれよ、大丈夫だから
But I ain't really tryna spend the time (No time) Why you always blowin' up my line? (Blrt, blrt) Why you always tryna get on my bus? (Go home) Holla at my niggas, get off my nuts (Oh God)
でも、実際は時間を使いたくないんだ(時間がない) なんでいつも俺のラインに電話かけてくるんだ?(ブッ、ブッ) なんでいつも俺のバスに乗ろうとするんだ?(家に帰りな) 俺の仲間と話して、俺を放っといてくれ(やばい)
I had her waiting She was tryna go back to my location Hey, she ain't no doctor, got no patience Hey, damn you smellin' good, I love your fragrance (Yeah) Goddamn, you lookin' good I had to snatch that (I had to snatch that) Goddamn, you lookin' good I had to smash that (I had to smash that) But then you got annoying I had to let you go (Had to let you go, let you go) It was you, it wasn't me, I had to let you know
待たせていたんだ 彼女は私の場所に戻ろうとしていた おい、彼女は医者じゃない、我慢できないんだ おい、くそっ、いい匂いがする、君の香りは大好きだ(Yeah) なんてったって、君は綺麗だ 捕まえなきゃいけなかった(捕まえなきゃいけなかった) なんてったって、君は綺麗だ 抱きしめなきゃいけなかった(抱きしめなきゃいけなかった) でも、君はウザくなったんだ 行かせざるを得なかった(行かせざるを得なかった、行かせざるを得なかった) 君が原因だった、俺じゃない、知らせなければいけなかった
It was you, it wasn't me, I had to let you go It was you, it wasn't me, I had to let you know If I said it then I mean it, I had to let you go It was you, it wasn't me, I had to let you know
君が原因だった、俺じゃない、行かせざるを得なかった 君が原因だった、俺じゃない、知らせなければいけなかった 言ったことは本心、行かせざるを得なかった 君が原因だった、俺じゃない、知らせなければいけなかった
She got tats like strippers, she got ass like strippers She got sass, she got plans, she ain't ask for a picture She know just what she came for (She do) She got just what she came for (She did) I'ma run it up, throw the deuces up Fuck we playin' all the games for? I know the truth about you We know the truth about you You want money, fame, all the things the game brings Girl it's such a shame (If I'm worried about a thing, trust me)
彼女はストリッパーみたいにタトゥーが入ってる、彼女はストリッパーみたいに尻が大きい 彼女は生意気、彼女は計画的、写真は頼まない 彼女は自分が何を求めてきたかを知ってる(彼女は知ってる) 彼女は自分が何を求めてきたかを知ってる(彼女は知ってた) 使い切る、バイバイのサインを出す 何でこんなゲームをやってんだ? 君のことはよく知ってる 君のことよく知ってる 君は金、名声、ゲームがもたらす全てを欲しがってる なんてったって、恥ずかしい話だ(もし俺が何かを心配してるなら、信じてくれ)
But I ain't really tryna spend the time (No time) Why you always blowin' up my line? (Blrt, blrt) Why you always tryna get on my bus? (Go home) Holla at my niggas, get off my nuts (Oh God)
でも、実際は時間を使いたくないんだ(時間がない) なんでいつも俺のラインに電話かけてくるんだ?(ブッ、ブッ) なんでいつも俺のバスに乗ろうとするんだ?(家に帰りな) 俺の仲間と話して、俺を放っといてくれ(やばい)
I had her waiting She was tryna go back to my location Hey, she ain't no doctor, got no patience Hey, damn you smellin' good, I love your fragrance (Yeah) Goddamn, you lookin' good I had to snatch that (I had to snatch that) Goddamn, you lookin' good I had to smash that (I had to smash that) But then you got annoying I had to let you go (Had to let you go, let you go) It was you, it wasn't me, I had to let you know
待たせていたんだ 彼女は私の場所に戻ろうとしていた おい、彼女は医者じゃない、我慢できないんだ おい、くそっ、いい匂いがする、君の香りは大好きだ(Yeah) なんてったって、君は綺麗だ 捕まえなきゃいけなかった(捕まえなきゃいけなかった) なんてったって、君は綺麗だ 抱きしめなきゃいけなかった(抱きしめなきゃいけなかった) でも、君はウザくなったんだ 行かせざるを得なかった(行かせざるを得なかった、行かせざるを得なかった) 君が原因だった、俺じゃない、知らせなければいけなかった
It was you, it wasn't me, I had to let you go It was you, it wasn't me, I had to let you know If I said it then I mean it, I had to let you go It was you, it wasn't me, I had to let you know
君が原因だった、俺じゃない、行かせざるを得なかった 君が原因だった、俺じゃない、知らせなければいけなかった 言ったことは本心、行かせざるを得なかった 君が原因だった、俺じゃない、知らせなければいけなかった
If I said it then I mean it
言ったことは本心