What was I thinking Packing up and leaving? Now that you're wiser I'm ashamed, yeah, yeah I can't even cry Anxiety at night Can't make up excuses Gotta face the music
一体何を考えていたんだろう 荷物をまとめて出て行った 今は君の方が賢くなった 恥ずかしいよ、ああ、そう 泣くことすらできない 夜には不安が押し寄せる 言い訳をすることもできない 現実を受け止めなきゃ
When I see you, my friend When I see you, oh, my friend
君に会いたいよ、友だち 君に会いたいよ、ああ、友だち
If I said I missed you Would you say the same? Or if I said I love you Would you simply walk away? Thought we'd grow together But every day we're further Thought I did the right thing But deep inside, I'm dying
もし僕が君に会いたいと言ったら 君も同じように思ってくれるかな? それとも僕が君を愛してるって言ったら 君はただ立ち去ってしまうかな? 僕たちは一緒に成長すると思っていたのに でも日々距離は離れていく 正しいことをしたと思っていたのに でも心の奥底では、僕は死んでいってる
When I see you, my friend When I see you, oh, my friend
君に会いたいよ、友だち 君に会いたいよ、ああ、友だち
See you again See you again, my friend Girl, you know you wanna see me again
また会いたい また会いたいよ、友だち 君も僕に会いたいと思ってるはずだよ
You're the greatest Forever my baby, my friend 'Cause you will always be my, my, my friend
君は最高なんだ 永遠に僕の恋人、友だち だって君はいつも、いつも、僕の友だちだから