Yeah, kinfolk
Yeah, 親戚
California kush, smell it through the vents though Pimp flow, rollin' through the '20s with my brim low I been dope, I make your bitch bend over for some kins though She wanna get nasty, but just don't let her friends know What's brackin', P? What you need? I'm out of weed Codeine, I got it, I'm spittin' 'em sixteens A couple pills, tryna get to a hundred mil I'm movin' mountains, nigga, only seein' a couple hills And you live in Hollywood, how that feel? Let's be real Niggas thirsty, bitches dirty, I ain't worried Niggas lyin' sayin' they eighteen pushin' thirty Poppin' thirties, vision blurry, shippin' .30s A Golden State of mind with the assist to Curry Gotta be ready to die when you play that bloody Mary
カリフォルニアのクッシュ、換気口から匂いが漂ってくる チンピラな流れ、つば広帽子を深くかぶって20年代を駆け抜ける 俺はイカしてる、お前らの女を少しのチップでひざまずかせる 彼女は汚いのが好きだけど、友達には内緒にしておけ どうしたんだP？ 何が欲しいんだ？ 俺、草が切れたんだ コーディーン、持ってるよ、16小節をまくし立ててる 錠剤をいくつか、1億ドル稼ごうとしてるんだ 山を動かすぜ、ニガー、丘しか見えないけどな ハリウッドに住んでるんだろ？ どう感じるんだ？ 現実を見ようぜ ニガーは喉が渇いてて、女は汚れてる、俺は心配してない ニガーは嘘つき、18歳で30歳って言ってんだろ 30発を撃ちまくって、視界はぼやけて、.30口径の銃を発送してる ゴールデン・ステート・オブ・マインド、カリーのおかげで あの血まみれのメアリーをプレイする時は、死ぬ覚悟で臨まなきゃ
Pour a four in the cup, I lean, yeah, I lean Four grams in the blunt, I lean, I lean 64 in the cut, I lean, yeah, I lean I lean (Ooh, woah), I lean
カップに4オンス注ぐ、俺はリーン、そう、俺はリーン ブラントに4グラム、俺はリーン、リーン 64本は隠しておいて、俺はリーン、そう、俺はリーン 俺はリーン（Ooh, woah）、俺はリーン
Keep a bad bitch leanin', got one in the Four Seasons Got a bitch that fuck for money, got one fuckin' for no reason Got a deuce and a twenty and I flip 'em with the goonies With the croonies, with the pistol, and the .50, it's a thriller Get up out the thrash bag, fill it up with green shit Had to move the thrash bags, told the plug I can't quit (Ha) How your nigga lookin' broke? That's some shit you can't fix (Woah) I got a hundred in the drum, man, ain't shit I can't hit (Bang-bang-bang-bang-bang) I just fuck her and forget her, boy, I know I ain't shit (Woah, woah) Got back to the chopper, had to get my chain licked (Woah) It came clean, I remix the boy, that somethin' you sayin', bitch (Ha-ha-ha) Oh, you fuck, then yeah, I fucked her too, we fuck the same bitch (Woah, woah, woah)
悪い女をリーンにさせておけ、フォーシーズンズに1人いる 金のためにヤる女が1人、理由もなくヤる女が1人 2ドルと20ドルを持っていて、グーニーズと一緒にひっくり返せる 歌い手と一緒に、拳銃と.50口径の銃を持って、スリル満点 ごみ袋から出して、緑のやつでいっぱいにして ごみ袋を動かさなきゃいけなかった、プラグに辞められないって言った（Ha） お前らのニガーはどうして貧乏なんだ？ 直せないようなことだ（Woah） ドラムに100発ある、撃ち抜けないものはない（Bang-bang-bang-bang-bang） ヤッて忘れてやる、ガキ、俺が最低だってわかってる（Woah, woah） チョッパーに戻って、チェーンを舐めさせてもらった（Woah） きれいになった、ガキをリミックスする、お前が言ってたことだろ、ブス（Ha-ha-ha） ああ、お前はヤッて、そう、俺もヤッたんだ、同じ女を（Woah, woah, woah）
Pour a four in the cup, I lean, yeah, I lean Four grams in the blunt, I lean, I lean 64 in the cut, I lean, yeah, I lean I lean, I lean
カップに4オンス注ぐ、俺はリーン、そう、俺はリーン ブラントに4グラム、俺はリーン、リーン 64本は隠しておいて、俺はリーン、そう、俺はリーン 俺はリーン、俺はリーン
Big gold chain and the Benz piece Fat Rakim, trappin' out the Bentley Young nigga sellin' highs for the low Give a bitch pussy back, she get fired at the door I'm the one, black Neo, fat Leo Lion, tigers, bears, my set like Nat Geo Swimmin' with the sharks, it's shockin' I'm that ill I said I'm swimmin' with the sharks, it's shockin' I'm that ill I trap still, sellin' coke, 'cause crack kills I sip drank, I mix and match pills I run plays all day, track and field Go get your cat pill, tryna sell the crack still
太い金のチェーンとベンツのピース 太ったラキム、ベントレーからトラップしてる 若いニガーが底辺に高いものを売ってる 女にブスな陰部を返してやる、ドアでクビになる 俺こそが一人、黒人のネオ、太ったレオ ライオン、トラ、クマ、俺のセットはナショナルジオグラフィックみたいだ サメと一緒に泳いでる、あれほど病気な俺は衝撃的だ サメと一緒に泳いでるって、あれほど病気な俺は衝撃的だ まだトラップしてる、コカインを売ってる、だってクラックは人を殺す 酒を飲む、錠剤を混ぜて飲む 一日中プレーをこなす、トラックとフィールド 猫の薬を取りに行け、クラックをまだ売ろうとしてんだ
Pour a four in the cup, I lean, yeah, I lean Four grams in the blunt, I lean, I lean 64 in the cut, I lean, yeah, I lean I lean, I lean
カップに4オンス注ぐ、俺はリーン、そう、俺はリーン ブラントに4グラム、俺はリーン、リーン 64本は隠しておいて、俺はリーン、そう、俺はリーン 俺はリーン、俺はリーン
