Yeah, do it for the hood, nigga, rep Yeah, Soufside with an F 'cause I'm fresh Do it for the hood, nigga, rep Soufside with an F 'cause I'm fresh Tryna make my momma proud, uh I ain't tryna let my momma down (yah) I'm just tryna make my momma proud, uh I ain't fuckin' 'round with you (uh, uh, uh)
Yeah、地元のために、ニガー、リスペクト Yeah、サウスサイド、F が付いてる、だって俺、フレッシュなんだ 地元のために、ニガー、リスペクト サウスサイド、F が付いてる、だって俺、フレッシュなんだ ママを誇りに思わせようとしてるんだ、uh ママを失望させたくないんだ（yah） ママを誇りに思わせようとしてるんだ、uh お前らと遊んでる場合じゃないんだ（uh、uh、uh）
T.R.U. University, I pull it up and murk a beat Momma house was filled up with bags of Hercules (strong) Soon as I finished pissin', I put the seat down Or my momma'd be cussin' my damn ass out Only child, no siblings, no besties I couldn't do nothin' right like a lefty (woo) Bought my momma's first house with the juug money (alright) Bought my momma's second house with the club money (show) Me and momma used to trap out the same house (same house) Used to eat and go to sleep on the same couch (same couch) Me and momma got busted at the same time (same time) Went to court and told judge the damn same lies (same lies) I can tell momma proud of her only son 2 Chainz, I have always worn more than one Yeah I'm real, I'm ill, you know, you gotta feel You poppin' pills, I'm rarer than two dollar bills
T.R.U. 大学、ビートを引っ張って来て、めちゃくちゃにする ママの家は、ヘラクレスの袋でいっぱいだった（強い） オシッコが終わったら、すぐシートを下げたんだ そうしないとママに、ケツを蹴られるから 一人っ子で、兄弟も親友もいない 左利きみたいに、何も上手くできなかった（woo） ママに最初の家を買ったのは、薬の金で（alright） ママに2軒目の家を買ったのは、クラブの金で（show） 俺とママは、同じ家でトラップしてた（同じ家） 同じソファで寝て、飯を食べてた（同じソファ） 俺とママは、同時に捕まったんだ（同時） 裁判に行って、同じ嘘を裁判官に言ったんだ（同じ嘘） ママは、一人っ子の息子を誇りに思ってるんだ 2 Chainz、俺はいつも一つ以上のものを身につけてる Yeah、俺は本物で、病気なんだ、わかるだろ、感じなきゃいけない お前は薬を飲んでる、俺は2ドル札よりも珍しいんだ
Yeah, I'm just tryna make my momma proud (make my momma proud, yeah) I ain't tryna let my momma down (down, down, down) Yeah, I'm just tryna make my momma proud, yeah (proud, yeah) I ain't tryna let my momma down (down, down, down) Yeah, momma ain't raise no ho, one more time Yeah, my momma ain't raise no ho Yeah, yeah, yeah, momma ain't raise no ho Yeah, yeah, momma ain't raise no ho
Yeah、ママを誇りに思わせようとしてるだけなんだ（ママを誇りに思わせようとしてるんだ、yeah） ママを失望させたくないんだ（失望させたくないんだ、失望させたくないんだ） Yeah、ママを誇りに思わせようとしてるだけなんだ、yeah（誇りに思わせようとしてるんだ、yeah） ママを失望させたくないんだ（失望させたくないんだ、失望させたくないんだ） Yeah、ママはホなんか育ててない、もう一回言うぞ Yeah、俺のママはホなんか育ててない Yeah、yeah、yeah、ママはホなんか育ててない Yeah、yeah、ママはホなんか育ててない
4Hunnid! My momma ain't raise no ho (no ho) 'Cause my momma ain't no ho (no ho) My momma ain't raise no ho (no ho) Drop a pin and in ten we at your door, nigga Ho bitches gettin' fucked on the floor They cold-hearted so you gotta do 'em cold These hoes and my momma can't get along (why?) 'Cause my momma ain't no ho I was runnin' up a check with the homies on the disk I was fuckin' up the pork, I ain't ever do the feds Got some YGs from the gang, they'll do you for a check And you know I'm gang gang 'cause that's the only thing I rep Ayy, momma When I leave the house it's for them dollars You are the reason I bought that choppa 'Cause I know you wanna see me come home proper Soon as I get right I said I gotcha then I gotcha 4Hunnid!
4Hunnid！ママはホなんか育ててない（ホなんか育ててない） だって、ママはホじゃないから（ホじゃないから） ママはホなんか育ててない（ホなんか育ててない） ピンを落としたら、10分で家のドアの前にいる、ニガー ホのビッチは、床でヤられてる 冷酷な奴らだから、冷たく扱わなきゃいけない これらのホと、俺のママは仲良くできない（なぜ？） だって、俺のママはホじゃないから 仲間と一緒に、チェックを稼いでた 豚肉をめちゃくちゃにしてた、連邦捜査局には絶対に行かない ギャングの YG たちがいて、チェックのためなら何でもしてくれる そして、俺がギャングだということは、俺がずっとリスペクトしてるからわかるだろ Ayy、ママ 家を出るのは、金のためだ お前がいるから、俺はチョッパーを買ったんだ だって、お前は俺がちゃんと家に帰って来れるのを見たいだろう うまくいったら、すぐにお前を連れて行くよ、約束するよ 4Hunnid！
Yeah, I'm just tryna make my momma proud (make my momma proud, yeah) I ain't tryna let my momma down (down, down, down) Yeah, I'm just tryna make my momma proud, yeah (proud, yeah) I ain't tryna let my momma down (down, down, down) Yeah, momma ain't raise no ho, one more time Yeah, my momma ain't raise no ho Yeah, yeah, yeah, momma ain't raise no ho Yeah, yeah, momma ain't raise no ho
Yeah、ママを誇りに思わせようとしてるだけなんだ（ママを誇りに思わせようとしてるんだ、yeah） ママを失望させたくないんだ（失望させたくないんだ、失望させたくないんだ） Yeah、ママを誇りに思わせようとしてるだけなんだ、yeah（誇りに思わせようとしてるんだ、yeah） ママを失望させたくないんだ（失望させたくないんだ、失望させたくないんだ） Yeah、ママはホなんか育ててない、もう一回言うぞ Yeah、俺のママはホなんか育ててない Yeah、yeah、yeah、ママはホなんか育ててない Yeah、yeah、ママはホなんか育ててない
Momma taught me how to get that bankroll (momma) Yeah, vault up in my loft in case the bank closed (vault, yeah) Momma ain't have it all, we wore the same clothes (have it all) I kicked the door, I kicked the door, I risked it all for dough (kicked the door) I found that .44, it turned me to an animal (4, 4) Got that wide load, niggas wasn't even compatible (wide load) Choppa firin', it soundin' just like a rattler .223 caliber, you ain't in my caliber (oh, oh) Momma told me pray 'cause they'll keep givin' me these bucks (bucks) Sit on that G6, I'm flyin' high, Aladdin on the rug (momma) I put Goyard on my momma (Goyard) Every nigga, not cha partner, son, when you come up (come up) All them bitches in your face, son, they are piranhas Stay up out the way, but beat him if he run up (run up) Mike Jack in his prime with Madonna I'm just tryna bring her to my momma (momma)
ママは、俺に金儲けの仕方を教えてくれた（ママ） Yeah、銀行が閉まっても大丈夫なように、屋根裏部屋に金庫があるんだ（金庫、yeah） ママは全部持ってたわけじゃない、同じ服を着てた（全部持ってた） ドアを蹴って、ドアを蹴って、お金のために全部賭けたんだ（ドアを蹴って） .44 を見つけた、それによって、俺は野獣になったんだ（4、4） 広すぎる荷物を積んだ、ニガーたちは、俺と相性が悪かった（広すぎる荷物） チョッパーが撃ってる、ガラガラヘビみたいだな .223 口径、お前は俺のレベルじゃない（oh、oh） ママは祈るように言った、だって、彼らは俺に金を渡し続けるだろう（bucks） G6 に座って、高いとこ飛んでる、アラジンみたいだな（ママ） ママにゴヤールを買ってあげた（ゴヤール） すべてのニガー、お前はパートナーじゃないんだ、息子よ、お前が成功したら（成功したら） お前を囲むすべてのビッチは、息子よ、ピラニアだ 邪魔はするな、でも、相手が近づいてきたら、倒せ（近づいてきたら） マイケル・ジャクソン全盛期、マドンナと ママを連れて行こうとしてるんだ（ママ）
Yeah, I'm just tryna make my momma proud (make my momma proud, yeah) I ain't tryna let my momma down (down, down, down) Yeah, I'm just tryna make my momma proud, yeah (proud, yeah) I ain't tryna let my momma down (down, down, down) Yeah, momma ain't raise no ho, one more time Yeah, my momma ain't raise no ho Yeah, yeah, yeah, momma ain't raise no ho Yeah, yeah, momma ain't raise no ho
Yeah、ママを誇りに思わせようとしてるだけなんだ（ママを誇りに思わせようとしてるんだ、yeah） ママを失望させたくないんだ（失望させたくないんだ、失望させたくないんだ） Yeah、ママを誇りに思わせようとしてるだけなんだ、yeah（誇りに思わせようとしてるんだ、yeah） ママを失望させたくないんだ（失望させたくないんだ、失望させたくないんだ） Yeah、ママはホなんか育ててない、もう一回言うぞ Yeah、俺のママはホなんか育ててない Yeah、yeah、yeah、ママはホなんか育ててない Yeah、yeah、ママはホなんか育ててない
Do it for the hood, nigga, rep Southside with an F 'cause I'm fresh Do it for the hood, nigga, rep Southside with an F 'cause I'm fresh
地元のために、ニガー、リスペクト サウスサイド、F が付いてる、だって俺、フレッシュなんだ 地元のために、ニガー、リスペクト サウスサイド、F が付いてる、だって俺、フレッシュなんだ
