Next in Line

この曲は、重苦しい気持ちを抱えながらも、未来への不安と葛藤する様子を描いています。世界に押しつぶされそうになりながらも、計画を立て、その場から抜け出そうとします。しかし、ある場所を見るたびに、自分が時間を無駄にしているのか、それとも次に進むべきなのか、疑問に思います。焦燥感や絶望を感じながらも、逃げることはできず、未来への道を探しています。

Amazon 公式
今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

It hurts to breathe, but I don't care The weight of the world, the thoughts I couldn't bare The city sleeps, I'm making plans The less you know, the better understand

息をするのも苦しいけど、もうどうでもいい 世界の重みに、耐えきれなかった思いが押し寄せる 街は眠り、私は計画を立てている 知るほどに、理解は深まる

Then I look and see that place, it fools me every time Digging deeper pulls me under, am I wasting time, or next in line?

そして私はあの場所を見て、いつも騙される 深く掘り下げれば、私は飲み込まれてしまう 私は時間を無駄にしているのか、それとも次に進むべきなのか?

I pace and fret, my blood, it burns The reason we know, but still, we never learned The clock stood still, my legs grow weak It says it's done, I beg it not to speak

私は落ち着きがなく、不安で、血が沸騰する 私たちは理由を知っているのに、それでも学ぼうとしない 時計は止まったまま、足は弱くなる もう終わりだと告げられ、私はそれを話すのをやめてほしいと懇願する

Then I look and see that place, it fools me every time Digging deeper pulls me under, am I wasting time, or next in line?

そして私はあの場所を見て、いつも騙される 深く掘り下げれば、私は飲み込まれてしまう 私は時間を無駄にしているのか、それとも次に進むべきなのか?

But you're gonna, you'll remember, you're a fucking fraid Never wanna never gonna, and your bed is made But you're gonna, you'll remember, you're a fucking fraid Never wanna never gonna, and your bed is made But you're gonna, you'll remember, you're a fucking fraid Never wanna never gonna, and your bed is made But you're gonna, you'll remember, you're a fucking fraid Never wanna never gonna, and your bed is made

でも君は、きっと覚えているだろう、君は臆病者だってことを 決してやりたくない、決してやらない、そして君のベッドは既に用意されている でも君は、きっと覚えているだろう、君は臆病者だってことを 決してやりたくない、決してやらない、そして君のベッドは既に用意されている でも君は、きっと覚えているだろう、君は臆病者だってことを 決してやりたくない、決してやらない、そして君のベッドは既に用意されている でも君は、きっと覚えているだろう、君は臆病者だってことを 決してやりたくない、決してやらない、そして君のベッドは既に用意されている

Then I look and see that place, it fools me every time Digging deeper pulls me under, am I wasting time? Then I look and see that place, it fools me every time Digging deeper pulls me under, am I wasting time, or next in line?

そして私はあの場所を見て、いつも騙される 深く掘り下げれば、私は飲み込まれてしまう、私は時間を無駄にしているのか? そして私はあの場所を見て、いつも騙される 深く掘り下げれば、私は飲み込まれてしまう、私は時間を無駄にしているのか、それとも次に進むべきなのか?

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Korn の曲

#ロック