They Don’t Like Me

この曲は、Childish Gambino が歌う、自信に満ち溢れたアンセムです。Chance The Rapper をフィーチャーし、成功への道を歩む中で直面する困難や批判に立ち向かう様子が描かれています。歌詞は、攻撃的なラップと巧みな比喩で溢れており、Childish Gambino の揺るぎない意志と自己肯定感が伝わってきます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Somebody tell they people what the fuck is up I'm grindin' like a doozer looking cool as fuck I'm grindin' I'm most hated but I sell the stage I'm grindin' I'm most hated but I'm gettin' paid

誰か、みんなに現状を説明してくれ 俺はクールな感じで、ドゥーザーみたいに働いてるんだ 俺は働いてる、一番嫌われてるけどステージを独占する 俺は働いてる、一番嫌われてるけど稼いでる

Eddy Scissorhands is workin' on my linin' (woo!) Gettin' spiffy for these bitches I be eyeing Fredward Mercury was playin' while I'm ridin' (oh!) Down the Ryan, in a Scion (yeah) And I'm flyin', but it's cool, I got insurance On the run, because I got warrants (ayy) But it's cool I got endurance In school I got suspended, but in turn I got some earnings Could've spent it all on Thursday, but I saved it for my parents But I spent a bit on Friday, in the night I hang with Donald And I'm tired of McDonald's, want a chick that cook Chicano That can't speak a lick of English And pronounce my name like "Chano" She say "something, something" Spanish I look back like, "Bitch, I-I know" Toni-i-ight, I'mma make decisions for li-i-ife Take some Lucys, Boomers Dark liq' and lights, I might dri-i-ive That's that shit right there that I don't li-i-ike There, that shit, just had to say Shouts to the niggas that passed away And shouts for the niggas that's here right now And shots at the niggas that got away So sad to say, but it's all good Niggas gon' celebrate, and wait for the day And wait for the day shit detonate, with Alizé Like live from the Chi', it's Saturday ni-i-ight

エディ・シザーハンズが俺のライニングを仕上げてくれてる (ウゥ!) 俺が目を付けてるビッチたちのために、おしゃれになって フレッドワード・マーキュリーが、俺が乗ってる間ずっとプレイしてた (オー!) ライアンを下って、サイオンに乗って (Yeah) 飛んでるけど、クールだよ、保険に入ってるから 逃亡中、だって逮捕状があるんだ (Ayyy) でもクールだよ、持久力があるから 学校では停学になったけど、代わりに稼いだ 木曜日に全部使えただろうけど、両親のために貯めた でも金曜日にちょっと使った、夜にはドナルドとぶらぶら もうマクドナルドは飽きた、チカーノ料理を作る女の子が欲しい 英語を全然喋れない 俺の名前を「チャノ」って発音してくれる 彼女はスペイン語で「何かしら」って言う 俺は振り返って「ビッチ、知ってるよ」って トニートニートナイト、人生の決断をするんだ ルーシーとブーマーを飲む 濃いお酒とライト、運転するかもしれない あれは、俺が嫌なやつだ そこ、あれ、言わなきゃいけなかった 亡くなったニガーたちへの叫び 今ここにいるニガーたちへの叫び 逃げ出したニガーたちへの銃撃 悲しいことに、全ていいんだ ニガーたちは祝うだろう、そしてその日を待つ そしてその日を待つんだ、アリゼで爆発する日を シカゴからライブで、土曜の夜だ

Used to have some patience, now it's all gone Force feed these motherfuckers eatin' foie gras Force feed these motherfuckers not a rockstar I'm a say my piece, these other rappers lockjaw I don't think they like me (I don't think they like me) I don't think I'm icy, I think I'm aight, B Niggas wanna fight me? That's unnecessary I don't quit for shit, that's my legendary

昔は辛抱強かったけど、もうない こいつらにフォアグラを食べさせるんだ こいつらにロックスターじゃないって食べさせるんだ 俺は自分の考えを言う、他のラッパーたちは口が塞がる こいつら、俺のこと好きじゃないと思う (こいつら、俺のこと好きじゃないと思う) 俺はクールじゃないと思う、まあまあだと思うよ、B ニガーたちは俺と喧嘩したいのか?必要ない 俺は何もかもに屈しない、それが俺の伝説だ

Oh, I think dey like me, oh I think dey like me Oh, I think dey like me, oh I think dey like me Oh, I think dey like me, oh I think dey like me Oh, I think dey like me, oh I think dey like me

ああ、こいつら、俺のこと好きだと思う、ああ、こいつら、俺のこと好きだと思う ああ、こいつら、俺のこと好きだと思う、ああ、こいつら、俺のこと好きだと思う ああ、こいつら、俺のこと好きだと思う、ああ、こいつら、俺のこと好きだと思う ああ、こいつら、俺のこと好きだと思う、ああ、こいつら、俺のこと好きだと思う

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Childish Gambino の曲

#ラップ