Baby, you're the baddest Baby, you're the baddest girl, and, uh Nobody else matters Nobody else matters girl, and, uh We're kissing in the bathroom We're kissing in the bathroom girl, and, uh I hope nobody catch us But I kinda hope they catch us, anyway
ベイビー、君は最高なんだ ベイビー、君は最高な女の子、そして、えーっと 他に誰も必要ない 他に誰も必要ないんだ、君以外には、そして、えーっと 僕たちはトイレでキスしてる 僕たちはトイレでキスしてるんだ、君と、そして、えーっと 誰にも見つかってほしくない だけど、見つかるのもいいかな、まあ、どっちでもいい
A New York nine's an everywhere else six Timewise, the opposite goes for chicks I'm in a taxi, texting with my best friend He's sleeping with this girl that he met up on the West End He's lucky, she's a career woman, no kids Most girls see the clothes and try and gold dig Most hoes poke holes in Trojans Most people don't fuck and hit the lotto but my folks did I'm a mess That don't rhyme with shit, it's just true Don't bring your girlfriend here, it's just you When I'm depressed you're someone I run to But, I guess meet me at Pianos They cross-fadin' off of Nanos Ugh, on that hipster shit And you's a hipster, bitch Yo, but not in the lame way Like, you ain't livin' out in BK Like, you ain't workin' on a screenplay Like, your baby daddy ain't a DJ Like, she listenin' to old Freeway 'Cause everybody listens to Biggie, but she different Right, that’s why your friends need wristbands? Fuck you Can I have this dance?
ニューヨークの9は、どこでも6 時間的には、女の子の場合は逆 タクシーに乗って、親友にテキストを送ってる 彼は、ウエストエンドで出会った女の子と寝てる 彼はラッキーだ、彼女はキャリアウーマンで、子供もいない ほとんどの女の子は、服を見て金目当てにしようとする ほとんどの女は、トロイの木馬に穴を開ける ほとんどの人は、セックスをして宝くじに当たることはないけど、僕の両親は当たった 僕はめちゃくちゃなんだ それはクソとは韻を踏まない、ただ事実なんだ 彼女をここに連れてくるな、君だけだ 僕が落ち込んでるときは、君が唯一頼りになる人だ でも、ピアノで会おうぜ 彼らはナノからクロスフェーディングしてる うわ、あのヒップスターなやつ そして、お前もヒップスター、ビッチ よ、でもダサい意味じゃない 例えば、お前はブルックリンに住んでないだろ 例えば、お前は脚本を書いてないだろ 例えば、お前のベビーダディはDJじゃないだろ 例えば、彼女は昔のフリーウェイを聴いてないだろ だってみんなビッグ・シーを聴くけど、彼女は違うんだ そう、だからお前の友達は腕輪が必要なんだ？ クソくらえ このダンスをさせてくれ
Baby, you're the baddest Baby, you're the baddest girl, and, uh Nobody else matters Nobody else matters girl, and, uh We're kissing in the bathroom We're kissing in the bathroom girl, and, uh I hope nobody catch us But I kinda hope they catch us Baby, you're the baddest Baby, you're the baddest girl, and, uh Nobody else matters Nobody else matters girl, and, uh We're kissing in the bathroom We're kissing in the bathroom girl, and, uh I hope nobody catch us But I kinda hope they catch us, anyway
ベイビー、君は最高なんだ ベイビー、君は最高な女の子、そして、えーっと 他に誰も必要ない 他に誰も必要ないんだ、君以外には、そして、えーっと 僕たちはトイレでキスしてる 僕たちはトイレでキスしてるんだ、君と、そして、えーっと 誰にも見つかってほしくない でも、見つかるのもいいかな ベイビー、君は最高なんだ ベイビー、君は最高な女の子、そして、えーっと 他に誰も必要ない 他に誰も必要ないんだ、君以外には、そして、えーっと 僕たちはトイレでキスしてる 僕たちはトイレでキスしてるんだ、君と、そして、えーっと 誰にも見つかってほしくない だけど、見つかるのもいいかな、まあ、どっちでもいい
We can pretend if you want to, like We in love and started dating at your art school 'Cause either way we both lying more than half of the time Except for when I’m home workin' on your graphic design Every time we see each other, I'm taking you home Our relationship has gotten Sylvester Stallone Yellow-911-Persian girl-in-the-back car But me writin' a verse would be the only way they buyin' a bar White boys used to trip and send me over a gin But they busy showin' off each other Indian friend She got ironic tattoos on her back That ain't ironic bitch, I love Rugrats Watching lames handle they fame, they bang any broad with bangs In a band with an animal name Hannibal came drinkin' a handle of Jameson Analling anyone is the plan for the evening I'm kidding, stop Girl cryin' on Ludlow, she still look good though Love is Eastside, who are you to hate? Movie ass; not a 10, but a super 8 You ain't see me at the show? I was super great Hotel penthouse, gon' and let it ruminate City never sleeps, so I guess I'm never slept on Did everything I could, then I kept going
もし、君が望むなら、こうやって振る舞うこともできるよ、例えば 僕たちが恋に落ちて、君の美術学校で付き合い始めたように だって、どうせ僕たちは、時間の半分以上は嘘をついてるんだ 君のグラフィックデザインの仕事をしてる時以外は 僕たちが会うたびに、君を家に連れて帰る 僕たちの関係は、シルベスター・スタローンみたいになった 黄色い911、ペルシャ系の女の子が後部座席に乗ってる でも、僕がバースを書くのは、彼らがバーを買ってくれる唯一の方法だろう 白人たちは、以前は僕にジンを飲ませて、僕を困らせてた でも、今は、お互いのインド人の友達を自慢してる 彼女は背中にアイロニカルなタトゥーを入れている それはアイロニカルじゃないよ、ビッチ、僕はラグッツが好きなんだ お調子者が、自分の名声に酔いしれて、バングのある女なら誰でも抱きまくるのを見る 動物の名前を付けたバンドで ハニバルはジェイムソンを一杯飲んで来た 誰とでもアナルセックスをするのが、今夜の予定だ 冗談だよ、やめてくれ 女の子がラドローで泣いてる、でも、彼女はやっぱり美人だな 愛はイーストサイドだ、君に憎む権利はない 映画みたいに素敵な尻、10じゃないけど、スーパー8 僕のショーを見なかったのか？最高だったぞ ホテルのペントハウス、じっくりと考えさせようぜ この街は眠らない、だから、僕は眠ることはない できることはすべてやった、そして、僕はまだ続けようとしている
Baby, you're the baddest Baby, you're the baddest girl, and, uh Nobody else matters Nobody else matters girl, and, uh We're kissing in the bathroom We're kissing in the bathroom girl, and, uh I hope nobody catch us (I hope nobody catch us) Baby, you're the baddest Baby, you're the baddest girl, and, uh Nobody else matters Nobody else matters girl, and, uh We're kissing in the bathroom We're kissing in the bathroom girl, and, uh I hope nobody catch us But I kinda hope they catch us, anyway
ベイビー、君は最高なんだ ベイビー、君は最高な女の子、そして、えーっと 他に誰も必要ない 他に誰も必要ないんだ、君以外には、そして、えーっと 僕たちはトイレでキスしてる 僕たちはトイレでキスしてるんだ、君と、そして、えーっと 誰にも見つかってほしくない （誰にも見つかってほしくない） ベイビー、君は最高なんだ ベイビー、君は最高な女の子、そして、えーっと 他に誰も必要ない 他に誰も必要ないんだ、君以外には、そして、えーっと 僕たちはトイレでキスしてる 僕たちはトイレでキスしてるんだ、君と、そして、えーっと 誰にも見つかってほしくない だけど、見つかるのもいいかな、まあ、どっちでもいい
Ooh, girl, I wanna know Are you ready to cry? 'Cause I'm no good, no good Ooh, girl, I wanna try I'm an awful guy and I'm always away And I'm tryin' to say I'm a piece of shit Believe in this, I'm tellin' you 'Cause we barely knew what we had I'm not that bad, the fun we had Ooh
オー、ガール、知りたいんだ 泣く準備はできてるのか？だって、僕はダメ男なんだ、ダメ男 オー、ガール、試したいんだ 僕はひどい男で、いつもいないんだ そして、僕がゴミみたいなやつだって言おうとしてるんだ 信じてくれ、君に言ってるんだ だって、僕たちはほとんど、僕たちが何を持っているのか知らなかったんだ 僕はそんなに悪くない、僕たちが一緒に過ごした時間は楽しかった オー
Baby, you're the baddest Baby, you're the baddest girl, and, uh Nobody else matters Nobody else matters girl, and, uh We're kissing in the bathroom We're kissing in the bathroom girl, and, uh I hope nobody catch us But I kinda hope they catch us Baby, you're the baddest Baby, you're the baddest girl, and, uh Nobody else matters Nobody else matters girl, and, uh We're kissing in the bathroom We're kissing in the bathroom girl, and, uh I hope nobody catch us But I kinda hope they catch us, anyway
ベイビー、君は最高なんだ ベイビー、君は最高な女の子、そして、えーっと 他に誰も必要ない 他に誰も必要ないんだ、君以外には、そして、えーっと 僕たちはトイレでキスしてる 僕たちはトイレでキスしてるんだ、君と、そして、えーっと 誰にも見つかってほしくない でも、見つかるのもいいかな ベイビー、君は最高なんだ ベイビー、君は最高な女の子、そして、えーっと 他に誰も必要ない 他に誰も必要ないんだ、君以外には、そして、えーっと 僕たちはトイレでキスしてる 僕たちはトイレでキスしてるんだ、君と、そして、えーっと 誰にも見つかってほしくない だけど、見つかるのもいいかな、まあ、どっちでもいい
