Noche de Relajo

この曲は、イヴァン・コルヘホが歌うメキシコ風のポップソングです。歌詞は、友達と夜を過ごす際に、魅力的な女性に惹かれる男性の気持ちを歌っています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Va llegando el 6-6-4, la noche ya va empezando Con mis compas por un lado, bien a gusto disfrutando Va viajado el muchacho, su mente va despegando

6時6分4秒になった、夜がはじまったね 友達といて、すごく楽しい 彼は旅に出かけてる、彼の心は離陸したんだ

El tiempo se va volando pero también Se siente el muchacho un poco despacio

時間は飛んでいくけど、同時に 彼は少しゆっくり感じてる

Tumbado y hasta enfiestado Se pasan las horas cuando tú estás a mi lado No puedo parar de mirar a tus bellos labios Tumbado y hasta lokiando Tiene tentación para bailar y besar tus labios Bajo efecto del alcohol, Esteban va sonando

寝転がってて、もうパーティ気分 君が隣にいると時間が過ぎるのが早い 君のかわいい唇から目を離せない 寝転がってて、もうちょっとクレイジーになってる 君の唇を踊ってキスしたい衝動に駆られる お酒のせいで、エステバンはうっとりしてる

Fuck the hoes, am I right, Randy?

女はダメだ、だろ、ランディ?

Atrapado en la silla no me puedo levantar Yo te quiero hacerte mía, esto no se va olvidar Enamorado el muchacho todo lo que quiero dar

椅子に捕まってて、立ち上がれない 君を俺のものにしたい、これは忘れられない 恋してるんだ、君にすべてをあげたい

Ni sé cómo saludar Tú me haces que mi corazón empiece a palpitar

どうやって挨拶すればいいかわからない 君は俺の心臓がドキドキし始めるんだ

Tumbado y hasta enfiestado Se pasan las horas cuando tú estás a mi lado No puedo parar de mirar a tus bellos labios Tumbado y hasta enfiestado Tiene tentación para bailar y besar tus labios Bajo efecto del alcohol, Esteban va sonando

寝転がってて、もうパーティ気分 君が隣にいると時間が過ぎるのが早い 君のかわいい唇から目を離せない 寝転がってて、もうパーティ気分 君の唇を踊ってキスしたい衝動に駆られる お酒のせいで、エステバンはうっとりしてる

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Ivan Cornejo の曲

#ポップ