(Psilocybin, Psilocybin) Ah, ayy, ayy, ayy, ayy Ayy, ayy, ayy, ayy, yo'
(サイロシビン、サイロシビン) ああ、ああ、ああ、ああ、ああ ああ、ああ、ああ、ああ、よ'
Get it poppin' on this Psilocybin Getting rid of inhibition In a sane asylum I can feel it hit the ceiling When it’s in my body An out of body experience A spirit party Get it poppin' on this Psilocybin Get rid of inhibition in a sane asylum I can feel it hit the ceiling When it’s in my body An out-of-body experience A spirit party
サイロシビンで燃え上がらせて 抑制を捨てる 健全な精神病院の中で 天井に届くのを感じる 体がそれを受け入れる時 肉体離脱の体験 魂のパーティー サイロシビンで燃え上がらせて 健全な精神病院の中で抑制を捨てる 天井に届くのを感じる 体がそれを受け入れる時 肉体離脱の体験 魂のパーティー
Won’t let the day get in the way We’re on a plane to inner space Don’t be afraid, give it away We gotta make a great escape Won’t let the day get in the way We’re on a plane to inner space Won’t be afraid, give it away We gotta make a great escape
その日を邪魔させない 内宇宙への飛行機に乗っているんだ 恐れるな、手放して 素晴らしい逃亡を成し遂げなければ その日を邪魔させない 内宇宙への飛行機に乗っているんだ 恐れるな、手放して 素晴らしい逃亡を成し遂げなければ
I can do all things By the sunlight, ayy I can do all things What a wonderful life We should do mushrooms By the moonlight, yeah What a wonderful ride (Right)
すべてできる 太陽の下で、ああ すべてできる なんて素晴らしい人生だろう キノコを食べるべきだ 月明かりの下で、そうだ なんて素晴らしい乗り心地だろう(正しい)
Right place, right time Right mind, right now Right direction By your side You and I, do or die Who am I? (Who am I?) Your reflection Right place, right time Right mind, right now Right direction By your side You and I, do or die Who am I? (Who am I?) Your reflection
正しい場所、正しい時間 正しい心、今すぐ 正しい方向 君のそばに 君と私、生きるか死ぬか 私は誰?(私は誰?) 君の反射 正しい場所、正しい時間 正しい心、今すぐ 正しい方向 君のそばに 君と私、生きるか死ぬか 私は誰?(私は誰?) 君の反射
Got this Psilocybin in my pocket I am a healing prophet Seeds of promise in my garden I need to harvest often Such a lush experience So mysterious In a sweet delirium, yeah Got this Psilocybin in my pocket I am a healing prophet Seeds of promise in my garden I need to harvest often Such a lush experience So mysterious In a sweet delirium, yeah
サイロシビンをポケットに入れている 私は癒しの預言者 庭に約束の種がある 頻繁に収穫する必要がある なんて豊かな体験だろう とても神秘的だ 甘い幻覚の中で、ああ サイロシビンをポケットに入れている 私は癒しの預言者 庭に約束の種がある 頻繁に収穫する必要がある なんて豊かな体験だろう とても神秘的だ 甘い幻覚の中で、ああ
Open up your heart and let me in, let me in I will not let you down Don’t trip, I gotcha Open up your mind and you’ll feel it, the healing Go slowly, go slower No need to rush it
心を開き、私を中に入れて、中に入れて 失望させない トリップしないで、大丈夫 心を開き、感じて、癒されるんだ ゆっくりと、もっとゆっくり 急ぐ必要はない
Open up your heart and let me in, let me in I will not let you down Don’t trip, I gotcha Open up your mind and you’ll feel it, the healing Go slowly, go slower No need to rush it
心を開き、私を中に入れて、中に入れて 失望させない トリップしないで、大丈夫 心を開き、感じて、癒されるんだ ゆっくりと、もっとゆっくり 急ぐ必要はない
Love-lovely feel Love Now, breathe Breathe through it Be still Breathe through it Be here No fear You are here Breathe, breathe Lovely feel Breathe, love Breathe, love Breath through it
愛らしい感覚 愛 今、息を吸い込む それを乗り越えて息を吸い込む 静かに それを乗り越えて息を吸い込む ここにいる 恐怖はない ここにいる 息を吸い込む、息を吸い込む 愛らしい感覚 息を吸い込む、愛 息を吸い込む、愛 それを乗り越えて息を吸い込む
Right place, right time Right mind, right now Right direction By your side You and I, do or die Who am I? (Who am I?) Your reflection
正しい場所、正しい時間 正しい心、今すぐ 正しい方向 君のそばに 君と私、生きるか死ぬか 私は誰?(私は誰?) 君の反射
Right place, right time Right mind, right now Right direction By your side You and I, do or die Who am I? (Who am I?) Your reflection
正しい場所、正しい時間 正しい心、今すぐ 正しい方向 君のそばに 君と私、生きるか死ぬか 私は誰?(私は誰?) 君の反射
I'm from Sirius 8 light-years away 15 trillion miles Without the smiles Let me see you smile Give me 5,200 feet of happiness Now let me see you smile Give me 5,080 feet of happiness Are you living? Or are you just surviving? Are you giving? Or are you just jiving? Let me see love Living on valued energy I got life, life, life, life Love is for happiness I got life Love in full effect I'm from the Universe soul We're all from the Universe soul (We're all from the Universe soul) We're all from the Universe soul (We're all from the Universe soul) We're all one
シリウスから来たんだ 8光年離れている 15兆マイル 笑顔がないと 笑顔を見せてくれ 5,200フィートの幸福をくれ 笑顔を見せてくれ 5,080フィートの幸福をくれ 生きているのか? それともただ生き延びているのか? 与えているのか? それともただごまかしているのか? 愛を見せてくれ 価値のあるエネルギーで生きている 生命がある、生命、生命、生命 愛は幸福のためにある 生命がある 愛が完全な効果を発揮している 宇宙の魂から来たんだ みんな宇宙の魂から来たんだ(みんな宇宙の魂から来たんだ) みんな宇宙の魂から来たんだ(みんな宇宙の魂から来たんだ) みんな一つなんだ