When the stage is dark And the curtains close the last time Promise me you did what you could with your life When the lights go out And the colors fade No more songs to play It will be too late
ステージが暗くなって 最後のカーテンが閉まる時 自分の人生でできる限りのことをしたと約束して 明かりが消えて 色が薄れていく時 もう演奏する曲は残ってない その時が来るのは遅すぎるだろう
Okay Too late, too late, won't wait, won't wait Got people to see, got money to make On my grind every day and I don't hesitate When you grind, you realize time what it take
もう遅い、もう遅い、待てない、待てない 会いたい人がいるし、稼がなきゃいけない 毎日努力して、ためらわない 努力すれば、時間の長さを実感する
But all you gotta do is hold on Keep on doin' right, don't go wrong And keep your real ones beside you Stay down and let patience guide you Uh, yeah, my timepiеce froze (Yeah, my timеpiece froze) See the lines for these shows (See the lines for these shows) That come from hard work (Hard work) Stand on my job and puttin' God first
でも、すべきことはただ一つ、しがみつくこと 正しいことを続け、間違えないこと そして、本当の人間関係をそばに置くこと 地に足をつけ、忍耐が導いてくれる ええ、俺の時計は止まった（ええ、俺の時計は止まった） これらのショーの列を見る（これらのショーの列を見る） それは努力から生まれた（努力から生まれた） 仕事に集中し、神を第一に考える
When the stage is dark And the curtains close the last time Promise me you did what you could with your life When the lights go out And the colors fade No more songs to play It will be too late
ステージが暗くなって 最後のカーテンが閉まる時 自分の人生でできる限りのことをしたと約束して 明かりが消えて 色が薄れていく時 もう演奏する曲は残ってない その時が来るのは遅すぎるだろう
Too late It will be too late It will be too late
遅すぎる その時が来るのは遅すぎるだろう その時が来るのは遅すぎるだろう
I seen it all, even seen the impossible But when you real, ain't nobody stoppin' you (Stoppin' you) We done made it through the obstacles Now we see it and we coppin' those
すべてを見てきた、不可能だと思えることさえ でも、本物なら誰も止められない（止められない） 障害を乗り越えてきた 今はそれが目に映り、それを手に入れている
But all you gotta do is hold on Keep on doin' right, don't go wrong And keep your real ones beside you Stay down and let patience guide you (Okay) But all you gotta do is hold on (Yeah) Keep on doin' right, don't go wrong (Yup) And keep your real ones beside you Stay down and let patience guide you
でも、すべきことはただ一つ、しがみつくこと 正しいことを続け、間違えないこと そして、本当の人間関係をそばに置くこと 地に足をつけ、忍耐が導いてくれる（オーケー） でも、すべきことはただ一つ、しがみつくこと（ええ） 正しいことを続け、間違えないこと（うん） そして、本当の人間関係をそばに置くこと 地に足をつけ、忍耐が導いてくれる
When the stage is dark (Uh) And the curtains close the last time (Yeah) Promise me you did what you could with your life (Yup, it's Young Khalifa, man) When the lights go out (All you gotta do is see it) And the colors fade (Believe it) No more songs to play (Then you can be it) It will be too late (Let's go, yup)
ステージが暗くなって（アハ） 最後のカーテンが閉まる時（ええ） 自分の人生でできる限りのことをしたと約束して（うん、これはヤング・カリファ、マン） 明かりが消えて（見ればわかることだ） 色が薄れていく時（信じろ） もう演奏する曲は残ってない（そうすれば、君になれる） その時が来るのは遅すぎるだろう（行こう、うん）
Too late (Uh, yeah) It will be too late (Yup, that's what I'm talkin' 'bout) It will be too late (It will be too late)
遅すぎる（アハ、ええ） その時が来るのは遅すぎるだろう（うん、まさにそれだ） その時が来るのは遅すぎるだろう（その時が来るのは遅すぎるだろう）
When the stage is dark (Ah) And the curtains close the last time Promise me you did what you could with your life (Yup) When the lights go out (Out) And the colors fade (Uh) No more songs to play It will be too late
ステージが暗くなって（アハ） 最後のカーテンが閉まる時 自分の人生でできる限りのことをしたと約束して（うん） 明かりが消えて（消えていく） 色が薄れていく時（アハ） もう演奏する曲は残ってない その時が来るのは遅すぎるだろう