(Helluva made this beat, baby) Ayy
(ヘルーバが作ったビートよ、ベイビー) アッ
I lost my mommy and my granny in the same month (What?) A bunch of bitches talking down 'cause I’m coming up I know some people in my own city hating on me (Damn) And if you hoping I fall off, you gon' be waiting on it, ayy I'm the only child, I never wanted to be in no clique You a rat, I ain’t no mouse, I know we ain't finna click A born leader, I ain't never want to be like a bitch I been a freak, so I keep a nigga sucking my clit Okay, let's talk about it, no petty shit, let's keep that shit a bill (Okay) It's a difference in the bitch who rap and the bitch who rap for real I'm dedicated, this my passion in me, can't nobody take it (Huh) Bitch, you know your favorite rapper could never keep up with Megan
同じ月にママとグランマを亡くしたわ (何?) 私のことを下げるようなブスが沢山いるの 私の街にいる人たちの中に私を嫌ってる人がいるのも知ってるわ (くそ) 私が落ちぶれるのを期待してるなら、ずっと待ってることになるわよ、アッ 私は一人っ子で、グループには入りたくなかった お前はネズミ、私はマウスじゃない、私達はお互いに合わないわ 生まれながらのリーダー、ブスみたいにはなりたくない 私は変態だから、男に私のクリトリスを吸わせておくの OK、話し合おう、くだらないことはやめて、おとなしくしておこう (OK) ラップをするブスと本気でラップをするブスは違うのよ 私は献身的なの、これが私の情熱、誰も奪えないのよ (うん) ブス、お気に入りのラッパーはミーガンについていけないのよ
Bitch, we ain’t equal Y’all fucking on the same niggas, pussy in the sequel Disrespect me and this shit gon' get lethal Yeah, I look good, but, lil’ bitch, I get evil Booty club, who gon' show that pussy? This a free check Throw that ass on me and my nigga get a free check And I ain't hiding, but I can't let you know where I be at ’Cause it's gon' be the gossip of the city if they peep that My secrets, keep that
ブス、私達はお互いに同じじゃないのよ 同じ男と寝てる、お前のブスは続編みたいね 私をバカにするなら、これは致命傷になるわ ええ、私は綺麗だけど、ブス、私は悪くなるのよ お尻のクラブ、誰がブスを見せるの?これは無料のチェックよ 私の上に尻を乗せて、私の男は無料のチェックを得るの 隠れてるわけじゃないけど、どこにいるのかは教えられないわ みんなに見られたら、街中の噂になるから 私の秘密は、隠しておいて
Trust me, you ain't scarin' me, bitch, I ain't intimidated (Hell nah) I ain't gon' argue with no ho who just a fan of me (A fan) You taking shots at a bitch that'll never care (Bah-bah-bah) How it's on sight and I don't never see you nowhere? (Bitch) Niggas coming too strong, wait a minute, hold on (Wait, wait) Let him eat me out and still put him in the friend zone (Ah, ah) Bitches wanna hang when they know they really hate me I'm still winning even if you don't congratulate me Niggas gettin' mad they can't hit, boy, this my pussy Stick the whole clip up in your throat and make you feel pussy Bitch, I been popping, doing numbers, been lit And since the nigga think he made me, tell him do it again
信じて、お前は私を怖がらせない、ブス、私はビビってないわ (絶対ない) 私をファンだと思っているだけのブスとは議論しないわ (ファン) 私を狙って撃つのは構わないけど、二度と会えないわ (バーバーバー) 目の前で撃たれるのに、お前はどこにもいないってどういうことよ? (ブス) 男が強引すぎる、ちょっと待って (待って待って) 男に私を舐めさせておいて、友達ゾーンに置いておく (アーアー) ブスは私を本当に嫌っているのに、私と遊びたいの 私は、お前らが祝ってくれなくても勝ち続けるのよ 男は撃てなくて怒ってる、ボーイ、これは私のブスなのよ お前の喉に弾丸を全部突っ込んで、お前をブスにさせるわ ブス、私はずっと人気者で、数字を出して、燃えてきたわ 男は自分が私を作ったと思ってるみたいだけど、もう一度やってみろ
Bitch, we ain't equal Y'all fucking on the same niggas, pussy in the sequel Disrespect me and this shit gon' get lethal Yeah, I look good, but, lil' bitch, I get evil Booty club, who gon' show that pussy? This a free check Throw that ass on me and my nigga get a free check And I ain't hiding, but I can't let you know where I be at 'Cause it's gon' be the gossip of the city if they peep that My secrets, keep that
ブス、私達はお互いに同じじゃないのよ 同じ男と寝てる、お前のブスは続編みたいね 私をバカにするなら、これは致命傷になるわ ええ、私は綺麗だけど、ブス、私は悪くなるのよ お尻のクラブ、誰がブスを見せるの?これは無料のチェックよ 私の上に尻を乗せて、私の男は無料のチェックを得るの 隠れてるわけじゃないけど、どこにいるのかは教えられないわ みんなに見られたら、街中の噂になるから 私の秘密は、隠しておいて
Another bitch shining ain't gon' dim my light (Uh-uh) Another bitch beef ain't gon' make me fight (Yeah) I never been a fan of competitive shit 'Cause I'm still a winner up against whoever it is (Ah) They be talking, yeah, I see it, all that clout, I don't need it Hoes showing fake love when they really hate to see it Niggas tryna get some fame off my name, that's a shame When I started making money, that's when everybody changed, huh
他のブスが輝いても、私の光は消えないわ (ううん) 他のブスとの争いも、私を戦わせないわ (ええ) 私は競争的なことは好きじゃないの だって私はどんな相手に対しても勝つから (アー) みんな喋ってるわ、ええ、見てるわ、そんな人気は必要ないの ブスは偽物の愛を見せる、本当は私を見て腹を立ててるのよ 男は私の名前で有名になりたい、なんてことよ 私が稼ぎ始めたら、みんな変わっちゃったのよ、うん
Real Hot Girl shit Still the same bitch Ah
本物のホットガールよ ずっと同じブスよ アー