Uh, ooh Yeah
あー、おー ええ
When people talk of love I'll lead the conversation I'll say I feel just fine Happy with my situation But when I look away, huh People know my mind is straying To where I once belonged Dreaming about your heart again
人々が愛について話すとき 私は話題をリードするでしょう 私は気分が良いと言います 自分の状況に満足しています しかし、私が顔をそむけると、ええ 人々は私の心がさまよっていることを知っています かつて私が属していた場所へ あなたの心を再び夢見て
(Your heart again) Yeah Your heart again Let me in your heart again Listen to me honey
(あなたの心を再び) ええ あなたの心を再び あなたの心を再び私に入れてください 私の話を聞いてください、ハニー
When you have to face the blues I give you satisfaction (It's your heart again) Despair was on your mind I gave you the right direction (It's your heart again) So don't you walk away Remember it's my heart you're breaking You forget we were in love Now my heart is only filled with pain
あなたがブルースに直面しなければならないとき 私はあなたに満足感を与える (それはあなたの心を再び) 絶望があなたの心にありました 私はあなたに正しい方向を与えました (それはあなたの心を再び) だから、あなたは立ち去らないでください それは私の心をあなたが傷つけていることを覚えておいてください あなたは私たちが愛していたことを忘れています 今は私の心は痛みでいっぱいだけです
(Your heart again) Oh (Your heart again) Heart again Let me in your heart again
(あなたの心を再び) おー (あなたの心を再び) 心を再び あなたの心を再び私に入れてください
Oh, my love I want you to stay Don't leave me now Or I'll just fade away Oh, my love, don't hurt me this way
ああ、私の愛 あなたにそこにいてほしい 今私を置いて行かないで さもなければ私は消えてしまうでしょう ああ、私の愛、私をそんな風に傷つけないで
Oh, forgive me, babe Do not ever tell me goodbye Ooh Tell me yes Oh Don't make me wait too long Or I'll lose my mind
ああ、許して、ベイビー 決して私にさようならと言わないで おー イエスと言ってください おー あまり長く待たせないで さもなければ私は気が狂ってしまう
When people talk of love I have no hesitation (It's your heart again) Tell me what you're dreaming of I'll hold that conversation for you, baby (It's your heart again) (Ooh) But when I look away, huh (Ooh) People know my mind is straying, baby To where I once belonged Just let me in your heart again (Heart again)
人々が愛について話すとき 私はためらいません (それはあなたの心を再び) あなたが何を夢見ているか教えてください その話をあなたのために持ち続けます、ベイビー (それはあなたの心を再び) (おー) しかし、私が顔をそむけると、ええ (おー) 人々は私の心がさまよっていることを知っています、ベイビー かつて私が属していた場所へ あなたの心を再び私に入れてください (心を再び)
Your heart again (Heart again) Oh, (Let me in) let me in your heart again (Your heart again)
あなたの心を再び (心を再び) おー、(私を入れて) あなたの心を再び私に入れてください (あなたの心を再び)
Open the doors for me, baby To your heart again Let me in Hey, let me Let me live, uh Whoo! Let me live and live in your heart again
あなたの心を再び私に開けてください、ベイビー あなたの心を再び 私を入れて ヘイ、私を入れて 私に生きさせて、あー フー! 私に生きさせて、あなたの心を再び住まわせてください