Uh Oh! And here We Go!
ああっ! さあ、行くぞ!
Yeah! That's Mike E. Clark And we're the Insane Clown Posse And this here Is the chop chop slide If you heard something similar to this Fuck that cause we the shit
よっしゃ! これはマイク・E・クラークだ そして俺たちはインセイン・クローン・ポッセだ そしてこれはね チョップ・チョップ・スライドだ もし何か似たようなもの聞いたとしても そんなの気にしない、だって俺たちこそ最高なんだ
Juggalos what's our signal? Whoop whoop! That's right! Now what we're gonna do is clap four times quickly and bust the signal (clap-clap-clap-clap) Whoop whoop! (clap-clap-clap-clap) Whoop whoop! Yeah! Not bad, Not bad But let's do it again, some of ya'll were a little slow on that clappin' Let's try it again, here we go now! (clap-clap-clap-clap) Whoop whoop! (clap-clap-clap-clap) Whoop whoop!
ジャッガロ、俺たちの合図は? フーップフーップ! そうさ! さて、次は4回速く手を叩いて合図を出すんだ (パンパンパンパン)フーップフーップ! (パンパンパンパン)フーップフーップ! よし!悪くない、悪くない でももう一回やろうぜ、中にはちょっと手を叩くのが遅かった奴もいるだろう もう一度やってみよう、さあ行くぞ! (パンパンパンパン)フーップフーップ! (パンパンパンパン)フーップフーップ!
Not bad, Not bad But some of ya'll just need to loosen up, just loosen up I know everybody has they own little dance they like to do their own little personal "get-jiggy" move We're gonna bust it Right now get loose ya'll Get get get get loose Get get get get loose Get get get get loose Come and break it do-o-o-o-o-own Looking good, Juggalos But some of ya'll still got rigor mortis We need to loosened on up We're gonna get jiggy in your own kinda way come on Get get get get loose Get get get get loose Get get get get loose Come and break it do-o-o-o-o-own
悪くない、悪くない でも中にはもっとリラックスする必要があるやつもいるんだ、もっとリラックスしろ みんなそれぞれ好きな踊り方があるだろう、自分だけの「ノリノリ」の動きがあるだろう それを出すんだ 今すぐリラックスしろ ゲットゲットゲットゲットルーズ ゲットゲットゲットゲットルーズ ゲットゲットゲットゲットルーズ さあ、ぶっ壊してみろ いい感じだ、ジャッガロ でも中にはまだ硬直してるやつもいるな もっとリラックスする必要があるんだ 自分なりのノリノリで盛り上がろうぜ ゲットゲットゲットゲットルーズ ゲットゲットゲットゲットルーズ ゲットゲットゲットゲットルーズ さあ、ぶっ壊してみろ
Ooooh yeah! But you know It wouldn't be a Juggalo party If somebody didn't get shot Now right about now, I want you to picture you've got two nine milimeters One in each hand, and here is what you gonna do Juggalos You gonna take those guns right? Put em in the air and BUST! BUST! BUST! BUST! Put em in the air and BUST! BUST! BUST! BUST! HA HA OH YEA!
おおお、よし! でもわかるだろう? ジャッガロのパーティーには 誰かが撃たれないと始まらないんだ さあ、今すぐ想像してくれ 手には9ミリの銃を2丁 それぞれ両手に持ってるんだ、そしてジャッガロ、こうするんだ 銃を掴むんだろ? それを空中に突き上げて バン!バン!バン!バン! それを空中に突き上げて バン!バン!バン!バン! ハハ、おお、よし!
Now right about now Your neck is red That's right, we all got a redneck And we sipping at moonshine right about now Everybody is a red neck and we're all do-si-doeing spinning around Here we go! Round and round and round we go and Round and around we go Round and round and round we go and Round and around we go Now shoot that redneck BUST! BUST! BUST! BUST!
さあ、今すぐ 首が赤くなるだろう そうだ、みんなレッドネックになったんだ そして今、みんなムーンシャインを飲んでる みんなレッドネックになって、みんなドシドーして回りだすんだ さあ、行くぞ! グルグルグルグル回りながら グルグルグルグル回りながら グルグルグルグル回りながら グルグルグルグル回りながら さあ、そのレッドネックを撃て バン!バン!バン!バン!
Ok Now clap four times and bust the signal (clap-clap-clap-clap) Whoop whoop! (clap-clap-clap-clap) Whoop whoop! Again (clap-clap-clap-clap) Whoop whoop! (clap-clap-clap-clap) Whoop whoop!
よし 次は4回手を叩いて合図を出すんだ (パンパンパンパン)フーップフーップ! (パンパンパンパン)フーップフーップ! もう一度 (パンパンパンパン)フーップフーップ! (パンパンパンパン)フーップフーップ!
Aight ya'll B-Boy stands cross your arms, fold your arms 'Cause we the shit, we the shit, we the shit What are we? We the shit, we the shit, we the shit Cross your arms, we the shit, we the shit, we the shit What are we? We the shit, we the shit, we the shit
よし、みんなB-Boyポーズ、腕を組んで、腕を組むんだ だって俺たちこそ最高なんだ、最高なんだ、最高なんだ 俺たちは?最高なんだ、最高なんだ、最高なんだ 腕を組んで、最高なんだ、最高なんだ、最高なんだ 俺たちは?最高なんだ、最高なんだ、最高なんだ
That's right We the shit But we ain't too cool to get loose HELL NO! Juggalos do your thing! Get get get get loose Get get get get loose Get get get get loose Come and break it do-o-o-o-o-own
その通りだ 俺たちこそ最高なんだ でもノリノリになるのにクールぶる必要はない 絶対ダメだ! ジャッガロ、お前たちのことをやれ! ゲットゲットゲットゲットルーズ ゲットゲットゲットゲットルーズ ゲットゲットゲットゲットルーズ さあ、ぶっ壊してみろ
Now pull your hatchets out Juggalos Pull your hatchets and put em in the air Cause is time for somebody to die in this bitch Come on! CHOP! CHOP! CHOP! CHOP! SWING! SWING! SWING! SWING! CHOP! CHOP! CHOP! CHOP! SWING! SWING! SWING! SWING!
さあ、ジャッガロ、ハチェットを取り出せ ハチェットを取り出して空中に掲げろ だってこの野郎で誰か死ぬときだ さあ! チョップ!チョップ!チョップ!チョップ! スイング!スイング!スイング!スイング! チョップ!チョップ!チョップ!チョップ! スイング!スイング!スイング!スイング!
And then shoot that bitch! BUST! BUST! BUST! BUST! Uh Oh! Send in the rednecks All of em, spinning round and round
そしてその野郎を撃て! バン!バン!バン!バン! ああっ! レッドネックを送り込め 全員で、グルグル回りながら
Round and round and round we go and Round and around we go Round and round and round we go and Round and around we go
グルグルグルグル回りながら グルグルグルグル回りながら グルグルグルグル回りながら グルグルグルグル回りながら
NOW MURDER! Alright! Pull your hatchets out! CHOP! CHOP! CHOP! CHOP! SWING! SWING! SWING! SWING! (NOW MURDER!) CHOP! CHOP! CHOP! CHOP! SWING! SWING! SWING! SWING!
さあ、殺せ! よし!ハチェットを取り出せ! チョップ!チョップ!チョップ!チョップ! スイング!スイング!スイング!スイング! (さあ、殺せ!) チョップ!チョップ!チョップ!チョップ! スイング!スイング!スイング!スイング!
Uh oh! Here come the po-po Too much murder And when they get here they gonna find out that we the shit Come on! 'Cause we the shit, we the shit, we the shit What are we? We the shit, we the shit, we the shit Cross your arms, we the shit, we the shit, we the shit What are we? We the shit, we the shit, we the shit
ああっ!警察が来たぞ 殺しすぎたな 警察が来たら、俺たちこそ最高だってわかるだろう さあ! だって俺たちこそ最高なんだ、最高なんだ、最高なんだ 俺たちは?最高なんだ、最高なんだ、最高なんだ 腕を組んで、最高なんだ、最高なんだ、最高なんだ 俺たちは?最高なんだ、最高なんだ、最高なんだ
Yeah! And you know Juggalos ain't never afraid to cuss Open the windows and let it out Come on! Here we go! Fuck! Shit! Pussy! Ass! Motherfucking! Damn! Bitch! Bitch! Damn! Motherfucking! Ass! Pussy! Shit! Fuck! Yeah! But the only thing was some of ya'll sounded a little scared to cuss, so let's do it again twice as loud, and be proud! Fuck! Shit! Pussy! Ass! Motherfucking! Damn! Bitch! Bitch! Damn! Motherfucking! Ass! Pussy! Shit! Fuck!
よっしゃ! そしてジャッガロは悪口を言うことを決して恐れない 窓を開けて吐き出せ さあ!行くぞ! ファック!シット!プッシー!アース!マザーファッキン!ダム!ビッチ! ビッチ!ダム!マザーファッキン!アース!プッシー!シット!ファック! よし! でも中には悪口を言うのがちょっと怖がってるやつもいるみたいだな、だからもう一度、2倍の音量で、堂々とやろうぜ! ファック!シット!プッシー!アース!マザーファッキン!ダム!ビッチ! ビッチ!ダム!マザーファッキン!アース!プッシー!シット!ファック!
Alright fam, that's what we are, family up in here tonight Everybody look at the person next to you In front of you behind you give them a dap What up! Sup! What up! Hey! What up! Sup! What up! Hey! What up! Sup! What up! Hey! What up! Sup!
よし、みんな、俺たちは家族だ、今夜はみんな家族なんだ みんな隣の人を見てくれ 前の人、後ろの人、みんなハイタッチしてくれ ワッツアップ!サップ!ワッツアップ!ヘイ! ワッツアップ!サップ!ワッツアップ!ヘイ! ワッツアップ!サップ!ワッツアップ!ヘイ! ワッツアップ!サップ!
Now bust your shit! Get get get get loose Get get get get loose Get get get get loose
さあ、ぶっ放せ! ゲットゲットゲットゲットルーズ ゲットゲットゲットゲットルーズ ゲットゲットゲットゲットルーズ
Oops! You missed somebody!
おっと!誰かを逃しちゃったぞ!
What up! Sup! What up! Hey! What up! Sup! What up! Hey! What up! Sup! What up! Hey! What up! Sup!
ワッツアップ!サップ!ワッツアップ!ヘイ! ワッツアップ!サップ!ワッツアップ!ヘイ! ワッツアップ!サップ!ワッツアップ!ヘイ! ワッツアップ!サップ!
Some one got away! CHOP! CHOP! CHOP! CHOP! SWING! SWING! SWING! SWING! CHOP! CHOP! CHOP! CHOP! SWING! SWING! SWING! SWING!
誰か逃げたぞ! チョップ!チョップ!チョップ!チョップ! スイング!スイング!スイング!スイング! チョップ!チョップ!チョップ!チョップ! スイング!スイング!スイング!スイング!
Pull out your guns! (bang bang bang bang) Alright Juggalos Let me hear that filthy mouth! Fuck! Shit! Pussy! Ass! Motherfucking! Damn! Bitch!
銃を取り出せ!(バンバンバンバン) よし ジャッガロ その汚い口を聞かせてくれ! ファック!シット!プッシー!アース!マザーファッキン!ダム!ビッチ!
HA HA HA HA! Yeah! There it is, the chop-chop slide! Also known as the Juggalo step And always remember... WHAT ALBUM IS THIS ON? BANG! POW! BOOM! WHAT ALBUM IS THIS ON? BANG! POW! BOOM! WHAT ALBUM IS THIS ON? BANG! POW! BOOM! WHAT ALBUM IS THIS ON? BANG! POW! BOOM! WHAT ALBUM IS THIS ON? BANG! POW! BOOM! WHAT ALBUM IS THIS ON? BANG! POW! BOOM! WHAT ALBUM IS THIS ON? BANG! POW! BOOM! WHAT ALBUM IS THIS ON? BANG! POW! BOOM!
ハハハハ! よし! これが、チョップ・チョップ・スライドだ! 別名、ジャッガロステップ そしていつも覚えておけ... これはどのアルバムだ? バン!パウ!ブーム! これはどのアルバムだ? バン!パウ!ブーム! これはどのアルバムだ? バン!パウ!ブーム! これはどのアルバムだ? バン!パウ!ブーム! これはどのアルバムだ? バン!パウ!ブーム! これはどのアルバムだ? バン!パウ!ブーム! これはどのアルバムだ? バン!パウ!ブーム! これはどのアルバムだ? バン!パウ!ブーム!