[Chorus: Gucci Mane]She ended up being with him, should've been with me I thought that we were meant to be but I can tell was not to be If it was meant to be then it would be so I'mma see But until then I'mma fall back like a G I think I need to fall back I think I need to fall back
[コーラス: グッチ・マネー]彼女は結局彼と一緒になった、私と一緒になるはずだったのに 私達は運命だったと思っていたけど、そうじゃなかったんだとわかる もし運命ならそうなるだろう、だから見てみよう でもそれまでは、Gみたいに身を引くよ 身を引く必要があると思うんだ 身を引く必要があると思うんだ
Why you say it way back? You can say it up front I don't think I'm all that, I'm just kinda laid back 22s on the bed, 20 Os in the front Had them hoes hang hard, tryna make it, think so Put a rock on you, big, it's like a cruise ship So don't call me Gucci Mane, so don't call me ... Ever since people in Beverly Hills sending you gifts Use your crown, no hate, he don't ware enough, baby We can rent our crustaceous, take a vacation Fly to Bora Bora, call you Dora the Explorer Doors can't give a ball, it's all involved Haters can't crawl cause they know you're their boss You done make it who you are, you was born to be a star Watch your wrist like that, you deserve a new car Me only copping that but I love you copping that You started copping that but you acting fine so I think I need to phone back
なんで昔みたいに言うんだ？率直に言えるだろう 俺はそんなにすごいとは思わない、ただ少しだけ落ち着いてるだけ ベッドに22インチのテレビ、フロントに20オンスのオズ あの女をひっつけさせて、成功させようとして、そう思ってるんだ 君にロックをかけて、大きく、まるでクルーズ船みたいだ だからグッチ・マネーって呼ばないで、...って呼ばないで ビバリーヒルズの人達が君にプレゼントを送ってくれたのは、ずっと前から 自分の王冠を使え、憎しみはない、彼は十分に身につけてない、ベビー 俺達は自分の甲殻類を借りて、休暇に行ける ボラボラ島へ飛んで、君をドラえもんって呼ぶ ドアはボールをあげられない、全部関係してるんだ ヘイターは這い上がれない、だって君がボスだってわかってる 君は自分の努力で今の自分になった、君はスターになるために生まれた 君の腕時計を見て、君は新しい車に値する 俺はそれを手に入れるだけだけど、君が手に入れるのが大好きだ 君がそれを手に入れ始めたけど、君はうまくやっているから、電話をかけ直す必要があると思う
She ended up being with him, should've been with me I thought that we were meant to be but I can tell was not to be If it was meant to be then it would be so I'mma see But until then I'mma fall back like a G I think I need to fall back I think I need to fall back
[コーラス: グッチ・マネー]彼女は結局彼と一緒になった、私と一緒になるはずだったのに 私達は運命だったと思っていたけど、そうじゃなかったんだとわかる もし運命ならそうなるだろう、だから見てみよう でもそれまでは、Gみたいに身を引くよ 身を引く必要があると思うんだ 身を引く必要があると思うんだ
Bang, bang, titty, I done bang, bang nitty Most girls are the same, I was saying you was different All your friends with you, they be like 'bitch, you tripping' If you wasn't, I be with him, I'm a YM fly nigga Can't fall in love with a stripper but I just love the way your face fall on my zipper I ain't no tricker, but love got me tripping Might have to tip her if she show me titty Bad to the bone, baby, bad, hop on my lap, cause she want with my cash She doing too much and I'm moving too fast Damn, a nigga need to fall, fall back Fall back? No more chilling, how your day go? I'mma A ho, O, cause I'm single, no bitch, you play, don't play me Like a Lego so yeah, I'm gonna let go
バン、バン、おっぱい、俺バン、バン、ニッティ ほとんどの女の子は同じ、俺は君が違うって言ってた 君の友達はみんな君と一緒にいて、'ビッチ、あんたは間違ってる'って言うんだ もし君がそうじゃなかったら、俺は彼と一緒にいる、俺はYMのフライなニガーだ ストリッパーと恋に落ちられないけど、君の顔が俺のジッパーに落ちる感じが大好きなんだ 俺は騙し屋じゃないけど、愛は俺を混乱させる もし彼女が俺におっぱいを見せてくれたら、チップをあげないといけないかもしれない 骨まで悪い、ベビー、悪い、俺の膝に乗っかって、だって彼女は俺の金が欲しいんだ 彼女はやりすぎてる、俺は速すぎる くそっ、ニガーは落ちる必要がある、身を引く 身を引く？もう一緒にいない、どうだった？ 俺はAホ、O、だって俺は独身、ビッチ、お前は遊ぶな、俺を遊ばせるな レゴみたいに、だから、手放すよ
She ended up being with him, should've been with me I thought that we were meant to be but I can tell was not to be If it was meant to be then it would be so I'mma see But until then I'mma fall back like a G I think I need to fall back I think I need to fall back
[コーラス: グッチ・マネー]彼女は結局彼と一緒になった、私と一緒になるはずだったのに 私達は運命だったと思っていたけど、そうじゃなかったんだとわかる もし運命ならそうなるだろう、だから見てみよう でもそれまでは、Gみたいに身を引くよ 身を引く必要があると思うんだ 身を引く必要があると思うんだ
I'm in my Bentley, ocean rider, won't you jump off in my lap You wanna get no Channel, clicking crabs outside I need to fall back cause she got me all trapped Try to throw me y'all test, said you met your real love Make the head go, when she see me panics up I have her walking out of filth, you got her walking out of church Don't be quick, that loser chose her, ruler, come and get a chop Baby, I don't think you want it, boo, but you should see what you count, Gucci
俺はベントレーに乗ってる、海の乗り物、俺の膝の上に乗ってくれ 君はノーチャンネルが欲しいんだ、カニを捕まえに行ってる 俺は身を引く必要がある、だって彼女は俺を完全に罠にかけようとしてる 君に俺のテストを投げつけようとして、君は本当の愛に出会ったって言った 頭を回して、彼女が俺を見るとパニックになるんだ 俺は彼女を汚い場所から連れ出し、君は教会から連れ出したんだ 急がないで、あの負け犬が彼女を選んだ、支配者、来て、チョップして ベビー、君はそれが欲しいとは思わないと思うよ、ブー、でも君は自分の数を数えるべきだ、グッチ
She ended up being with him, should've been with me I thought that we were meant to be but I can tell was not to be If it was meant to be then it would be so I'mma see But until then I'mma fall back like a G I think I need to fall back I think I need to fall back
[コーラス: グッチ・マネー]彼女は結局彼と一緒になった、私と一緒になるはずだったのに 私達は運命だったと思っていたけど、そうじゃなかったんだとわかる もし運命ならそうなるだろう、だから見てみよう でもそれまでは、Gみたいに身を引くよ 身を引く必要があると思うんだ 身を引く必要があると思うんだ
