It's about feeling The combination of young people, drugs, a fairly sexually charged social environment, and syncopated music Is just all designed to draw you into you and your friends and your scene, and your hood, and your place in the cosmos And not sell you out as a consumer To a Hollywood or Manhattan-manufactured forms of entertainment (It's Guwop) Huh
これは、若者、薬物、性的に刺激的な社会環境、そしてシンコペーションの音楽が組み合わさって生まれた感覚についての話だ。 それは、あなた自身、あなたの友人、あなたの仲間、あなたの地域、そしてあなたが宇宙の中で占める場所へと引き込み、消費者に仕立て上げるものではない。 ハリウッドやマンハッタンで製造されたエンターテイメントの形に仕立て上げるものではない。（Guwop） ハッ
I'm a real nigga, talkin' 'bout what I really have (Legend) 'Cause I fucked a nigga bitch, that's why he really mad (Damn) Hit a nigga in his head, I be really glad (Bah) Since the day I lost Dunk, I been really sad A nigga make a hit and dip, will he really last? A nigga say he hold you down, but will he really blast? They say I'm worth fifteen M's, but that ain't really shit (No) And I ain't content with what I got, got to be really rich Sold dope on the really, was broke on the really If you really wanna get it, then you know I'm with it Really wanna go to war with me, not really If you wanna get it, then you gonna get it You worth a mil', not really really I ain't all in your business If it's not your girl, not really really Then why it's hurting your feelings? (It's Gucci)
俺は本物のニガーだ、本当に持ってるものについて語ってる（レジェンド） だって、俺はニガーのビッチを寝取った、それが彼が本当に腹を立ててる理由だ（くそったれ） ニガーの頭を撃ち抜いた、本当に嬉しい（バァ） Dunkを失った日から、本当に悲しい ニガーはヒット曲を作って逃げる、本当に生き残れるのか？ ニガーは君を支えてくれるって言うけど、本当に庇ってくれるのか？ 奴らは俺が1500万ドルの価値があると話すけど、それは本当に大した事じゃない（ノー） そして、俺は現状に満足してない、本当に金持ちにならないと 本当に売人だった、本当に金欠だった 本当に手に入れたいなら、俺は一緒に行く 本当に俺と戦争したいなら、それは本当じゃない 手に入れたいなら、手に入れることになる お前は100万ドルの価値がある、本当には本当じゃない お前の事には関与しない もしそれがお前の彼女じゃないなら、本当には本当じゃない だったら、なんで傷ついてるの？ （Gucci）
My young niggas, they really ready, them straps cocked already These rap niggas all really scary, talk loud, but ain't ready We tote choppers like military, niggas gotta get passes Your girl with me, you real embarrassed, damn, I fucked with your marriage (Really) My young niggas, they really ready, them straps cocked already (Woah) These rap niggas all really scary (What up, Gucci?), talk loud, but ain't ready (I swear) We tote choppers like military, niggas gotta get passes (Uh-huh) Your girl with me, you real embarrassed, damn, I fucked with your marriage (It's Dolph, really)
俺の若いニガーたちは、本当に準備万端だ、弾倉はすでにコッキングされてる このラップニガーたちは、本当に怖い、大声で話すけど、準備はできてない 俺たちは軍隊のようにチョッパーを携行する、ニガーたちはパスポートを手に入れないといけない お前の彼女が俺と一緒なら、本当に恥ずかしいだろ、くそっ、お前の結婚を台無しにしたんだ（本当に） 俺の若いニガーたちは、本当に準備万端だ、弾倉はすでにコッキングされてる（ウォー） このラップニガーたちは、本当に怖い（どうしたんだ、Gucci？）、大声で話すけど、準備はできてない（誓って） 俺たちは軍隊のようにチョッパーを携行する、ニガーたちはパスポートを手に入れないといけない（あ、あ） お前の彼女が俺と一緒なら、本当に恥ずかしいだろ、くそっ、お前の結婚を台無しにしたんだ（本当にDolph）
On the real, these rappers pussies, nah, really, straight up (For real) But meanwhile, I'm in my traphouse with 'bout six different flavors But fuck that, let's get to it (Yeah) Took out my scale, broke down the bale, and my clientele ran straight through it Drinkin' mud, riding through the city, yup Sellin' P's out the coupe really, yup Paid 15K for my SS and invested another fifty, yup These rap niggas, they don't wanna see me, nah Got your bitch with me taking off her drawers Smokin' weed and laughin', burnin' rubber while I'm runnin' from the law Really, fuck you, nigga, come get me (Fuck you) I'm a Castalia nigga and all we do is get money, you feel me? (Castalia, really?) Know it's two Glocks with me, yup Got that boy Guwop with me, yup (Ayy) Downtown rooftop chilling, yup Quarter mil' on the floor, really
本当言うと、このラッパーたちは臆病者、いや、本当に、本当のことだ（マジで） でもその間、俺はトラップハウスで、6種類の味が揃っているんだ でも、そんなことはどうでもいい、やろうぜ（Yeah） 秤を出して、小分けにした、そして客は次から次へとやってくるんだ マッドを飲んで、街を走り回る、うん クーペからPを売る、本当に、うん SSに1万5千ドル払って、さらに5万ドル投資した、うん このラップニガーたちは、俺を見たくない、いや お前のビッチが俺と一緒にいて、ズボンを脱いでる マリファナを吸って笑って、法律から逃げる間はタイヤを燃やしてる 本当に、くそったれ、ニガー、捕まえに来てくれ（くそったれ） 俺はCastaliaのニガーだ、俺たちは金を稼ぐだけだ、わかるか？ （Castalia？、本当に？） 俺には2丁のグロックがある、うん Guwopが俺と一緒にいる、うん（エイ） ダウンタウンの屋上でのんびり過ごす、うん 床に25万ドル、本当に
My young niggas, they really ready, them straps cocked already (Woah) These rap niggas all really scary, talk loud, but ain't ready (It's Dolph) We tote choppers like military, niggas gotta get passes Your girl with me, you real embarrassed, damn, I fucked with your marriage (Really) My young niggas, they really ready, them straps cocked already These rap niggas all really scary, talk loud, but ain't ready (Really) We tote choppers like military, niggas gotta get passes (Passes) Your girl with me, you real embarrassed, damn, I fucked with your marriage (Really)
俺の若いニガーたちは、本当に準備万端だ、弾倉はすでにコッキングされてる（ウォー） このラップニガーたちは、本当に怖い、大声で話すけど、準備はできてない（Dolphだ） 俺たちは軍隊のようにチョッパーを携行する、ニガーたちはパスポートを手に入れないといけない お前の彼女が俺と一緒なら、本当に恥ずかしいだろ、くそっ、お前の結婚を台無しにしたんだ（本当に） 俺の若いニガーたちは、本当に準備万端だ、弾倉はすでにコッキングされてる このラップニガーたちは、本当に怖い、大声で話すけど、準備はできてない（本当に） 俺たちは軍隊のようにチョッパーを携行する、ニガーたちはパスポートを手に入れないといけない（パスポート） お前の彼女が俺と一緒なら、本当に恥ずかしいだろ、くそっ、お前の結婚を台無しにしたんだ（本当に）
Bee, I'm bickin' back and I'm boolin' (Boolin') Drop the top and it's foolish (It's foolish) Finessin' game with your main bitch (Turn up) Now my pockets is stupid (Stupid) Fuck with Gucci, get your issue (Issue) You pussies soft like tissue Hundred K'll get you knocked out (Knocked out) Put me in the ring, get boxed out So I jump on the stage, get the team real hype (I'm hype) Gucci throw a cup and the whole squad fight (Turn up) Bottles on me, so we pourin' all night (Squad) Nigga get to trippin', switch up, fight night (Squad) I'm jumping out that coupe (That coupe), I lost my damn roof (That roof) Thank God these boys so fly, we don't need no parachute (We gone) So I'm chasing after figures (We runnin'), squeezin' on these triggers (Triggers) Bank account six figures (Yeah), kick my feet up, Louie slippers (Guap) Vacation in the Hamptons (Hamptons), rockstar, Marilyn Manson (yeah) All for that check, I'll hold a nigga ransom (Squad)
ビー、俺は反撃して、本物でいる（本物でいる） トップを落として、愚か者になる（愚か者になる） 君のメインビッチを使って、うまくやろう（盛り上がれ） 今は俺のポケットがバカみたいにいっぱいだ（バカみたいにいっぱい） Gucciとつるむと、問題が起こる（問題が起こる） お前たちは、ティッシュみたいに柔らかくて臆病者だ 10万ドルでノックアウトされる（ノックアウトされる） 俺をリングに入れて、殴り倒されてくれ だからステージに飛び乗って、チームをめちゃくちゃ盛り上げる（盛り上がってる） Gucciがカップを投げると、全員が喧嘩になる（盛り上がれ） 俺のおごりでボトルを空ける、だから一晩中飲める（仲間） ニガーがキレると、状況が変わって、喧嘩になる（仲間） 俺はクーペから飛び降りる（クーペ）、屋根がなくなった（屋根） ありがたいことに、この仲間たちはカッコいい、パラシュートなんて要らない（行っちまうぞ） だから、俺は数字を追いかけてる（走ってる）、トリガーを握りしめてる（トリガー） 銀行口座は6桁（Yeah）、足を伸ばして、ルイヴィトンのスリッパ（金持ち） ハンプトンズでバカンス（ハンプトンズ）、ロックスター、マリリン・マンソン（yeah） あのチェックのためなら、ニガーを人質にする（仲間）
My young niggas, they really ready, them straps cocked already (Really) These rap niggas all really scary, talk loud, but ain't ready (Really) We tote choppers like military, niggas gotta get passes (Passes) Your girl with me, you real embarrassed, damn, I fucked with your marriage (Really) My young niggas, they really ready, them straps cocked already (Already) These rap niggas all really scary, talk loud, but ain't ready (Really) We tote choppers like military, niggas gotta get passes (Passes) Your girl with me, you real embarrassed, damn, I fucked with your marriage (Really)
俺の若いニガーたちは、本当に準備万端だ、弾倉はすでにコッキングされてる（本当に） このラップニガーたちは、本当に怖い、大声で話すけど、準備はできてない（本当に） 俺たちは軍隊のようにチョッパーを携行する、ニガーたちはパスポートを手に入れないといけない（パスポート） お前の彼女が俺と一緒なら、本当に恥ずかしいだろ、くそっ、お前の結婚を台無しにしたんだ（本当に） 俺の若いニガーたちは、本当に準備万端だ、弾倉はすでにコッキングされてる（すでに） このラップニガーたちは、本当に怖い、大声で話すけど、準備はできてない（本当に） 俺たちは軍隊のようにチョッパーを携行する、ニガーたちはパスポートを手に入れないといけない（パスポート） お前の彼女が俺と一緒なら、本当に恥ずかしいだろ、くそっ、お前の結婚を台無しにしたんだ（本当に）
