Take My Life (Live)

Take my life and let it be Consecrated, Lord, to Thee Take my moments and my days Let them flow in ceaseless praise Take my hands and let them move At the impulse of Thy love Take my feet and let them be swift and beautiful for Thee

私の命をあなたに捧げます 神よ、あなたに捧げます 私の時間を、私の日々を 絶え間なくあなたを賛美するために 私の手をあなたに捧げます あなたの愛の衝動に従って 私の足をあなたに捧げます あなたの足跡を速く美しくするために

Take my voice and let me sing always, only, for my King Take my lips and let them be filled with messages from Thee Take my silver and my gold, not a mite would I withhold Take my intellect and use every power as You choose

私の声をあなたに捧げます 常に、ただ、私の王のために歌いましょう 私の唇をあなたに捧げます あなたからのメッセージで満たされますように 私の銀と金をあなたに捧げます 一銭たりとも差し控えないでしょう 私の知性をあなたに捧げます あなたがお選びになるように、すべての力を使いましょう

Here am I, (here I am) All of me, (all of me) Take my life, (take my life) It's all for Thee, (it's all for Thee)

ここにいます (ここにいます) 私全体を (私全体を) 私の命を (私の命を) それはすべてあなたのために (それはすべてあなたのために)

Take my will and make it Thine It shall be no longer mine Take my heart, it is Thine own It shall be Thy royal throne Take my love, my Lord I pour at Your feet its treasure store Take my self and I will be ever, only, all for Thee Take my self and I will be ever, only, all for Thee

私の意志をあなたに捧げます それはもはや私のものになるでしょう 私の心をあなたに捧げます それはあなたの王座となるでしょう 私の愛を、私の主よ あなたの足元にその宝を注ぎます 私の身をあなたに捧げます 常に、ただ、すべてあなたのために 私の身をあなたに捧げます 常に、ただ、すべてあなたのために

Here am I, (here I am) All of me, (all of me) Take my life, (take my life) It's all for Thee, (it's all for Thee)

ここにいます (ここにいます) 私全体を (私全体を) 私の命を (私の命を) それはすべてあなたのために (それはすべてあなたのために)

Here am I, (here I am) All of me, (all of me) Take my life, (take my life) It's all for Thee, (it's all for Thee)

ここにいます (ここにいます) 私全体を (私全体を) 私の命を (私の命を) それはすべてあなたのために (それはすべてあなたのために)

Here am I, (here I am) All of me, (all of me) Take my life, (take my life) It's all for Thee, (it's all for Thee)

ここにいます (ここにいます) 私全体を (私全体を) 私の命を (私の命を) それはすべてあなたのために (それはすべてあなたのために)

Take my life Here am I Take my life Lord, take my life Lord Take all Take all Take all of me, oh

私の命を ここにいます 私の命を 主よ、私の命を 主よ すべてを すべてを すべてを、ああ、私を

Here am I, here I am All of me, all of me Take my life, take my life It's all for Thee, it's all for Thee

ここにいます、ここにいます 私全体を、私全体を 私の命を、私の命を それはすべてあなたのために、それはすべてあなたのために

It's all you now - spoken Here am I All of me Take my life It's all for Thee

それはすべてあなたです - 話された ここにいます 私全体を 私の命を それはすべてあなたのために

Take my life It's all for thee Take my life It's all for thee Here am I All of me Take my life It's all for Thee

私の命を それはすべてあなたのために 私の命を それはすべてあなたのために ここにいます 私全体を 私の命を それはすべてあなたのために

Take my life It's all for thee Take my life It's all for thee Here am I All of me Take my life It's all for Thee

私の命を それはすべてあなたのために 私の命を それはすべてあなたのために ここにいます 私全体を 私の命を それはすべてあなたのために

Take my life and let it be Consecrated, Lord, to Thee

私の命をあなたに捧げます 神よ、あなたに捧げます