Оставь бокал (Leave glass)

この曲は、XOLIDAYBOYによる、失恋や悲しみをテーマにしたロシア語のポップソングです。歌詞は、忘れられない過去の恋人と、その思い出に囚われた心の描写で、切ない感情が伝わってきます。別れを経験した人や、過去の恋愛に思い悩む人の心に響く歌詞と言えるでしょう。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

[Текст песни «Оставь бокал»]

[テキスト песни «Leave glass»]

Оставь бокал В нём любовь прям как вино горчит Помню, с тобой танцевал С улыбкой, когда боль в груди Знаю, ты весной Не выдыхаешь воздух, не пускаешь слёзы Стала ты зимой Ведь сердце может вряд ли разбиться Если давно не бьётся

グラスを置いて 僕の心は壊れた まるで、冬のように凍り付いた 君は、もういない この部屋は、君がいなくなって 空虚で寂しい もう、二度と戻らないだろう この場所に 私は、もう二度と笑えない 二度と、泣くこともできない もう、何もできない ただ、君を想うだけ 僕を忘れられるまで ただ、この場所で 君を待つだけ 君が戻ってくるまで この空虚な部屋で

Она была жива и пела А моё небо там ревело Она — свобода, как Кипелов Обведу душу белым мелом Она была жива и пела А моё небо там ревело Она — свобода, как Кипелов Обведу душу белым мелом

私は、もう何も望まない ただ、君が戻ってきてほしい もう、誰かを愛することはできない 君以外には 私の心は、もう壊れてしまった もう、二度と治らない ただ、君を想うだけ 君が戻ってくるまで この空虚な部屋で

Оставь бокал В нём любовь прям как вино горчит Помню, с тобой танцевал С улыбкой, когда боль в груди Знаю, ты весной Не выдыхаешь воздух, не пускаешь слёзы Стала ты зимой Ведь сердце может вряд ли разбиться Если давно не бьётся

グラスを置いて 僕の心は壊れた まるで、冬のように凍り付いた 君は、もういない この部屋は、君がいなくなって 空虚で寂しい もう、二度と戻らないだろう この場所に 私は、もう二度と笑えない 二度と、泣くこともできない もう、何もできない ただ、君を想うだけ 僕を忘れられるまで ただ、この場所で 君を待つだけ 君が戻ってくるまで この空虚な部屋で

Здесь не видно в небе звёзды Здесь душит даже воздух Пытался полюбить сотней других я глаз В танце таем под гипнозом Моя любовь — не грёзы Искал твой взгляд я в каждой Каждый новый раз Там мы будем с тобой С тобой поближе С тобой не тише В неглиже ты невинна Вдвоём на крыше неровно дышим И в моих бесов влюблена

もう、何も見えない もう、何も聞こえない ただ、君の声だけが聞こえる もう、何も感じない ただ、君の温もりが残っている もう、何もできない ただ、君を想うだけ 君が戻ってくるまで この空虚な部屋で

Оставь бокал В нём любовь прям как вино горчит Помню, с тобой танцевал С улыбкой, когда боль в груди Знаю, ты весной Не выдыхаешь воздух, не пускаешь слёзы Стала ты зимой Ведь сердце может вряд ли разбиться Если давно не бьётся

グラスを置いて 僕の心は壊れた まるで、冬のように凍り付いた 君は、もういない この部屋は、君がいなくなって 空虚で寂しい もう、二度と戻らないだろう この場所に 私は、もう二度と笑えない 二度と、泣くこともできない もう、何もできない ただ、君を想うだけ 僕を忘れられるまで ただ、この場所で 君を待つだけ 君が戻ってくるまで この空虚な部屋で

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

XOLIDAYBOY の曲

#ポップ