"Sweet street pusher, give me that gusher Nasty stuff, look up! I took her Sweet street pusher, give me that gusher Nasty stuff, look up! I took her"
"甘いストリートプッシャー、そのグッシャーをくれ 汚いもの、見上げて！俺が連れて行ったんだ 甘いストリートプッシャー、そのグッシャーをくれ 汚いもの、見上げて！俺が連れて行ったんだ"
I like a red bone, pretty feet, slim waist, cute face Girl if that's you then put your info in my two-way Girl, you a star, me and you can make a movie She said them diamonds in my chain look like Kool-Aid And when I'm gone, she be missing me like schooldays Alright, I like a bitch, that like a bitch Fuckin' right I'm rich, and I ain't gettin hitched I'm gettin paid in full, just call me Money Mitch Ballin' like Tony Gwynn - I'm never lonely in that penthouse And all the time her nigga think she at a friend house Okay, I put the Phantom up and brought the Bent out It's Weezy Baby, bitch I'm hot like all the vents out, haha
俺は赤褐色の肌の女の子が好きだ、可愛い足、細い腰、可愛い顔 もしそれが君なら、俺のツーウェイに情報を入れろ 君、スターだよ、俺と君で映画を作れる 彼女は俺のチェーンのダイヤモンドがクールドリンクみたいだって言った そして俺がいなくなったら、彼女は昔の学校みたいに俺を恋しがってる いいだろう、俺はあの女が好きだ、あの女みたいなんだ 確かに俺は金持ちで、結婚する気はない 全額支払ってもらう、俺をマネー・ミッチって呼んでくれ トニー・グウィンみたいにボールを蹴る、このペントハウスで孤独になることは無い そしていつも彼女の男は、彼女が友人の家にいると思ってるんだ よし、ファントムを出し、ベントを連れてきた ウィージー・ベイベー、俺はすべての通風孔みたいに熱いんだ、ハハ
"Sweet street pusher, give me that gusher Nasty stuff, look up! I took her Sweet street pusher, give me that gusher Nasty stuff, look up! I took her Sweet street pusher, give me that gusher Nasty stuff, look up! I took her Sweet street pusher, give me that gusher Nasty stuff, look up! I took her"
"甘いストリートプッシャー、そのグッシャーをくれ 汚いもの、見上げて！俺が連れて行ったんだ 甘いストリートプッシャー、そのグッシャーをくれ 汚いもの、見上げて！俺が連れて行ったんだ 甘いストリートプッシャー、そのグッシャーをくれ 汚いもの、見上げて！俺が連れて行ったんだ 甘いストリートプッシャー、そのグッシャーをくれ 汚いもの、見上げて！俺が連れて行ったんだ"
Tell 'em how it go It go; Hollygrove, Seventeen, Carrollton, Eagle Street Runnin' with my hood 'til my feet get sore Run up on them boys and you ain't runnin' no more I am from the jungle, the mighty jungle And the guns go... Hah While your boyfriend actin' like secret service I'mma get you by yourself and get my secret service I'm on that purple-urple, and all the earth is bouncin' I've climbed the highest mountain And baby girl that coupe is fountain blue You see them green and yellow diamonds, call it Mountain Dew I got the crib in the sky with the city view And I'll take a skinny bitch if her titties new Now what it do?
みんなにどうなってるか説明するよ どうなってるかって？ ホーリーグローブ、セブンティーン、キャロルトン、イーグルストリート 俺のフードと一緒に走って、足が痛くなるまで 奴らを追いかけて、もう走らないんだ 俺はジャングル出身、強力なジャングルだ そして銃はこうなる… ハッ 君のボーイフレンドがシークレットサービスみたいに振る舞ってる間 俺は君を一人にして、自分のシークレットサービスを手に入れる 俺は紫色の薬をやっていて、地球全体が跳ねてるんだ 俺は一番高い山に登った そしてベイビー、あのクーペはファウンテンブルーなんだ 緑と黄色のダイヤモンドが見えるだろう、マウンテンデューって呼んでくれ 俺は空の中に、街を見渡せる家を手に入れた そして俺は、おっぱいが新しいなら、細い女の子を連れて行くよ どうするんだ？
"Sweet street pusher, give me that gusher Nasty stuff, look up! I took her Sweet street pusher, give me that gusher Nasty stuff, look up! I took her Sweet street pusher, give me that gusher Nasty stuff, look up! I took her Sweet street pusher, give me that gusher Nasty stuff, look up! I took her"
"甘いストリートプッシャー、そのグッシャーをくれ 汚いもの、見上げて！俺が連れて行ったんだ 甘いストリートプッシャー、そのグッシャーをくれ 汚いもの、見上げて！俺が連れて行ったんだ 甘いストリートプッシャー、そのグッシャーをくれ 汚いもの、見上げて！俺が連れて行ったんだ 甘いストリートプッシャー、そのグッシャーをくれ 汚いもの、見上げて！俺が連れて行ったんだ"
Get 'em OK, Gucci shoes, Gucci buckle Gucci belt, Gucci bucket Sharper than a yellow number two I does in what I do And if you didn't know, now you knew I am the Fireman, red truck, yellow suit And I treat money like glue You know I got to stick to the paper, you know I'm like a staple That's why I got that Cash Money right above my navel Young Money is the label, money, bitches and cable We multiplying money sitting at the time table So holler at a nigga when you see me on the grind And bust that pussy open like we runnin' out of time And don't say a word, just act like a mime The girl may be yours but the pussy is mine
捕まえるんだ よし、グッチの靴、グッチのバックル グッチのベルト、グッチのバケット 黄色い2番より鋭い 俺は自分がする事をする そしてもし知らなかったなら、今知っただろう 俺は消防士、赤いトラック、黄色のスーツだ そして俺は金を糊みたいに扱う 俺が紙に固執しないといけないって知ってるだろう、俺はホッチキスみたいなんだ だから俺はおへその上にキャッシュマネーがあるんだ ヤングマネーがレーベルで、金、女、ケーブルだ 俺たちは時刻表を見て金を増やしてるんだ だから俺が仕事をしてるのをみたら、男に声をかけろ そして俺たちは時間が無いみたいに、そのお尻を開けろ そして何も言うな、ただ道化師みたいに振る舞いなさい その女の子は君のものかもしれないが、お尻は俺のものだ
"Sweet street pusher, give me that gusher Nasty stuff, look up! I took her Sweet street pusher, give me that gusher Nasty stuff, look up! I took her Sweet street pusher, give me that gusher Nasty stuff, look up! I took her Sweet street pusher, give me that gusher Nasty stuff, look up! I took her"
"甘いストリートプッシャー、そのグッシャーをくれ 汚いもの、見上げて！俺が連れて行ったんだ 甘いストリートプッシャー、そのグッシャーをくれ 汚いもの、見上げて！俺が連れて行ったんだ 甘いストリートプッシャー、そのグッシャーをくれ 汚いもの、見上げて！俺が連れて行ったんだ 甘いストリートプッシャー、そのグッシャーをくれ 汚いもの、見上げて！俺が連れて行ったんだ"
Young Money, wassup? Uhhh, uhhh, uhhh, hahaha Weezy F. Baby
ヤングマネー、どうよ？ うっ、うっ、うっ、ハハ ウィージー・F・ベイベー
