[Текст песни "Русский ковчег"]
「ロシアの箱舟」という曲の歌詞
Разбитый ковчег всплывает со дна И вечно жить нам, и вечно плыть нам Искать счастье там, где плачут даже Иконы страшных пятиэтажек Разбитый ковчег всплывает со дна И вечно жить нам, и вечно плыть нам Искать счастье там, где плачут даже Иконы страшных пятиэтажек
歴史の箱舟が海を渡り 名前を語り、名前を呼びかけ あなたに語り、あなたに近づきます 古代の碑文は、伝説 歴史の箱舟が海を渡り 名前を語り、名前を呼びかけ あなたに語り、あなたに近づきます 古代の碑文は、伝説
В аромате хмельном джентльмены пускают дым Их дамы прячут брови пушистые в шали душистые Мы плывём так давно, что забыли, откуда мы, куда мы Из какой вышли пристани и какой приз в конце Цепи-цепи тянут на дно в сети-в сети к осьминогам К браконьерам в логово, но много нас, а их немного Где у них яблочный спас? Где у них нефть, где у них газ? У них унисекс, а у нас — квас, иконостас — Михайлов Стас
巨大な宮殿の中に、たくさんの夢が詰まっています 彼らの物語が、その壁の中で響き渡ります 私たちは皆、ここにいます、私たちは皆、ここにいます、私たちは皆、一緒にいます 私たちは皆、ここにいます、私たちは皆、ここにいます、私たちは皆、一緒にいます 永遠のループの中で、私たちは永遠に、一緒に、ここにあるのです 王宮で、私たちは皆、ここにいるのです。 誰が、私たちは一体誰なのか?誰が、私たちは一体誰なのか?誰が、私たちは一体誰なのか? 私たちは皆、ここにいるのです
Разбитый ковчег всплывает со дна И вечно жить нам, и вечно плыть нам Искать счастье там, где плачут даже Иконы страшных пятиэтажек Разбитый ковчег всплывает со дна И вечно жить нам, и вечно плыть нам Искать счастье там, где плачут даже Иконы страшных пятиэтажек
歴史の箱舟が海を渡り 名前を語り、名前を呼びかけ あなたに語り、あなたに近づきます 古代の碑文は、伝説 歴史の箱舟が海を渡り 名前を語り、名前を呼びかけ あなたに語り、あなたに近づきます 古代の碑文は、伝説
Говорят, что причала нет, мы обречены, и где-то Кто-то злой на нас без конца с берега пялится ГМО НЛО присылает от Сатаны с приветом Здесь помои и грязь давно, скоро совсем на дно Но я кричу: «Долой атеизма мутные мысли, протестантов грязные пятки Непотопляемую отчизну дьяволу не уложить на лопатки!» Видели все петербургские улицы, как из помоев и грязи безликой Вязью кириллицы гладко рисуется слово великое
神よ、なぜあなたは私たちを苦しめるのですか? 私たちは皆、同じです、私たち皆、同じです しかし、私たちは皆、異なる世界で、お互いに 私たちは皆、ここにいます、私たちは皆、ここにいます、私たちは皆、一緒にいます 私たちは皆、ここにいます、私たちは皆、ここにいます、私たちは皆、一緒にいます 永遠のループの中で、私たちは永遠に、一緒に、ここにあるのです 王宮で、私たちは皆、ここにいるのです。 誰が、私たちは一体誰なのか?誰が、私たちは一体誰なのか?誰が、私たちは一体誰なのか? 私たちは皆、ここにいるのです
Россия! Россия! Россия! Украина! Украина!
ロシア!ロシア!ロシア! あなたこそ!あなたこそ!
Сердце не требует перемен Дремлет в каюте усталый Цой Как песни нянины, гул сирен Дыры от пуль, как её лицо Сняли цветные маски свои Pussy Riot тоскливо Они так хороши без них Они очень красивы
あなたは夢を見る必要はありません 歴史は常に、あなたと一緒に 私たちは皆、その名前を知っています、そして、私たちは皆、知っている あなたもそうでしょう、あなたもそうでしょう 私たちは皆、その名前を知っています、私たちは皆、知っている Pussy Riot、あなたは知っています あなたは皆、知っているでしょう、あなたは皆、知っているでしょう あなたは皆、知っているでしょう
Разбитый ковчег всплывает со дна И вечно жить нам, и вечно плыть нам Искать счастье там, где плачут даже Иконы страшных пятиэтажек Разбитый ковчег всплывает со дна И вечно жить нам, и вечно плыть нам Искать счастье там, где плачут даже Иконы страшных пятиэтажек
歴史の箱舟が海を渡り 名前を語り、名前を呼びかけ あなたに語り、あなたに近づきます 古代の碑文は、伝説 歴史の箱舟が海を渡り 名前を語り、名前を呼びかけ あなたに語り、あなたに近づきます 古代の碑文は、伝説