[Текст песни «Ничего нового» ft. Noize MC]
「Nothing New」ft. Noize MC
Я не выхожу из дома никуда уже с десяток лет: Кухня, коридор, гостиная, кладовка, спальня, туалет Мусор выношу в прихожую, к двери ставлю вечером пакет А ночью слышу шум — с проверкой не хожу, но утром его нет
僕はもう飽きたんだ、毎日同じことの繰り返しから うんざり、退屈、つまらない、何も変わらない 繰り返される日々、何の意味もない すべてが同じで、もう何も期待できない 何も新しいものはない もう限界だ、僕は逃げ出したい
С пластиковым пакетом на светящихся рогах промчалась Стая единорогов по наземной теплотрассе До трансформаторного завода, и дальше, к лесу И на холодном ветру за ветви цеплялся мусор
プラスチックの笑顔、偽りの友情、誰も本心を見せない 空虚な言葉、虚偽の約束、すべてが欺瞞に満ちている この世界は、まるで夢遊病者の集まりみたい 誰もが、自分自身の殻に閉じこもっている
[Проигрыш]
[間奏]
Откуда в холодильнике еда берётся, разбираться лень (разбираться лень) Просыпаться лень, и лень потом весь день валяться, как тюлень (валяться, как тюлень) Кухня, туалет, гостиная, кладовка, спальня, коридор
この閉塞感から抜け出したい、自由になりたい 僕らはみんな、同じような夢を見て、同じような悩みを抱えている だけど、誰もそれを口に出さない みんな、心の中で叫びたいと思っている 違う人生を送りたい、もっと輝きたい、もっと自由になりたい
Новые тоннели тёмных лестниц Пролеты парадных Арктическими Ветрами заполнены доверху Треснули глыбы льда под проводами Все, кому не лень было дернули к югу Выйдя из круга, осталась лишь тень Танцевать у горящей соляры в титановой бочке Подальше от радио точек И прочих приборов от которых нового ничего не исходит точно
新しい希望を探して、僕は歩き続ける この閉塞感を打ち破るために、僕は立ち上がる 何も変わらない、そう思っていたけど 僕は、新しい道を見つける そして、僕は、自由になる
Бла-бла-бла-бла-бла Ничего нового Бла-бла-бла-бла-бла Говорящие головы Бла-бла-бла-бла-бла Ничего нового Бла-бла-бла-бла-бла
ブラブラブラブラブラ 何も新しいものはない ブラブラブラブラブラ 新しい世界を求めて ブラブラブラブラブラ 何も新しいものはない ブラブラブラブラブラ 新しい希望を探して
В зеркале — урод, в крошках — борода, майка — чёрт-те в чём Я не выхожу из дома никогда, время не течёт Время — не вода— Время ни газ, ни кислота, ни дрожжи Время — это видимо спирт или формалин, в котором драконья кожа Медленно меняет оттенки, покуда об стенки твоей квартиры с миром Не бьются говорящие головы по поводу и без повода
僕は、夢を追い続ける 僕は、自由を求めて 僕は、自分自身を解放する この世界に、僕だけの光を灯す もう、何も恐れない 僕は、自分の道を進んでいく 何も新しいものはない、そう思っていたけど 僕には、まだ見ぬ未来がある
Бла-бла-бла-бла-бла Ничего нового Бла-бла-бла-бла-бла Говорящие головы Бла-бла-бла-бла-бла Ничего нового Ничего нового Ничего нового Бла-бла-бла-бла-бла Ничего нового Бла-бла-бла-бла-бла Говорящие головы Бла-бла-бла-бла-бла Ничего нового Ничего нового Ничего нового
ブラブラブラブラブラ 何も新しいものはない ブラブラブラブラブラ 新しい世界を求めて ブラブラブラブラブラ 何も新しいものはない ブラブラブラブラブラ 新しい希望を探して 何も新しいものはない 何も新しいものはない ブラブラブラブラブラ 何も新しいものはない ブラブラブラブラブラ 新しい世界を求めて ブラブラブラブラブラ 何も新しいものはない 何も新しいものはない 何も新しいものはない
Ничего нового Ничего нового
何も新しいものはない 何も新しいものはない
