I pop these pills like painkillers It might kills us The pain might kill us Toote na dard ka ye silsila O jaanam Main kya karun gilaa?
痛み止めのように、この薬を飲む 僕を殺すかもしれない この痛みは僕を殺すかもしれない この耐えられない苦しみ 愛しい人よ どうすれば文句を言えるだろう?
I pop these pills like painkillers It might kills us The pain might kill us Toote na dard ka ye silsila O jaanam Main kya karun gilaa?
痛み止めのように、この薬を飲む 僕を殺すかもしれない この痛みは僕を殺すかもしれない この耐えられない苦しみ 愛しい人よ どうすれば文句を言えるだろう?
Wo aaya na milne hume Samjhaya tha dil ne hume Samjhaya tha dil ko dimagh ne Dil ki daleelein bas dil me rahe Baarish thamne ke baad Falak pe numaya ek kausar ho tum Meri phunch se durr Aksar sochta hun ke pahunchun hi kyun? Nazro me meri ab tu hi samaya hai Na ho ke bhi mujhe dikhta hai Ye qalam tou todd diye Dheet hau ghis ghis ke likhta hai Sabko dikhta hai mera dard Bas tujhe nahi dikhta ye Aankhon me raaz hai mere Tum suno toh lagеnge qissa ye Hum tera hissa banе Kaise alag ho, munasib nahi Tu hi mera saazo-o-samaan Mujhe kuch aur haasil nahi Tu meri umeed, phir tu hi umeed ki qaatil bani And why do you hold back? Kyu tu mujhse chupaati rahi?
彼女は、僕に会いに来なかった 心は僕にそう教えてくれた 心は、頭脳にそう教えてくれた 心の弁解は、ただ心の中に残った 雨があがった後 空には、癒しのような星が輝いている 彼女は僕の届かない場所に よく、なぜ届こうとするのか考える 僕の視界には、今はあなたしかいない たとえそこにいなくても、あなたが見える このペンは折れた すり切れるまで、書き続ける みんなは僕の痛みが見える ただ、あなたには見えない 僕の目は秘密を語っている あなたが聞けば、この物語がわかるだろう 僕たちはあなたの一部になった どのようにして別れることができるのか、それはふさわしくない あなたは僕のすべてだ 他に何も求めていない あなたは僕の希望だった、そして、あなたは希望を奪った なぜあなたはそれを隠すの? なぜあなたは僕から隠していたの?
I pop these pills like painkillers It might kills us The pain might kill us Toote na dard ka ye silsila O jaanam Main kya karun gilaa?
痛み止めのように、この薬を飲む 僕を殺すかもしれない この痛みは僕を殺すかもしれない この耐えられない苦しみ 愛しい人よ どうすれば文句を言えるだろう?
I pop these pills like painkillers It might kills us The pain might kill us Toote na dard ka ye silsila O jaanam Main kya karun gilaa?
痛み止めのように、この薬を飲む 僕を殺すかもしれない この痛みは僕を殺すかもしれない この耐えられない苦しみ 愛しい人よ どうすれば文句を言えるだろう?
Yeah, yeah
ああ、ああ
Qissa mukhtasir (Yeah, yeah) Main aur tum judaa (Tum judaa) Tu kis ka muntazir? (Kis ka) Kaun tujhe nahi mila? (Huh) Main hun sehra, dariya tu (Yeah) Qaim ek faasla (Faasla) Hum mil ke bhi mil na sake (Mil na sake) Ye qudrat ka maajra Main raja bina taaj ka (Yeah, yeah) Manzil bina raasta (Yeah) Diye bina rabb ka waasta Tu paas aa tere saath rahe yaad sada Thaam le tu aake kabhi haath barha Chaahe tere dar pe hun aa khada Tab bhi na hoga deedar tera (Kabhi nahi) Tera na aana mujhe maar dega (Yeah) I do bad shit Par yaar ab bhi hai jeedar tera These pills wear off Rehta hai phir bhi khumaar tera Tum ho chaaro taraf Karti ho kaise hisaar mera? Jab likhe jeene ke bahane Toh hua hamesha shumaar tera O janeman Can't get home on my own Feels so low, kya karun? (Kya karun) Might take another one Dard hote nahi kam Tanha roye hai hum Do din se soye nahi hum I feel so done done done
簡潔な物語 (ああ、ああ) 僕とあなたは別れた (あなたは別れた) あなたは誰を待っているの? (誰を) 誰があなたに会えなかった? (はあ) 僕は砂漠、あなたは川 (ああ) 確かな距離 (距離) 僕たちは会っても、出会えなかった (出会えなかった) これは自然の仕業 僕は王冠のない王 (ああ、ああ) 道のない目的地 (ああ) 神様の証のない灯台 あなたがそばにいて、思い出は永遠に 手を差し伸べて、いつかそばに来てくれ あなたの扉の前で、僕は立っている それでも、あなたに会えることはない (決して) あなたは来ない、それは僕を殺すだろう (ああ) 僕は悪いことをした でも、まだ、あなたの心は僕のものだ この薬の効果は切れる それでも、あなたの幻影は残っている あなたは至る所にいる どうして僕の周りに結界を張っているの? 生きていくための言い訳を探しているとき いつもあなたの数が現れる 愛しい人よ 一人で家に帰れない とても気分が悪い、どうしよう? (どうしよう) もう一回飲もうかな 痛みが消えない 一人ぼっちで泣いている 2日間寝ていない もう疲れ果てた
I pop these pills like painkillers It might kills us The pain might kill us Toote na dard ka ye silsila O jaanam Main kya karun gilaa?
痛み止めのように、この薬を飲む 僕を殺すかもしれない この痛みは僕を殺すかもしれない この耐えられない苦しみ 愛しい人よ どうすれば文句を言えるだろう?
I pop these pills like painkillers It might kills us The pain might kill us Toote na dard ka ye silsila O jaanam Main kya karun gilaa?
痛み止めのように、この薬を飲む 僕を殺すかもしれない この痛みは僕を殺すかもしれない この耐えられない苦しみ 愛しい人よ どうすれば文句を言えるだろう?