Owww!!!
うわああああ!
I wanna be your t-shirt when its wet I wanna be the shower when you sweat I got to be the tattoo on your skin Yeah let me be your bed baby, when you climb in
濡れているときのあなたのTシャツになりたい 汗をかいているときのあなたのシャワーになりたい あなたの肌のタトゥーになりたい そう、あなたが入り込むときあなたのベッドになりたいのよ
I wanna be the sheets when you sleep Let me be the secrets that you keep I gotta be the spoon to stir your cream I wanna be the one that really makes you scream
あなたが寝ているときのシーツになりたい あなたが隠している秘密になりたい あなたのクリームをかき混ぜるスプーンになりたい あなたを本当に叫ばせるものになりたいのよ
Yeah now, I wanna be your lipstick when you lick it I wanna be your high heels when ya kick it I wanna be your sweet love, babe, yeah, when you make it
そう、あなたのリップスティックをなめる時、そのリップスティックになりたい あなたが蹴る時、あなたのハイヒールになりたい あなたが作る時、あなたの甘い愛になりたいのよ、ベイビー、そう
From your feet up to your hair More than anything, I swear I wanna be your underweear
あなたの足からあなたの髪まで 何よりも、誓って あなたのアンダーウェアになりたいのよ
I wanna be the itch that you scratch Wanna be your chair when you relax I got to be the razor when you shave Wanna be the habit that really makes you crave
あなたが掻くかゆみになりたい あなたがリラックスしているとき、あなたの椅子になりたい あなたが剃る時、あなたの剃刀になりたい あなたが本当に欲しがる習慣になりたいのよ
Oh yeah! I wanna be your hot tub when you're dippin' I wanna be your bathrobe, ohh when you're drippin' I wanna be your cocktail baby, yeah, when you're sippin'
ああ、そう!あなたが浸かっているとき、あなたのホットタブになりたい あなたが滴っている時、あなたのバスローブになりたい、ああ あなたが飲んでいる時、あなたのカクテルになりたいのよ、ベイビー、そう
I just wanna be right there More than anything, I swear I wanna be your underwear (Y'know what I mean?)
ただそこにいたい 何よりも、誓って あなたのアンダーウェアになりたいのよ (わかるでしょ?)」
Yeah, I wanna be your sleepin' bag, baby slip inside Let me be your motorcycle, take ya for a ride All right See what I'm sayin'?
そう、あなたが中に滑り込むとき、あなたの寝袋になりたいのよ、ベイビー あなたのバイクになりたい、乗せてあげる わかった 言いたいことはわかるでしょう?
I wanna be your hot sauce, yeah, when your cookin' I wanna be your sunglasses - hey, good lookin'! I want - I wanna be the one ya stick your hook in'
あなたが料理している時、あなたのホットソースになりたいのよ、そう あなたのサングラスになりたいのよ、ねえ、かっこいい! 私は、私はあなたのフックに引っ掛けるものになりたいのよ
I just wanna be right there More than anything, I swear Oh yeah, I wanna be your underwear
ただそこにいたい 何よりも、誓って ああ、そう、あなたのアンダーウェアになりたいのよ