A Word from Our Sponsor

ラッパーLogicへの電話がなかなか繋がらない様子を描いた曲。 Logicが人気者でファンからの電話が殺到していることがわかる。 Logicは頻繁に作品をリリースし、ファンとの交流も積極的であるため、ファンからの電話も多いようだ。 Logicがどれだけ成功しているか、そして彼がどれだけファン思いであるかがわかる曲である。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Let's see here, uh, (301) 776-43...... This motherfucker better pick up the God damn phone this time, Jesus Christ Thank you for calling RattPack Industries Yes hel.... Where we don't fuck with anybody Someone will be with you momentarily Jesus man, seriously? Jesus bro, fuck bro... Current wait time is 1 minute Fuck man, fuckers better not have me waiting all God damn day in here—Jesus... While you wait, please listen to a word from our sponsors...

電話のイントロ。 Logicが誰かに電話をかけている。 相手は電話に出ない。

Y'know, it's crazy cause it's two types of motherfuckers It's one motherfucker talking 'bout: "Oh Logic's so slept on, he's so lowkey..." Knowing damn well this motherfucker did 135K first week First fucking week! Then it's other motherfuckers talking 'bout: "Oh, Logic's blowing up, he's getting so big now. I don't want him to blow up on me. Oh, Logic's changing..." Cause he made a turnt ass mixtape! We're going to be bumping this shit the whole summer! The fuck?! Current wait time is 36 minutes... 36 minutes? It was just a minu—it was just one minute! What the fuck?! And do y'all not listen to lyrics? He's making a whole other concept album That's fucking insane! This man dropped a project every year for six years I mean, I'm not complaining though but— Current wait time is 1 hour, 40 minutes... 1 hou—WHAT THE F—?! This, this—this is gotta be hands down the fucking worst customer service of all time You can just—I can't— This motherfucker made a number one album! What? Made a mixtape after... Oh my God— And then he's making another concept album... This is fucking bullshit... Like his first shit didn't already go Number 1?! Nobody cares... This motherfucker's on a roll! NOBODY CARES!! This motherfucker's like butter, he's on a roll motherfucker! Current wait time is... Okay God, thank God! 16 hours What the...? WHAT THE FUCK?! And it's peace, love and positivity Logic is the only rap concert you can go to And not get shot in the face Like this motherfucker actually loves his fans You name it: YouTube videos, Periscope, Vlogs, Q&A's This motherfucker does it all! You name it, he does it! The fuck? WHAT FUCKING RAPPER DOES THAT?! Current wait time is... Okay...? Go fuck yourself Go—go fuck...? WHAT?! And this motherfucker Can solve up to seven Rubix Cubes in a minute.... WHO THE FUCK DO YOU KNOW CAN DO THAT?! This is ridiculous! No one is available at this time WHAT?! I'm gonna let this motherfucker have it!! Please leave a message after the tone...

Logicのファンが、Logicへの電話が繋がらないことに不満を述べている。 Logicは人気が高く、ファンからの電話が殺到していることがわかる。 Logicは頻繁に作品をリリースし、ファンとの交流も積極的であるため、ファンからの電話も多いようだ。

Oh, hey—hi, Logic... Hey, how's it going? My name's Mar—Rick— My name's Randy Mardoff Definitely never spoken before... I was calling just to say, uh Just wanted to wish you, ugh, lots of uh, suc—success... And uh, maybe sometime we can have some lunch I don't know if this is a direct line to you But yeah, once again this is, uh, uhm—Randy Mardoff Never spoken before... You can call me back at any time, m'kay? Alright, bye

Logicに電話をかけてきたのは、Randy Mardoffという人物。彼はLogicに成功を祈ると共に、いつかランチをご馳走したいと話している。

Oh shit... fuck! I didn't leave my number! I GOTTA FUCKING CALL BACK AND DEAL WITH THIS SHIT AGAIN?!

電話を切った後、Logicが自分の電話番号を相手に伝えていなかったことに気づく。 彼は再び電話をかけ直して、この状況に対処しなければならない。

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Logic の曲

#ラップ