It goes down, down, down when the plug is in town My prescriptions, fill 'em out, pills get passed around Run, run, run, run away from my pain now I feel like passin' out Why do I feel irrational? Runnin' out of pills, now it's time to ration out Until the plug come back around Until the plug come back around
プラグが街にいると、ドンドンと下っていく 処方箋に記入し、薬が行き渡る 痛みから逃げ出す、走って、走って、走って 気を失いそう なんでこんなにも理不尽な気持ちになるんだろう? 薬がなくなってきて、もう配分するしかない プラグが戻ってくるまで プラグが戻ってくるまで
Sometimes it just be hard, man Everybody got they demons, everybody got they vices Everybody got they own opinion on what life is That shit'll have you feelin' lifeless
時々、本当に辛いんだ みんな悪魔を抱えていて、みんな自分だけの悪癖を持っている みんな人生に対する独自の意見を持っている そんなことで、まるで生きがいがないように感じてしまう
Uh, one, two, three, four, five, six hundred I was just counting my sins Everywhere I go, I see dark, don't know where to begin Every morning on my knees, prayin' to God that we win Fuck it, let's win it then I got rich, bought my momma a crib How much are you willing to spend? This money don't mean shit But I still put them diamonds on my wrist to make niggas seasick But lately I been on my deep shit (Deep shit) On that, life is a mountain and niggas don't know how steep it is Would give it all away, just to stay sane They be playin' the same games Duckin' and dodgin' all my pain Still a gun on my waist, hey Shoot a fuck nigga in the face, okay But it's back inside my brain Nowadays, shit isn't really the same Super serious, this shit ain't a game I feel delirious, beast in the cage Gettin' furious, but I ain't fearin' it All my demons standin' up in my face Used to pour lean in the Minute Maid Drank so dirty it need a maid Damn, that's some dirty ass drink, ayy
えー、1、2、3、4、5、600 罪を数えていたんだ どこに行っても暗いものしか見えなくて、どこから手をつければいいか分からない 毎朝、ひざまずいて、神に勝利を祈っている くそったれ、勝とうじゃないか 金持ちになって、お母さんに家を買ってあげた 一体いくら使いたいのだ? この金は意味がない でも、それでもダイヤモンドを腕につければ、ヤツらが酔っ払う でも最近は、深い闇に沈んでいる (深い闇に) 人生は山で、ヤツらはその急さを知らない 正気を保つためなら、すべてを捨ててしまうだろう みんな同じゲームをしている 私の痛みをかわして、かわして それでも腰には銃を構えている、ヘイ クソッタレ野郎の顔面を撃ち抜く、オーケー だけど、それは私の頭の中に戻ってくる 最近は、以前とはまったく違う 超真剣だ、これはゲームじゃない 気が狂いそう、檻の中の獣 激怒しているけど、怖がってはいない 私の悪魔たちは、目の前に立っている 以前は、ミ닛メイドにリキュールを混ぜて飲んでいた 汚すぎて、メイドが必要だった クソ、汚すぎる飲み物だ、エイ
It goes down, down, down when the plug is in town My prescriptions, fill 'em out, pills get passed around Run, run, run, run away from my pain now I feel like passin' out Why do I feel irrational? Runnin' out of pills, now it's time to ration out Until the plug come back around Until the plug come back around
プラグが街にいると、ドンドンと下っていく 処方箋に記入し、薬が行き渡る 痛みから逃げ出す、走って、走って、走って 気を失いそう なんでこんなにも理不尽な気持ちになるんだろう? 薬がなくなってきて、もう配分するしかない プラグが戻ってくるまで プラグが戻ってくるまで