I do dirt, in search of a clear mind Money talk, somebody's gonna hear mine Grind early before 9:30 Got the nine and the thirty Kiss of death, you heard me? My world ain't worldly, any time could be my time I get high, but still ain't seen Chicago skyline In my prime, stakes is high cause it's beef Out here in these streets Everybody tryna eat off the same plate Dead presidents, we want the same face And to think, me and the president, we from the same place Four-hundred and twenty-one murders, ain't tryna be of the same fate If I die and go to heaven, will I make it through the main gate?
私は心の平穏を求めて、汚い仕事をしています。お金の話題になると、誰かが私の耳に入ってくるでしょう。私は午前9時30分前に起き出して働きます。9と30を持っています。死の接吻、聞こえましたか？私の世界は世俗的ではありません。どんな時でも私の時になる可能性があります。私はハイになりますが、まだシカゴの街並みを眺めたことはありません。全盛期には、賭け金は高いです、なぜなら争いがたくさんあるからです。この街では、皆同じ皿から食べようとしています。死んだ大統領、私たちは同じ顔を求めています。そして考えてみてください、私と大統領は同じ場所から来ました。421件の殺人事件、同じ運命にならないようにしたいと思っています。もし私が死んで天国に行ったら、メインゲートを通過できるでしょうか？
Help me get, get the keys to the kingdom Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh Help me get, get the keys to the kingdom Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh Ah yes, my Lord Ah, ah, ah-ah, oh-oh-oh Ah yes, my Lord Ah, ah, ah-ah, oh-oh-oh
王国への鍵を、手に入れるのを手伝ってください。 おお、おお、おお、おおーおお、おお、おお、おお、おおーおお 王国への鍵を、手に入れるのを手伝ってください。 おお、おお、おお、おおーおお、おお、おお、おお、おおーおお ああ、はい、私の主 ああ、ああ、ああーああ、おーおーおー ああ、はい、私の主 ああ、ああ、ああーああ、おーおーおー
Second row of the church with my hood on My homie used to rap, he was about to get put on At his funeral, listening to this church song His family yelling and screaming, I hurt for ‘em A cold world, that’s why we pack heaters Listening to this preacher as he tryna reach us I’ma need to go back, I gots to get 'em Back and forth in these streets, that’s the rhythm Revenge is 'posed to be the Lord's, but I use my own accord When I seen him on the porch, cost my man his life I can’t afford not to hit him Shots ripping through his True Religion denim These streets was my religion I stood over him; his life is over, then Now, these keys got me locked up with older men Thought these was the keys for me to roll a Benz They ended up being the keys for my life to end
フードをかぶって教会の2列目に座っています。私の仲間はラップをしていて、もうすぐ有名になるはずでした。彼の葬式で、この教会の歌を聞いていました。彼の家族は叫び泣きしていて、私は彼らのために心を痛めました。冷たい世界、だからこそ私たちはヒーターを携えています。この説教者が私たちに語りかけようとしているのを聞いています。私は戻って、彼らに会わなければなりません。この街を行ったり来たり、それがリズムです。復讐は主のもののはずですが、私は自分の意思を使います。彼がポーチにいるのを見て、私の友人は命を落としました。私は彼を打つ余裕がありません。ショットが彼のTrue Religionのデニムを貫通しています。この街は私の宗教でした。私は彼のそばに立っていました、彼の命は終わりました、それから。今、これらの鍵が私を年老いた男たちと閉じ込めています。これらの鍵がベンツを運転するためのものだと思っていました。それらは結局、私の命を終えるための鍵となりました。
Help me get, get the keys to the kingdom (Yeah) Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh (Sing) Help me get, get the keys to the kingdom (Yeah) Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh (And the streets say) Ah, yes (And the people say) My Lord (And we all say) Ah, ah (Ugh, ugh) Ah-ah, oh-oh-oh (And the streets say) Ah, yes (And the people say) My Lord (And we all say) Ah, ah Ah-ah, oh-oh-oh
王国への鍵を、手に入れるのを手伝ってください (Yeah) おお、おお、おお、おおーおお、おお、おお、おお、おおーおお (Sing) 王国への鍵を、手に入れるのを手伝ってください (Yeah) おお、おお、おお、おおーおお、おお、おお、おお、おおーおお (そして街は言う) ああ、はい (そして人々は言う) 私の主 (そして私たちは皆言う) ああ、ああ (Ugh, ugh) ああーああ、おーおーおー (そして街は言う) ああ、はい (そして人々は言う) 私の主 (そして私たちは皆言う) ああ、ああ ああーああ、おーおーおー
My money ain't straight, my fam ain't straight Ain't wanna push kis, Heaven couldn't wait I was hurting, couldn't get no work You created me from dust—that's why I did dirt You said that the last shall be first Now, I'm in a hearse; what's this cash really worth? My whole life, I had to worry 'bout eating I ain’t have time to think about what I believe in When the days of the Kingdom, for Chicago, gon' come? I’m coming back like the Prodigal Son, and I got a son And I don’t want my ways following him The streets swallowing him, and I don’t want no hollows in him His mama say she see his father in him— hope it’s the good things 'Til life was over, is when I understood things Standing at the gates, ‘cause I know you’ve forgiven what I’ve done I’m your son, do I have the keys to get in?
私の金はまっすぐじゃない、私の家族はまっすぐじゃない。キスの押し売りはしたくなかった、天国は待ってくれなかった。私は傷ついていて、仕事を見つけられなかった。あなたは塵から私を創造した、だから私は汚い仕事をしました。あなたは、最後の者が最初になる、と言いました。今、私は霊柩車の中にいます、この現金は何の価値があるのでしょうか？私の生涯、私は食べることを心配しなければなりませんでした。私は自分の信じていることについて考える時間はありませんでした。シカゴにとって、王国の日はいつ来るのでしょうか？私は浪子の息子のように帰ってきます、そして私には息子がいます。そして私は自分のやり方が彼に従うことを望みません。街が彼を飲み込み、私は彼に弾丸を望んでいません。彼の母親は彼に自分の父親の姿を見ていると言います、それが良い面であることを願っています。人生が終わるまで、私は物事を理解していませんでした。私はゲートに立っています、なぜなら私はあなたが私のしたことを許してくれたことを知っているからです。私はあなたの息子です、私は中に入る鍵を持っていますか？
Help me get, get the keys to the kingdom (Yeah) Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh (Sing) Help me get, get the keys to the kingdom (Yeah) Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
王国への鍵を、手に入れるのを手伝ってください (Yeah) おお、おお、おお、おおーおお、おお、おお、おお、おおーおお (Sing) 王国への鍵を、手に入れるのを手伝ってください (Yeah) おお、おお、おお、おおーおお、おお、おお、おお、おおーおお
Sweet Lord Jesus, tell the polices to let a nigga breathe My sinning father's seed Got a shipment by the sea; see, my niggas tryna eat Eat whatever’s on your plate, save some for me The worst things in life come sitting six feet Tryna hop the gate to Heaven ‘cause I couldn’t get a key But these niggas play for keeps, and I gotta hold my own Tryna watch my back ‘cause these stripes ain’t free We still wading in the water Cocaine blunts marinating in the water Leina took a puff, and then she gave it to my father Used to take the bullets out so I could play with the revolver Satan serenading ever since I was a toddler Tell ‘em, "Talk is cheap," niggas living for the dollar So in God we trust, leave the praying to my mama, though Another motherfucker out of control, just walking my soles Whoa, littered with the abuse They wasn’t for show, I promise every pistol was used See, I was waking up afraid to see my name on the news Broad day, bare-faced, giving niggas the blues Nigga, who you? They know me on the streets where I grew If you ain’t from 'round here, you get gunned down here Make the best from the least on the quest for the keys to the kingdom
優しい主イエス、警察に黒人を息をさせてくれるように言ってくれ。私の罪深い父親の種。海から荷物が届きました。私の仲間たちは食べようとしています。お皿にあるものを何でも食べて、少しは私に残してください。人生で最悪なことは、6フィートのところに座っていること。鍵が手に入らなかったから、天国の門を飛び越えようとしています。しかし、これらの黒人は本気でやっていて、私は自分を守らなければならない。後ろを見守らなければならない、なぜならこれらのストライプは無料ではないからです。私たちはまだ水の中を歩いています。コカインの太巻きが水の中でマリネされています。レイナは一吸いして、私の父親に渡しました。リボルバーで遊べるように、弾丸を取り除いていました。私が幼児の頃から、サタンは私に甘い言葉を囁いています。彼らに言ってください、「言葉は安い」、黒人たちはドルのために生きています。だから神を信じます、祈りは母に任せましょう。制御不能なもう一人の野郎、ただ私の魂を歩いている。うわあ、虐待で散らかっている。それは見せるためのものではありませんでした、私はすべてのピストルが使われたことを約束します。私は、ニュースで自分の名前を見るのを恐れて目を覚ましていました。真昼間、堂々と、黒人たちにブルースを聞かせています。おい、お前は誰だ？私は育った街では有名なんだ。お前がここ出身じゃないなら、ここで撃ち殺される。王国への鍵を求めて、最小限のものから最大限を尽くす。
Help me get, get the keys to the kingdom (Yeah) Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh (Sing) Help me get, get the keys to the kingdom (Yeah) Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh (And the streets say) Ah, yes (And the people say) My Lord (And we all say) Ah, ah (Ugh, ugh) Ah-ah, oh-oh-oh (And the streets say) Ah, yes (And the people say) My Lord (And we all say) Ah, ah Ah-ah, oh-oh-oh Help me get, get the keys to the kingdom (Yeah) Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh (Sing) Help me get, get the keys to the kingdom (Yeah) Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh (And the streets say) Ah, yes (And the people say) My Lord (And we all say) Ah, ah (Ugh, ugh) Ah-ah, oh-oh-oh (And the streets say) Ah, yes (And the people say) My Lord (And we all say) Ah, ah Ah-ah, oh-oh-oh Help me get, get the keys to the kingdom (Yeah) Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh (Sing) Help me get, get the keys to the kingdom (Yeah) Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh-ooh (And the streets say) Ah, yes (And the people say) My Lord (And we all say) Ah, ah (Ugh, ugh) Ah-ah, oh-oh-oh (And the streets say) Ah, yes (And the people say) My Lord (And we all say) Ah, ah Ah-ah, oh-oh-oh
王国への鍵を、手に入れるのを手伝ってください (Yeah) おお、おお、おお、おおーおお、おお、おお、おお、おおーおお (Sing) 王国への鍵を、手に入れるのを手伝ってください (Yeah) おお、おお、おお、おおーおお、おお、おお、おお、おおーおお (そして街は言う) ああ、はい (そして人々は言う) 私の主 (そして私たちは皆言う) ああ、ああ (Ugh, ugh) ああーああ、おーおーおー (そして街は言う) ああ、はい (そして人々は言う) 私の主 (そして私たちは皆言う) ああ、ああ ああーああ、おーおーおー 王国への鍵を、手に入れるのを手伝ってください (Yeah) おお、おお、おお、おおーおお、おお、おお、おお、おおーおお (Sing) 王国への鍵を、手に入れるのを手伝ってください (Yeah) おお、おお、おお、おおーおお、おお、おお、おお、おおーおお (そして街は言う) ああ、はい (そして人々は言う) 私の主 (そして私たちは皆言う) ああ、ああ (Ugh, ugh) ああーああ、おーおーおー (そして街は言う) ああ、はい (そして人々は言う) 私の主 (そして私たちは皆言う) ああ、ああ ああーああ、おーおーおー 王国への鍵を、手に入れるのを手伝ってください (Yeah) おお、おお、おお、おおーおお、おお、おお、おお、おおーおお (Sing) 王国への鍵を、手に入れるのを手伝ってください (Yeah) おお、おお、おお、おおーおお、おお、おお、おお、おおーおお (そして街は言う) ああ、はい (そして人々は言う) 私の主 (そして私たちは皆言う) ああ、ああ (Ugh, ugh) ああーああ、おーおーおー (そして街は言う) ああ、はい (そして人々は言う) 私の主 (そして私たちは皆言う) ああ、ああ ああーああ、おーおーおー
