What happens when life breaks down? When there is systemic contradiction? It's projecting self justify excusing, accusing Denying, well, I don't have a problem There's nothing wrong with me So it's not me, it must be you Or it must be them, or it must be it Trouble doesn't come from nowhere Your weakness is a perfect match
人生がうまくいかないとき、矛盾に直面したとき、人は自分を正当化し、言い訳をし、非難し、否定する。自分には問題がない、何も間違っていないと思い込む。だから、問題は自分ではなく、あなたか、彼らか、それなのだ。しかし、問題は無から生じることはない。あなたの弱さが完璧にマッチしているのだ。
Tryna live my life workin for a cause Chasing my ambitions givin it my all How you supposed to lift your own feet off the ground When the whole damn world still tryin' to bring you down (Tryin' to bring you down, tryin' to bring you down) The whole damn world still tryin' to bring you down (Tryin' to bring you down, tryin' to bring you down) Ohh, ohh, ohh, ohh...
大義のために働き、野心を追いかけ、全力を尽くして人生を生きようとしている。世界中があなたを引きずり下ろそうとしているのに、どうやって自分の足で立ち上がることができるのか。(引きずり下ろそうとしている、引きずり下ろそうとしている)世界中があなたを引きずり下ろそうとしている。(引きずり下ろそうとしている、引きずり下ろそうとしている)ああ、ああ、ああ、ああ…
And I dance to my own beat loving being me Broke out the mold - typical society I'm on a mission just you wait and see Fuck what you told me, I'm loving livin' free (Loving livin' free, loving livin' free) I said fuck what you told me, I'm loving livin' free (Loving livin' free, loving livin' free) Ohh, ohh, ohh, ohh...
私は自分のビートに合わせて踊り、自分であることを愛している。典型的な社会の型を破った。私は使命を帯びている、見ていてくれ。あなたが私に言ったことはどうでもいい、私は自由に生きていることを愛している。(自由に生きていることを愛している、自由に生きていることを愛している)あなたが私に言ったことはどうでもいい、私は自由に生きていることを愛している。(自由に生きていることを愛している、自由に生きていることを愛している)ああ、ああ、ああ、ああ…
Yeah, I swear there's something out here Tryna take a hold of me And fucking drag me down, cuff and chain my feet Just cause I run this town, baby Just prepare cause I'm about to get the whole world on their feet No matter what you do, I'm not afraid of you My soul belongs to me, ohhh...
そうだ、きっと何かが私を捕まえようとしている。私を引きずり下ろし、手錠と鎖で足を縛り付けようとしている。私がこの街を支配しているから。覚悟しろ、私は世界中の人々を立ち上がらせる。あなたが何をしようと、私はあなたを恐れない。私の魂は私のものだ、ああ…
Fear not, I got you, always Fear not, my love Fear not, my love, I got you Fear not, uh, I got you...
恐れるな、私がついている、いつも。恐れるな、愛しい人よ。恐れるな、愛しい人よ、私がついている。恐れるな、私がついている…
