Bomptown finest Bomptown finest Look, uhh, nigga, Bomptown's finest
コンプトンの最高峰 コンプトンの最高峰 なあ、コンプトンの最高峰だ
I done did the unexpected They countin' niggas out, now them dickheads respect us You unsure about me bein' successful Well, I'm unsure about your ass standin' in my section 'Cause I done put in overtime, caught cases Pop straps when Pop think I lost my mind Where I'm from they try to hate and politic But fuck that, buy a strap, load them up with hollow tips I'm, self-made, self-paid, self-safe, self-everythang In that Maybach doin' donuts, bitch I'm in Bompton, still hitting' corners And if the 'Gnac gone, niggas still sip Corona I done made me, I feel good about it But them suckas try to tell me, take the 'hood up out me Who would Master P be if he wasn't "'Bout It 'Bout It"? Or Hov without the Marcy Projects
俺は予想外のことをやってのけた 俺たちを見下してた奴らも今じゃ一目置いてる 俺の成功を疑ってたのか？ ならお前が俺のシマに居るのがお門違いだ 残り時間全てを注ぎ込み、何度も捕まった 親父がイカれてると思った頃に銃をぶっ放した 俺の故郷じゃ憎しみと策略が渦巻いてる だから銃を買って、弾丸を込めてやる 俺は自力で稼ぎ、自力で支払い、自力で守り、全て自分でやってきた マイバッハでドーナツターンしてるビッチ 俺はコンプトンで今も街角をうろついてる ヘネシーが無くてもコロナビールで乾杯だ 俺は自分の力でここまで来た、それが誇りだ でも、あいつらは俺から地元魂を奪おうとする Master Pが"'Bout It 'Bout It"じゃなかったらどうなってただろう？ HovがMarcy Projects出身じゃなかったら？
I'm Bomptown's finest, yeah, nigga Bomptown's finest, 4Hunnid, 4 Nigga, Bomptown's finest, yeah Bomptown's finest, uhh
俺はコンプトンの最高峰だ コンプトンの最高峰、4Hunnid、4 コンプトンの最高峰 コンプトンの最高峰
Now when I pull up, everything exotic Can't complain, life's sweet, blue drank, Hypnotic The past year I've been makin' all profit My team finally got it, then somebody shot me Damn, that's just the Devil, my nigga But thank god it ain't end with a shovel, my nigga Have it dusted off my shoulders like whatever, my nigga And Frogg ain't gone, he live forever, my nigga Rest in peace to my nigga Frogg You know your 4Hunnid niggas out here, doing they shit, nigga My nigga gone but never forgotten You know anytime I bheese, I told you what's poppin' Uhh, so y'all niggas finally made it Buddha still the same, you know that nigga brazy You know when small niggas hatin' There's money being made now so niggas started changin' And Game just dropped Documentary 2 He got some bangers on there, in one he talking bout you I know you and Peso had issues But real shit, it seem that nigga miss you Your kids, I took them Christmas shopping You know me, I'ma do my part, nigga I gotchu I know you watchin' so you know what's up with G man He was just worried about his kids and his freeman Your mom said that you said, we was on bad terms Man that shit work a nigga nerves But long as Lil Buddha on this Earth It's long live Lil Frogg that's my word
今じゃ俺が登場すると全てが豪華絢爛 文句はない、人生は甘美、青いドリンク、ヒプノティック 去年は利益を上げ続けた 俺のチームも成功を掴んだ、その時誰かが俺を撃った 畜生、悪魔の仕業だ でも神に感謝だ、シャベルで埋葬されずに済んだ 何事もなかったかのように肩を払う フロッグは死んでない、永遠に生き続ける 友よ、安らかに眠れ お前が4Hunnidの仲間だってことを皆分かってる お前は逝ってしまったが決して忘れられない 俺が何かする時はいつもお前に話してる お前らもついに成功したな ブッダはまだ変わらない、イカれた奴だ 小物どもが嫉妬してる 金が動き出した途端、皆変わり始めた GameがDocumentary 2をリリースした 最高の曲がいくつか入ってる、そのうち1曲は俺たちのことだ お前とPesoが揉めてたのは知ってる でも正直、あいつはお前がいなくて寂しがってる お前の子供たちにはクリスマスプレゼントを買ってやった 俺がやるべきことをやるまでだ お前が見てるって分かってるからGの現状を伝える 彼は子供と自由の身になることだけを心配してた お前の母親が、俺たちがいがみ合ってたって言ってた あれには参った Lil Buddhaがこの世に生きてる限り Lil Froggよ永遠なれ、約束する
Nigga Bomptown's finest Ayy, nigga Bomptown's finest Ayy, nigga, Bomptown's finest This is Bomptown's finest Nigga, Bomptown's finest
コンプトンの最高峰 コンプトンの最高峰 コンプトンの最高峰 これがコンプトンの最高峰 コンプトンの最高峰だ
Third verse, three years later, still Piruin' it, still gettin' paper Gotta tell you about the homies, whole lot up in the makin' TB, yeah that's my nigga, but we ain't talk much lately Me and H fell out, me and Mustard fell out Me and you fell out 'cause There was some shit you didn't tell me 'bout But I ain't even trippin' 'cause I get the bigger picture Big Buddha that's my nigga, so you know you my nigga Turtle gone, Chica-gone, Buddha three Call, you know I answer my phone "How this nigga in skinny jeans be the realest from the team?" This how them old niggas holla behind the scene And baby Buddha, my Tree Top trooper Big homies don't love ya 'cause they ain't say nothin' to ya But in real time the shit out here be too tough Gotta stay dangerous, gotta keep touped up Hoppin' out with two tucked doin' too much Don't give two fucks livin' like I can't lose much Fuck luck, hit the bottle, now I'm fucked up Spread the money out 'Cause what goes around, come around, nigga, nunchucks Blow it once okay, blow it twice, you a dumb fuck I done took homies off the block Who knows how many homies I done saved from gettin' popped Look at Slim he ain't gotta sell rocks I told him figure out this rap shit, then you buy the block Look at Syke800, lookin' like money I told him save that shit don't spend it all on the day Ayy Buddha, 'Ru you know what it 'Ru We got some shit in the makin', it's bomin' soon Went from slangin' to bangin' and burglaries before school Then finesse this rap shit on Piru
3番目のバース、3年後、まだPiru、まだ稼いでる 仲間たちの話をしよう、多くの奴らが成功しつつある TB、あいつは俺の仲間だが、最近はあまり話してない 俺とHは仲違いした、俺とMustardも仲違いした お前とも仲違いした、なぜなら 俺に言わなかったことがあったから だが、気にしてない、全体像が見えてるから Big Buddhaは俺の仲間、だからお前も俺の仲間だ Turtleは逝き、Chicaも逝き、Buddhaは刑務所 電話すればいつでも出る "スキニージーンズのこの男がチームで一番リアルだって？" 古株連中は陰でそう言ってる そしてBaby Buddha、俺のTree Topの戦士 年上の奴らはお前に何も言わないから愛してないんだ でも現実は厳しい 常に危険で、常に臨戦態勢 銃を2丁持って飛び出す、やりすぎか？ 失うものなんてないから気にしない 運なんてクソ食らえ、酒を飲んで酔っ払う 金をばら撒く 因果応報だ、ヌンチャクみたいに 一度使うのはいい、二度使うのは愚かだ 俺は仲間たちを救ってきた 何人の仲間を救ったか分からない Slimを見てみろ、もうドラッグを売る必要はない ラップで成功すれば街ごと買えるって言ったんだ Syke800を見てみろ、金持ちみたいだ 全部使わずに貯金しろって言ったんだ Buddha、Ru、分かってるよな？ もうすぐヤバい曲をリリースする 売人からギャング、そして学校前の強盗 それからPiruでラップを始めた
Bomptown's finest Ayy, nigga Bomptown's finest Ayy nigga, Bomptown's finest This is Bomptown's finest Nigga, Bomptown's finest
コンプトンの最高峰 コンプトンの最高峰 コンプトンの最高峰 これがコンプトンの最高峰 コンプトンの最高峰だ
