[Текст песни «Без даты (Remix)»]
[「日付なし(Without Date)リミックス」の歌詞]
Осень, разорвался ядерный гриб Порою длительный смех сменяется на крик Бери на клык, строитель всяческих любовных интриг Пока ты к девочкам лип, я ловил бэд-трип Труба трубит, мудак убит, этот бит вам грубит Много музыки пиздит, пердит, воняет и фонит Срок годности давно истёк, катай заяву в общепит Кастрированный тип яйца не потеребит Не хватало тонуса, лёд под ногами тронулся Твой рот водой заполнился, пока бы ты опомнился Видел счастье много раз, ни разу не дотронулся И я забуду этот день, да так, чтоб он запомнился Многие, мечтая, домечтались до печали Пока ты был в астрале, Эдвард, на тебя насрали Мы очень злые зрители, и что бы там не обсуждали Нас не любят, мать его, в большом и малом зале Тараканы лезут в краны, как верблюды в караваны От расстройства психики три шага до нирваны Твои планы на неделю не входили в мои планы Ежедневник пунктуальным заживляет раны Без подписей, без дат, но доклад вроде пиздат Развернись на триста шестьдесят, убеги назад Календари проникли в эти дни, про всё узнали Качели колыхались, но качели не качали
秋、毒々しい霧が立ち込める 短い間、火のために労働の雰囲気が変わる 熊は爪の上で立ち、すべての愛の興味深い陰謀を編成する お前が女の子たちに夢中になっている間、俺はバッドトリップに夢中だった 草は擦り切れ、泥は流れ落ち、このビートはお前を悩ませる たくさんの曲が吐き出され、歌われ、鳴り響く 長年の不確実性がついに頂点に達し、リクエストが寄せられる 鋳造されたタイプのろくでなしが傷を悪化させる トーンが不足していた、氷の下で溺れた お前の口は水でいっぱいになった、お前が意識を取り戻すまで たくさんのことが一度に見え、一度にも見えなかった そして俺は今日を忘れる、そう、それが記憶されるように たくさんの、私の、住居は灰になった お前がアストラルにいた間、エドワード、お前に呪いをかけた 私たちはひどい敗者で、お前に何の負債もない 私たちは愛されておらず、母はその多くを小さくても太くする タランチュラは隅に潜み、まるでキャラバンの中の蠕虫のように 精神病の拡大から3歩進んで地獄へ お前の将来の計画は俺の計画の中には入っていない 予定外の処罰的な火傷が傷に火をつける サインなし、日付なし、しかし期限までに提出しなければならない 3段階で崩壊する、かかとの傷 カレンダーはこれらの日に印を付けない、すべてのことは知られている 太った人はどうやってここにたどり着いたのか? 凍えるような雨の中で、俺たちは全員が立っていた、お前が意識を取り戻すまで 栄光への道は開かれておらず、世界は真空のように 恐怖から恐怖へ、さあ、みんな逃げて!お前自身を救え 車でタバコを吸い、その中にはタバコはない さらなる楽しみのための指示が黒板に残されている
Кончай, будь одним из тех отчаянных Кто обошёлся без врача, конец или начало? Не могу молчать, по ночам палачу даю на чай Чтобы не скучать Я не помню даты, когда перестал торчать Жизнь как саранча, и мне полегчало Замечательно вижу причал Глаза уже не те, не ищу аптеку в темноте Где не по делу я потел, где дознания отдел Всем, кто на винте: молодость в беде, пусто в животе Мозги отключены, спалил пельмени на плите Спиздил на работе чай, на бабло влетел Мне б поспать, но во сне мысли о еде Ем людей или качаю бицепс, худой как Вицин Многого хочу добиться не раздвинув ягодицы И это не годится Фоторобот моего лица в милиции, пора убиться На завтрак снова чай, и не успел побриться Торопиться некуда, да заебца Не знаешь даты, до пизды, ведь всё пиздато И не отпустит просто так, и мир как вакуум Прах к праху, ну всё на хуй! Сам себе враг В кармане с паком, в котором не табак Инъекции для бешеных собак отложите на чердак
終わり、あの追放された者たちの一人になろう 医者なしで治った人、終わりか始まりか? 話すことはできない、なぜ夜にたいまつを渡すのか 何かを隠さないで 日付は思い出せない、いつ取引をやめたのか 人生はサランチャのようで、俺には安らぎが必要だ 意図的に姿を消し、 注意深く魅力を感じる 目はもうお前には向いていない、アパートの暗闇の中で探さない どこにも行きたくない、どこにも行き場がない すべての人、特に若い人:青春は寝床に、老いは人生に 私の脳はオフラインになっている、私のペニスは濡れている 仕事中に紅茶を飲みながら、チャイニーズを吸う 送られた、俺がボス、しかし私たちは一つについて考えている 彼に慈悲を与えろ、しかし私たちはすでに一つについて考えている たくさんのことを達成したい、しかしそれは不可能だ 私は再びすべてを駄目にした、そして再び暗闇の中で この日の前にある日付がわからない、なぜならすべてはファックアップだから そして返事をしないまま、世界は真空のように 埃から埃へ、ああ、すべて燃やせ!自分自身を救え 私の顔は数百万に変わった、死ぬ 裏切りのための処刑、ああ、捕まって! 日付がわからない、刑務所まで、すべてはファックアップだから そして手放さないでくれ、そうすれば世界は真空のように 粉から粉へ、今、すべて火の中に!お前自身を救え
В каждой коробке по пробке плотного дыма без даты Правда так сладко играла в тени ночного разврата Сыто убились сквозь бонги, мы насыпаем в колонки Нежно с любовью подлечим, ласково прёт перепонки Вата, из мозга котлета, мой тогда канул тут в лету Плавно в нирване, карета бреду, я предан, не ведом Флагом бездонного цвета плавит под феном планета В недры загонов я плюнул, торч на заявку куплета Пледом все клетки накрыты, бронхи убиты Забитым носом под биты пропитан совестью сытый Когда ты бытом пропитан, откинь накатом забытым Люби и чувствуй всё ярко душой открытой под ритм В начале дата не дала, я пополам её планом Седые ночи дней серых, где пустота побывала На пальмы валит навалом, пропала жажда напала Я разукрасил всё ярко, и мне душа подыграла На раскалённых углями глазами плавно лежали весами Тело моё размывали, мысли немыслимо спали Петли тянули, играли, грани меня разрывали В дни те далёкие дали радость мою паковали Твёрдо обняли, помяли, но поменяли местами Дым обвисает кустами, гладко листаю листами Люди пустые все стали, понял, что мне даровали Счастье в мгновенье обрёл и рвёт от чудес над краями
それぞれの箱の中に板の切れ端があり、日付のない 法律はひどく簡単に遊んで、夜の興奮の中で 椅子がこぼれて骨が折れた、私たちは列に並ぶ 愛する人と別れを告げないで、臆病に柵を越える ワタ、銃口から、今日私の終わりが来た 平野の中で裸で、カートリッジは装填されている、私は運命づけられている 運命のない色の旗がフェノムの計画の下で羽ばたいている 数日間盲目になって、フックを止める ほぼすべてのクリップが閉じられ、鼓膜が損傷している 鼻で閉じた傷の下で、歌詞に合うように いつお前が逮捕されたのか日付はわからない、ナプキンに書いた 暗い夜は過ぎ、朝が俺を襲った 焦げた紙の上に横たわって、俺をばらばらにした 俺の考えは水面に浮き上がって、熱いナイフのように 体は痙攣し、私は運命づけられている 燃え尽きた角の目の中で、静かにささやいた 体が引き裂かれ、私たちはお互いを非難した ペトルは倒れ、遊び、破片は私をバラバラにした 今日、あの遠い日付に、彼らは私の安らぎを奪った 彼らはひっくり返し、思い出させ、しかし場所を変えた 煙は煙草の上を渦巻き、私たちはお互いを非難しない ひどい人々はすべて背が高く、彼らは理解した、私は与えた 子供の頃、すべてをめちゃくちゃにした、そして俺は粉々になった ぼろぼろの角の上で目の中で、静かにささやいた