Look, young desperado, straight out the grotto I'm so bad, my shadow chooses not to follow Little nigga, but see me as a fuckin' rhino Lil Weezy hit this bitch like Rocky Marciano It's a drought, ain't it? How the fuck would I know? Nigga, I've been gettin' my share in like Sonny Bono I ran the streets, check my bio I started high with two O's just like Ohio I'm fuckin' nuts; cashews But I'm so DC like fat shoes I skate away, like, "Later dudes" Never get caught, baby, I'm mashed potato smooth And just when it stopped, I made it move Respect me, nigga, I'm a dog; no Asian food I wet up the party, so have a bathin' suit And daisy dukes, you bitch ass nigga
おい、若きならず者、ゲットーのど真ん中から出てきた 俺はすごく悪い、俺の影さえついてこない チビだけど、俺をファッキンサイだと見なせ リル・ウェインはこのビッチをロッキー・マルシアノのように叩きのめす 干ばつだろ？そんなの知るかよ？ 俺はソニー・ボノみたいに自分の分け前をしっかりもらってる 俺はストリートを駆け抜けた、俺の経歴を見ろ オハイオみたいに2つのOで高く始めた 俺はイカれてる；カシューナッツ でも俺はファットシューズみたいなDC野郎だ 俺はスケートで逃げる、「じゃあな」って 捕まることはない、ベイビー、俺はマッシュポテトみたいに滑らかだ そして止まったと思ったら、また動かし始めた 俺を尊敬しろ、ニガ、俺は犬だ、アジア料理じゃない パーティーを濡らした、水着を持ってこい デイジーデュークス、このクソ野郎
My nigga, keep talkin' that shit that you talkin' And we gon' have to get into some gangsta shit My nigga, keep talkin' that shit that you talkin' And we gon' have to get into some gangsta shit My nigga, 'cause you ain't really even 'bout all that You ain't really even 'bout all that And don't you forget, I know ya, you ain't 'bout all that You ain't never been about all that, fall back
おい、お前が言ってるクソみたいなことを言い続けろ 俺たちはギャングスタみたいなことをやらなきゃいけなくなる おい、お前が言ってるクソみたいなことを言い続けろ 俺たちはギャングスタみたいなことをやらなきゃいけなくなる お前は本当にそんなんじゃない お前は本当にそんなんじゃない 忘れるな、俺は知ってる、お前はそんなんじゃない お前はそんなんじゃなかった、下がれ
Niggas must want Joey to lean on 'em Flash the blinky, splash his dreams on 'em Let 'em sleep on it, it's nothin' to Crack Lay the murder game down, back to hustlin' packs Yeah, Weezy homie's got your back, whether raps or macks Either way, they both spit like, "Blrrat!" Nigga, them motherfuckers is broke like them levees And we done sold so much dope, ain't shit you tell me, nigga How you want it, huh? Coke or dog food? My shit'll have you runnin' naked like in Old School And, yeah, we 'bout it, 'bout it, and you ain't ridin' on me Unless ya got a whole fuckin' suicidal army And I'm a rider, homie, and you can find it on me That .40 cal'll get your shirt picture ironed on it Haha, this shit is funny to me All these niggas wantin' war, but they runnin' from me, crack!
やつらはジョーイに頼ってほしいんだな ブリンキーを光らせて、やつらの夢にぶちまける やつらに寝かせておけ、クラックには何でもない 殺しのゲームを置いて、ドラッグの売買に戻る ああ、ウィージーの仲間がお前の背中を守ってくれる、ラップでもマックでも どっちにしても、両方とも「ブラッ！」って吐き出す ニガ、あいつらは堤防みたいに壊れてる 俺たちはドラッグをたくさん売った、お前が何を言っても無駄だ どうしたい？コークかドッグフードか？ 俺のやつはお前をオールドスクールみたいに裸で走らせる ああ、俺たちは本気だ、お前は俺に乗れない 自殺志願軍でも連れてこない限りな 俺はライダーだ、お前は俺の中に見つけることができる 40口径がお前のシャツの絵をアイロンがけする ハハ、このクソは笑える みんな戦争を望んでるくせに、俺から逃げる、クラック！
My nigga, keep talkin' that shit that you talkin' And we gon' have to get into some gangsta shit My nigga, keep talkin' that shit that you talkin' And we gon' have to get into some gangsta shit My nigga, 'cause you ain't really even 'bout all that You ain't really even 'bout all that And don't you forget, I know ya, you ain't 'bout all that You ain't never been about all that, fall back
おい、お前が言ってるクソみたいなことを言い続けろ 俺たちはギャングスタみたいなことをやらなきゃいけなくなる おい、お前が言ってるクソみたいなことを言い続けろ 俺たちはギャングスタみたいなことをやらなきゃいけなくなる お前は本当にそんなんじゃない お前は本当にそんなんじゃない 忘れるな、俺は知ってる、お前はそんなんじゃない お前はそんなんじゃなかった、下がれ
I had 'em as lil' niggas, raised 'em 'round real niggas Poppin' bottles, fuckin' with them bitches, nigga Made money to the ceilin', me and my young nigga chillin' I'm in the streets, hustlin', gettin' money, nigga Changed all my new shoes, nigga, got some new tools, nigga Got some more jewels, we was gettin' money And ain't nothin' ever change, still doin' the thang Still gettin' money, still spendin' change We hustlin' from Sunday to Sunday And we grindin' everyday like the money ain't comin' Nigga, yeah we ridin' woodgrains and minks Got the dope in the Hummer, cold case for that thing I hate the law for what they done did, done broke in niggas cribs Wish I woulda caught 'em, I'da split they fuckin' wig 3rd Ward, let me claim my fame I put it down, Uptown, I'ma do my thang, believe that
俺は彼らを小さい頃から育てた、本物のニガの周りで ボトルを開けて、ビッチたちと遊んで、ニガ 天井まで金を稼いだ、俺と若いニガはくつろいでる 俺はストリートでハッスルして金を稼いでる 新しい靴を全部変えた、新しい道具を手に入れた 新しい宝石を手に入れた、俺たちは金を稼いでた 何も変わってない、まだ同じことをやってる まだ金を稼いでる、まだ金を使ってる 俺たちは日曜日から日曜日までハッスルしてる 金が入ってこないみたいに毎日頑張ってる ウッドグレインとミンクに乗ってる ハマーにドラッグを積んでる、そのためのコールドケース 奴らがやったことに腹が立つ、ニガの家を壊した 捕まえりゃよかった、あいつらのカツラを剥ぎ取ってやったのに サードワード、俺の名声を主張させてくれ アップタウンでやった、俺のやり方をする、信じろ
My nigga, keep talkin' that shit that you talkin' And we gon' have to get into some gangsta shit My nigga, keep talkin' that shit that you talkin' And we gon' have to get into some gangsta shit My nigga, 'cause you ain't really even 'bout all that You ain't really even 'bout all that And don't you forget, I know ya, you ain't 'bout all that You ain't never been about all that, fall back
おい、お前が言ってるクソみたいなことを言い続けろ 俺たちはギャングスタみたいなことをやらなきゃいけなくなる おい、お前が言ってるクソみたいなことを言い続けろ 俺たちはギャングスタみたいなことをやらなきゃいけなくなる お前は本当にそんなんじゃない お前は本当にそんなんじゃない 忘れるな、俺は知ってる、お前はそんなんじゃない お前はそんなんじゃなかった、下がれ
